11月29日に88歳で死去したことが伝えられた劇作家、トム・ストッパードの半生を追った写真と、数々のプロダクションの舞台写真。ビル・ナイとフェリシティ・ケンダルが出演した「アルカディア」（1993年）や、エイドリアン・スカーバラとサイモン・ラッセル・ビール出演「ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ」（1995年）、最後の作品となった「レオポルトシュタット」（2020年）など。 www.theguardian.com/stage/galler...

年末から2026年初めにかけて、ロンドンでは2本、トム・ストッパード作品が上演予定。12月3日～2026年1月31日、Hampstead Theatreで「Indian Ink」（ジョナサン・ケント演出）、2026年1月24日～3月21日にはOld Vicで「Arcadia（アルカディア）」（キャリー・クラックネル演出）が上演される。

トム・ストッパードと言えば、2015年にWilton's Music Hallで行われた、T・S・エリオットの作品を朗読したイベント「Homage to T.S. Eliot」のことを思い出す。サイモン・ラッセル・ビールやフィオナ・ショウ、ベン・ウィショーらが出演。最後にトム・ストッパードがスピーチをしたのだが、出演者が退場する際、残ったストッパードをラッセル・ビールが支えながら、ゆっくりと歩いて行った。その後ろ姿が今も強く心に残っている。写真は同イベント終了後、いまだ余韻が残るなかで撮影（撮影可）。

Tom Stoppard, playwright of dazzling wit and playful erudition, dies aged 88

舞台「チ。ー地球の運動についてー」本編オンライン配信が決定 https://natalie.mu/stage/news/650090?utm_source=bluesky&utm_medium=social #舞台チ球の運動について

健康診断が終わり、その足で定食屋へ行き焼き魚定食を平らげ、散歩がてらケーキ屋へ。ケーキとカフェ・ラテを味わい、続いてパン屋で大人買い。コーヒー屋でクッキーをつまみながら深煎りコーヒー片手にのんびり読書。アイスクリーム屋で季節のジェラートをテイクアウトして、ケンタで鶏竜田バーガーとポテトを買って帰宅。前日まで普通に飲食していたのに、この解放感って一体…。

Hampstead Theatreの新シーズン発表。ヨーロッパ・プレミアとなるミュージカル「Kimberly Akimbo（キンバリー・アキンボ）」、アレクシ・ケイ・キャンベルの新作「Bird Grove」、スタンリー・トゥッチが演出を務めるリチャード・ネルソンの新作「Springwood」など。 x.com/Hamps_Theatr...

ロンドンのCoronet Theatreにイタリアのカンパニーの『Escaped Alone』が来るらしいよ。イタリア語上演、英語字幕。 Escaped Alone 06–09 May 2026 lacasadargilla & Piccolo Teatro www.thecoronettheatre.com/whats-on/esc...

劇作家で映画監督のマーティン・マクドナーの作品から着想を得た絵画が揃う展示会がロンドンで開催される。画家のポーラ・レゴは2004年、NTでマクドナーの「ピローマン」を鑑賞。全体主義国家で、複数の子どもたちが虐待・殺害された事件をめぐり、とある兄弟が取り調べを受ける同作に感銘を受けた。 www.theguardian.com/stage/2025/n...

エラ・ヒクソンの「Oil」、2016年にAlmeida Theatreで初演された時には、キャリー・クラックネル演出、アン＝マリー・ダフ主演だった。1889年から2051年まで、160年以上にわたってメイとエイミーという母娘の関係を追う壮大な物語で、タイトルの示す通り、石油（エネルギー）が鍵となる。 www.theguardian.com/stage/2016/o...

英劇作家、エラ・ヒクソンの「Oil（オイル）」が日本で上演と。燐光群によって、2026年1月9日〜18日、下北沢ザ・スズナリで上演。演出は水野玲子、翻訳は一川華。 x.com/OfficeNatori...

ウェスト・エンドのAdelphi Theatreで上演されているミュージカル「Back to the Future（バック・トゥ・ザ・フューチャー）」が2026年4月12日で閉幕。10月からは英各地を回るツアーが始まる。 x.com/BTTFmusical/...

JACROWによる「THIS HOUSE」鑑賞。1970年代のイギリス。嘘のようで本当の“ルール”がまかり通る下院で、少数与党となった労働党と、政権への返り咲きを狙う保守党の院内幹事が、過半数を獲得して法案を通すには手段を選ばず! と票集めに奔走するドタバタ群像劇。

イヴォ・ヴァン・ホーヴェ演出、ブライアン・クランストン主演「All My Sons（みんな我が子）」のレヴューは、ガーディアン、インディペンデント、ES、TimeOut、BWWが星5つ、テレグラフ、ステージ、WhatsOnStageが4つなど、非常に高評価。ブライアン・クランストンのほか、マリアン・ジャン＝バプティスト、パーパ・エシエデュ、トム・グリン＝カーニー、ヘイリー・スクワイアーズが出演。2026年3月7日までWyndham’s Theatreにて上演。 www.timeout.com/london/news/...

