Avui a les 18:30h la Marian Martínez, llibretera de Haiku, oferirà una xerrada gratuïta a la Jaume Fuster sobre el te verd japonès, el matxa I la cerimònia del té. Us hi esperem! Entrada lliure amb aforament limitat. 🗓️ Dilluns 10/11 🕒 18:30h 📍 Biblioteca Jaume Fuster (Pl. Lesseps de Barcelona)

¿Serán amargos? De los primeros caquis nadie lo sabe 渋かろか知らねど柿の初ちぎり (Chiyo-ni) #haikudellunes

Os dejamos los haikus ganadores de nuestro X concurso de haikus. ¡Enhorabuena a la personas premiadas! Y muchas gracias a quienes habéis participado, así como a @satoriediciones.bsky.social por ayudarnos con los premios. japonbarcelona.com/literatura/b...

Os presentamos nuestras tazas más populares. 🐟 Koi: forma irregular pero ergonómica. 🩵 Yamasaku: interior glaseado en un hermoso color turquesa. 🖤 Tetsu: no hay dos iguales porque están pintadas a mano. 🎯 Taza Daruma: decorada con este amuleto japonés que te ayuda a cumplir tus propósitos.

Mis días en el café Torunka de Satoshi Yagisawa: los destinos de varios personajes se entrecruzan en una diminuta cafetería escondida en un callejón de Yanaka, barrio tradicional de Tokio. Unos aprenderán a amar y otros se reconciliarán con su pasado. Del autor de 'Mis días en la librería Morisaki'.

Han participado más de 250 personas. Ya hemos elegido los haikus ganadores y los anunciaremos este sábado 8 a las 11:30h. ¡Muchísimas gracias por participar! 🤗

Hoy os recomendamos Aburridísima de Izumi Suzuki, con siete relatos de esta pionera de la ciencia ficción feminista, con relatos irreverentes, donde la tecnología se mezcla con un humor muy ácido.

Lamentamos el fallecimiento de Amaia Arrazola, ilustradora de libros como 'Totoro y yo' o 'Bajo un cielo estrellado'. En Haiku nos visitó hace unos años para hablar de 'Wabi-sabi, un año en Japón'. Deseamos que allá donde esté siga ilustrando su amor por Japón. DEP. elpais.com/cultura/2025...

¡Las figuras de gatos Decole se preparan para la Navidad! Diseñadas por el ilustrador japonés Yuka Saji, estas divertidas figuras de resina representan a gatos con comportamientos humanos y son coleccionables. Acaba de llegarnos la colección navideña. ¡Unidades limitadas!

Shimaguni de Francesca Scotti con ilustraciones de Uragami Kazuhisa: un recorrido por 50 islas japonesas, sus particularidades y leyendas, así como las vivencias de la autora en cada una, narradas con un estilo poético y evocador. Para viajar desde el sofá o planear una ruta especial y diferente.

Prácticos y cómodos, los tabis son los calcetines japoneses, con separación entre el dedo gordo y los demás. Están pensados para llevarlos con geta y zori, pero también sirven para otros calzados o para estar en casa. Nos acaban de llegar nuevos calcetines tabis, muchos modelos para elegir.

Hoy recomendamos 'Sengoku Jidai', la obra más completa sobre el período de 150 años en el que clanes samuráis se enfrentaron para hacerse con el control del archipiélago japonés. 700 páginas de estilo riguroso pero ameno: Chaplin logra que este ensayo histórico se lea con el interés de una novela.

Senda estrecha... Las flores del capín cubre el rocío 道ほそし相撲取り草の花の露 (Matsuo Bashô) #haikudellunes

Se alargan las tardes y llegan lecturas para acompañarnos en lo que queda de otoño. Os traemos las novedades de literatura japonesa de esta semana: 👘 La vida de ellas de Toshiko Tamura 🐈 Los gatos de Shinjuku de Durian Sukegawa 🥱 Aburridísima de Izumi Suzuki 📿 Ataka (Clásicos del teatro noh 3)

X CONCURSO DE HAIKUS Participa hasta el 02/11, envíanos tu haiku a [email protected] Entrega de premios el sábado 8/11 a las 11:30h, con lotes de libros de @satoriediciones, pintura sumi-e en directo de Andi Domdom y muestra de cerámica de Francesc Molina.

Las kokeshis son originarias de la montañosa región de Gunma, donde primero se obsequiaban a recién nacidos como símbolo de buena suerte y posteriormente se convirtieron en un apreciado souvenir de los viajeros de la ruta entre Edo (Tokio) y Kioto.

Ya tenemos Los gatos de Shinjuku de Durian Sukegawa. La clientela habitual de una izakaya de Tokio se reúne cada noche para adivinar el gato que aparecerá por la ventana. Lo que parece un simple juego será para el protagonista una tabla de salvación. Una novela luminosa del mismo autor que Dorayaki.

Hoy recomendamos Ataka, 3º volumen de Clásicos del teatro noh de @satoriediciones.bsky.social Esta obra, todo un modelo de lealtad y devoción, la protagoniza el monje guerrero Benkei, quien deberá proteger al príncipe Yoshitsune, durante su intento de cruzar el paso de Osaka. Edición muy cuidada.

