The European Union Delegation to China extends its New Year greetings to you and wishes you a happy holiday! 🎉☃️ 欧盟驻华代表团向您致以新年问候，祝您佳节快乐！🎉☃️

📦 2024 年，欧盟进口46亿件价值低于150欧元（1230人民币）包裹——相当于每天 1200 万件。 📈 这一数字正在迅速上升：2022 年达到了 14 亿件，2023 年达到了 23 亿件。 🛍️ 2024 年，欧盟全部价值低于 150 欧元的电商包裹中，91% 来自中国。

The 🇪🇺 is receiving more low-value parcels from 🇨🇳. In 2024, the EU imported 4.6 billion low-value parcels (under €150) - that's 12 million per day. 📈 Numbers are rising quickly: 1.4 billion in 2022 and 2.3 billion in 2023. 🛍️ In 2024, 91% of all e-commerce shipments valued under €150 came from China.

The EU Delegation to China is seeking a highly motivated and skilled: ⭐️EU Cooperation Programme Officer⭐️ to support the implementation of initiatives related to 🇪🇺 interests, specifically in the area of economic security. @ec.europa.eu

欧中贸易在过去数十年迅速增长 ➡️1975 年： 全年贸易额20亿欧元（约合164 亿人民币） ➡️2025 年： 每天贸易额20亿欧元（约合164 亿人民币） ⚠️ 但欧盟对中国的贸易逆差也在扩大：2024 年，贸易逆差达到3058亿欧元（约合2.507 万亿人民币）。 2015 年至2024 年间，贸易逆差规模按数量扩大了四倍，按价值翻了一倍。

🌍 欧盟和中国合计占全球贸易的 29.6%，占全球 GDP 的 34.4%。 2024 年，欧中双边货物和服务贸易额超过8450亿欧元（约合6.929 万亿人民币）。

#FactsAndFigures: EU-China trade has skyrocketed over the decades. 1975: €2 billion per year 2025: €2 billion per day ⚠️ But the EU trade deficit with China has also grown, reaching €305.8 billion in 2024. Between 2015–2024, the deficit quadrupled in volume and doubled in value.

#FactsAndFigures Together, the EU and China account for 29.6% of global trade and 34.4% of global GDP. In 2024, trade in goods and services between them surpassed €845 billion. #EUChina

On 8 December, the EU Delegation to China hosted a hybrid event to mark #HumanRightsDay. Diplomats, foreign correspondents and online participants joined a dialogue on human rights experiences, combining video testimonies and live exchanges. 1/2

On the occasion of #HumanRightsDay 2025, the EU Delegation to China reaffirms, in line with Article 21 of the TEU, the principles that guide the Union’s external action, including: 1/2

在2025年 #国际人权日 之际，欧盟驻华代表团根据《欧盟条约》第21条重申指导欧盟对外行动的原则，包括：人权和基本自由的普遍性与不可分割性，以及尊重人的尊严，平等与团结的原则。阅读完整声明: www.eeas.europa.eu/delegations/...

#HumanRightsDay #人权日