東葛スポーツは11時になったと同時にトライしたのにだめだった。ロンドンでは、激戦をくぐり抜けてカンバーバッチのハムレットのチケットも購入できたというのに…。

基本的に訃報には触れないんだけど、日本語ではニュースにならず、観測範囲で誰も言及しないまま時が過ぎていくので、作曲家のエイドリアン・サットンが10月に亡くなったことを伝えておくよ。 舞台版『戦火の馬』『エンジェルス・イン・アメリカ』『夜中に犬に起こった奇妙な事件』、これらの素晴らしい音楽は全部エイドリアン・サットンの仕事。 soundcloud.com/adriansutton...

ガーディアン紙の「私の人生を変えた演劇作品」シリーズにおいて、「The Inheritance（インヘリタンス-継承-）」でE・M・フォースター役とウォルター役を演じたポール・ヒルトンが、Young Vicでのリハーサルからブロードウェイでの公演までの軌跡を振り返る。「チェーホフやイプセンの作品を演じる時とは異なり、この作品は自分のものだという意識があった。私があの役柄をつくったのだ」と。 www.theguardian.com/stage/2025/n...

ジンジャー好きには嬉しい季節の始まり。カルディでポルトガルのジンジャーブレッド、コペルニク トルンスキー ピエルニキを購入。黒棒を彷彿とさせる、パンとクッキーの間くらいの食感がいい。

演出家のロバート・アイクが次に手掛けるのは「ロミオとジュリエット」。「ストレンジャー・シングス 未知の世界」で人気のセイディ・シンクがジュリエット役、子役時代から映像分野で活躍し、映画「Hamnet」ではハムレット役を演じているノア・ジュープがロミオ役。Harold Pinter Theatreで2026年3月16日～6月6日に上演。 romeojulietplay.com

『インディセント』が「松竹ブロードウェイシネマ」の一作品であることも、「松竹ブロードウェイシネマ」が東京以外で上映されていることも伝わっていないと知ったので、念のため皆さんにもお知らせしておくね。 ブロードウェイの上演を中心に、ミュージカル・演劇を映像にして映画館で上映する「松竹ブロードウェイシネマ」という企画があります。 その最新作としてアメリカの音楽劇『インディセント』が11/20（木）まで上映中です！ 東京の東劇だけは11/27（木）まで。 日本語字幕がついてます。長さは105分です！ とても良いので観てね！ 上映映画館一覧 eigakan.org/theaterpage/...

松竹ブロードウェイシネマ「インディセント」鑑賞。レズビアンの恋愛が盛り込まれたイディッシュ語の戯曲「復讐の神」の英語版が1923年にブロードウェイで上演中、出演者らがわいせつ罪で逮捕された実際の出来事を基に、周囲の憤りや嘲笑に直面しながらも「復讐の神」を上演するために奔走する人々の道のりを追った音楽劇。

みんなが意外と褒めてたリア王、配信するって x.com/bunkamura_in...

清原果耶・井之脇海・池津祥子が送るブラックコメディ、白井晃演出「レディエント・バーミン」 https://natalie.mu/stage/news/648109?utm_source=bluesky&utm_medium=social

それにしても「存在証明」、出演者たちの声の良さに驚かされた。それぞれ声質は異なるが、皆、難解で莫大な量の台詞を滔々と語る。耳福。

俳優座の「存在証明」を鑑賞。ハーディ、リトルウッド、チューリング、そしてラマヌジャン。専門家ならずとも胸が躍る、稀代の数学者たちが一堂に会したケンブリッジ大学。数の絶対的な美しさと人間の揺らぎ。男性たちの絆と女性たちの絆。史実と虚構が対を成し、数々の法則や実際のエピソードが煌めきをもって一つの物語に収斂する。

ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー（RSC）が、シェイクスピア作品を学ぶ生徒たちのためにRSC Shakespeare Curriculumを開始。RSCのリハーサルに基づいた指導方法を用いたインターネット上のプラットフォームで、イギリス国内のセカンダリー・スクールが対象。公立学校と特別支援学校は無料で、私立学校は有料となる。 www.theguardian.com/culture/2025...

ジェームズ・グレアム作「This House」の日本版が上演される。メディア界の大物やサッカー選手から、人を死に至らしめた加害者に至るまで、様々な立場の人々を“人間”として真摯に描いてきたグレアムが、政治劇の旗手として広く認識された作品。イギリスの宙づり議会で議員たちがてんやわんやする様を描く。一見、とっつきにくそうな題材だが、こちらを見れば面白さの一端が分かるかも! 11月19日～25日、日本のシアター・カンパニー、JACROWによって新宿シアタートップスで上演。 bsky.app/profile/haru...

スーザン・コリンズの同名人気小説を舞台化した「The Hunger Games: On Stage（ハンガー・ゲーム）」が客席数1200の円形劇場、Troubadour Canary Wharf Theatreで上演中。同劇場のこけら落とし公演で、コナー・マクファーソン脚色、マシュー・ダンスター演出。 www.timeout.com/london/news/...

スコットランドのPitlochry Festival Theatreの芸術監督となったアラン・カミングが、初のシーズン発表。2026年9月12日～10月11日には、マーティン・シャーマンの新作「I’ll Be Seeing You」が上演。アラン・カミング演出、サイモン・ラッセル・ビールとフラ・フィー出演。 www.whatsonstage.com/news/pitloch...

Orange Tree Theatreが2026年と2027年に上演される新プロダクションを発表。デーヴィッド・スーシェ主演、T・S・エリオットの「Murder in the Cathedral（寺院の殺人）」がリッチモンドにある教会、St John the Divineで上演。2027年春にはロジャー・アラムとフレディ・フォックス出演で「リア王」と「リチャード2世」のレパートリー上演も。 orangetreetheatre.co.uk/about/news/c...

夜の恵比寿。いつもより人が多いと思ったら…。え、もうクリスマスですか?!

1カ月近く前の記事ですが…。「もし身長が165センチ未満だったら、王子役は踊れない」。そんな風に考えられていたロイヤル・バレエ・スクールの教育方針に変化が訪れようとしている。昨年、同校の芸術監督となったイアン・マッケイへのインタヴュー。これまでロウアー・スクール（ホワイト・ロッジ）の入学年齢は11歳だったが、13歳に変更されることになった。同校ではデータ分析の専門家を採用。スポーツ科学の知識も併せてリサーチを行い、生徒のメンタル・ヘルスを第一に考えて決定を下したと。 www.theguardian.com/stage/2025/o...

ロバート・アイク版「メアリー・ステュアート」が日本で上演と。フリードリッヒ・シラーの原作をアイクが翻案したもので、2016年にロンドンのAlmeida Theatreで行われた初演はアイクが演出も手掛けた。日本版の演出は栗山民也。 spice.eplus.jp/articles/341...

紀伊國屋サザンシアターにて「狩場の悲劇」を鑑賞。アントン・チェーホフの長編ミステリー小説を永井愛が脚色。1884年に書かれた原作は、今となれば犯人捜しやトリックといった視点から見れば既視感は否めない。そこに編集長という、枠の外から物語の一部始終を舞台上で眺める存在を配したことでテンポと笑いが生まれ、演劇作品として楽しめるプロダクションとなった。

初めての街、初めての店。少し前、旗の台にあるChilling Coffee&Bakeを初訪問。今季の提供が終わる直前に、栗と無花果のブリュレを食す。フルーツを使った菓子は素材そのものの味を生かしたものが好み。でもこの一皿は一つひとつのパーツが実に手が込んでいて、単品で食べても、合わせて食べても実に美味しい。

先日、とらやで亥の子餅を購入した際に一緒に買った生菓子。栗名月と遠紅葉。とらやさんの栗菓子は、栗そのものの香りや甘みが引き立っていてどれも美味。ほろほろとむっちり、異なる食感が楽しい遠紅葉は食べ応えあり。

これからNT at Homeに加入しようと思っている人へ。 プロモコード「WINTERANNUAL」（年間プラン用）あるいは「WINTERMONTHLY」（月額プラン用）を入力して契約すると、料金が20％割引になるそうです。月額プランの場合は最初の3ヶ月に適用。 11月16日まで。

改めて、National Theatre（NT）の配信サーヴィス、NT at Homeで近く配信される3つのプロダクションについて。 ・「Good（善き人）」：11月25日～ C・P・テイラー作、ドミニク・クック演出。デーヴィッド・テナント、エリオット・リーヴィ、シャロン・スモール出演。2022年にHarold Pinter Theatreにて収録。 www.whatsonstage.com/news/nationa...

National Theatre（NT）の配信サーヴィス、NT at Homeで3つのプロダクションが配信される。先ほどの「Next to Normal（ネクスト・トゥ・ノーマル）」に加えて、日本のNTライブでも上映された、C・P・テイラー作、デーヴィッド・テナント主演「Good（善き人）」と、デーヴィッド・ランの新作「The Land of the Living」。 www.whatsonstage.com/news/nationa...

Donmar Warehouseで上演され、好評を博してウェスト・エンドへトランスファーしたミュージカル「Next to Normal（ネクスト・トゥ・ノーマル）」がNTの配信サーヴィス、NT at Homeで12月2日から配信されると（アメリカでは視聴不可）。 www.whatsonstage.com/news/next-to...

2026年6月20日〜9月5日にLondon Palladiumで上演されるミュージカル「ジーザス・クライスト・スーパースター」のジーザス役は、サム・ライダーと。 www.whatsonstage.com/news/lead-ca...

ウェスト・エンドの劇場、London Palladiumで2026年夏に、ミュージカル「ジーザス・クライスト・スーパースター」が上演と。2016年と2017年にリージェンツ・パーク野外劇場で上演された版の演出を手掛けたティム・シーダー演出。デザイナーのトム・スカットと振付のドリュー・マコーニーも再集結する。2026年6月20日〜9月5日。 www.whatsonstage.com/news/jesus-c...

レイフ・ファインズ主演の映画「The Choral」のレヴュー。アラン・ベネット作、ニコラス・ハイトナー監督、ロジャー・アラムやサイモン・ラッセル・ビールらが出演と、英演劇界ではお馴染みの面子が揃った新作。第一次世界大戦中、ヨークシャーにある架空の街が舞台。合唱団を指揮するためにやって来た男性は、かつてドイツに住み、同国の文学や音楽を愛していた。バッハやベートーヴェンの楽曲は受け入れられない時代。エルガーの「ゲロンティアスの夢」を歌うことになったが…。 www.theguardian.com/film/2025/no...

Orange Tree Theatreで2026年に上演される2つのプロダクションのフル・キャストが発表。これら2つのプロダクションは現時点でオンライン配信も予定されており、日本からも視聴可能だと思われる。2026年1月31日～3月7日、アウグスト・ストリンドベリの原作をリチャード・エアが翻案・演出する「Dance of Death（死の舞踏）」。リサ・ディロンとウィル・キーンに加え、ジェフリー・ストレトフィールドが出演。 orangetreetheatre.co.uk/about/news/f...

シンプルだけど難しい。そんな人生の問題に真っすぐ向き合う男の子と大人たちの物語。小さな空間全体を包み込むような舞台美術に身体ごと浸るような観劇体験。NTライブの「夜中に犬に起こった奇妙な事件」や「ウォー・ホース」、日本でも上演された「エブリ・ブリリアント・シング」といった作品のテーマや舞台美術が好みという英演劇好きの人は楽しめるのでは。11月6日～10日は大阪の扇町ミュージアムキューブCUBE01で上演。その後、北九州、金沢を回る。 x.com/MichinariOza...

「くまのパディントン」ミュージカル版の主役、パディントンにBBCのジャーナリストがインタヴューした動画。実写版映画に近い、低く優しい声（実写版の声はベン・ウィショー）。表情も豊かで、ぽやっと口を開けて見上げる表情に味がある。声と顔の表情はジェームズ・ハミードが担当。 bbc.com/news/videos/...

2014年製作の映画「Pride（パレードへようこそ）」のミュージカル版の日程が明らかに。2026年3月31日～4月18日にカーディフのSherman Theatreでプレヴュー後、6月11日～9月12日にNTのDorfmanで上演される。 www.nationaltheatre.org.uk/productions/...

「リア王」、ロンドンのOld Vicでは2016年、80歳の女性俳優、グレンダ・ジャクソンがリアを演じた。俳優から下院議員へと転身し、25年以上のブランクを経ての俳優復帰だった。 www.theguardian.com/stage/2016/n...

フィリップ・ブリーン演出「リア王」鑑賞。リアを女性の俳優が（設定は変えずに）演じるキャスティング、嵐のシーンで大量の雨を降らせる演出、舞台上に見える形で存在するミュージシャンが奏でるサウンドスケープ。イギリスで舞台、特にシェイクスピア作品を観慣れている人には親和性の高いプロダクションでは。一方で、イギリスでは近年、いわゆる王道な演出でシェイクスピア作品を観られる機会は少なくなっている。適材適所なキャスティングで集まった俳優たちが、奇をてらうことなくそれぞれの役柄を演じる様を観ることができてよかった。

今、11/2の最終回を買ったらオンデマンドで視聴できたとの報告をもらいました。 たぶん明日の4時まで、まだ間に合う！