Nuevas agendas para planificar un gran 2026: las de Hiroshige vienen decoradas con grabados japoneses, incluyen adhesivos temáticos y tienen prácticas pestañas laterales con los meses para localizarlos rápidamente, con páginas para controlar gastos mensuales. Los textos están en inglés y japonés.

Hoy recomendamos 'Punto cero' de Seicho Matsumoto. Una novela negra ambientada en Kanazawa, ciudad en la costa norteña de Japón: hasta allí viajará Teiko tras la pista de su marido desaparecido. En su investigación, la protagonista descubrirá las cicatrices que dejó la Segunda Guerra Mundial.

Templo del monte... Reúno las castañas sobre el tatami 山寺や畳の上の栗拾ひ (Kobayashi Issa) #haikudellunes

Hoy nos ha visitado Belén Pérez para presentar su libro Kyudo, primeros pasos, en el que comparte una visión personal del aprendizaje del tiro con arco japonés. Además hemos disfrutado de una demostración a cargo del Zen Kyudo Club Barcelona. ¡Gracias por acompañarnos en una mañana fascinante! 🎯

Ya tenemos el tercer tomo de 'Makanai, la cocinera de la maiko', manga entrañable de Aiko Koyama sobre el día a día de una aprendiz de geisha que, al no tener talento suficiente para las artes tradicionales, descubre que sí puede cocinar lo que comen sus compañeras y con ello alegrarles la vida.

El sábado 25/10 nos visitará Belén Pérez, maestra de Kyudo, tiro con arco japonés. A las 12:30h presentaremos su libro Kyudo, primeros pasos. Entrada libre, aforo limitado. De 16:00 a 18:00 ofrecerá un taller de iniciación al Kyudo. Precio 30€. Inscripciones en [email protected].

Xè CONCURS DE HAIKUS Participa a la desena edició del nostre certamen poètic. Ampliem plaç de convocatòria! Pots enviar-nos el teu haiku fins el dia 02/11 a [email protected] N'anunciarem els guanyadors el dissabte 8/11 a les 11:30h. Bases completes a japonbarcelona.com/talleres/blo...

X CONCURSO DE HAIKUS Participa en la décima edición de nuestro certamen poético. ¡Ampliamos plazo de convocatoria! Puedes enviarnos tu haiku a [email protected] hasta el 02/11. Anunciaremos los ganadores el sábado 08/11 a las 11:30h. Bases completas: japonbarcelona.com/talleres/blo...

El caballo será el animal del Zodíaco Oriental para el año 2026. Simboliza liderazgo, toma de decisiones, vitalidad, perseverancia y éxito veloz. Además es el protector de quienes nacieron en 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942... Originaria de China, esta tradición también se celebra en Japón.

Ya tenemos 'La vida de ellas' de Toshiko Tamura, que recopila historias cortas de esta escritora rebelde de principios del siglo XX. Todas están protagonizadas por mujeres que se rebelan contra el destino que la sociedad les impone, en una búsqueda de su identidad, sexualidad, oficio e inspiración.

El maneki-neko, el gato de la suerte japonés, es uno de los amuletos más populares. ¿Conoces su origen?

HAIKU DEL LUNES Cogiendo setas La lluvia vespertina casi nos moja 茸狩やあぶなきことに夕時雨 (Matsuo Bashô) #haikudellunes

Novedades de literatura japonesa (semana 42): novelas inéditas, nuevos premios, clásicos rescatados, misterio... 🐟 El tumulto de las bestias de Yukio Mishima 🌺 Joroba de Saou Ichikawa 💓 Kokoro de Lafcadio Hearn 🚂 El misterio del Cisne Negro de Tetsuya Ayukawa

El sábado 25/10 nos visitará Belén Pérez, maestra de Kyudo, tiro con arco japonés. A las 12:30h presentaremos su libro Kyudo, primeros pasos. Entrada libre, aforo limitado. De 16:00 a 18:00 ofrecerá un taller de iniciación al Kyudo. Precio 30€. Inscripciones en [email protected].

En El misterio del Cisne Negro de Tetsuya Ayukawa, el inspector Onitsura busca resolver la muerte de un empresario de una fábrica textil junto a las vías del tren. Atento a las pistas que otros pasaron por alto, Onitsura viajará desde Tokio hasta Kyushu, para impedir que el asesino vuelva a actuar.

Hoy recibimos una nueva edición de la obra 'Kokoro, ecos y apuntes de la vida íntima de Japón' de Lafcadio Hearn. En este libro recogió viñetas del día a día, momentos en los que él supo ver y analizar la esencia del alma japonesa. Textos donde demostró ser un gran observador del Japón cotidiano.

László Krasznahorkai 'Al Norte la montaña, al Sur el lago, al Oeste el camino, al Este el río' @acantiladoeditor.bsky.social “Había en su tristeza algo angustiosamente delicado, algo indeciblemente sublime, y apartaba con decisión la mirada ante el mundo. […] »

Nos consta que sois muchas personas las que estáis jugando al videojuego Ghost of Yôtei, que sigue los pasos de Atsu, mujer samurái en busca de venganza. Para seguir disfrutando del bushidô o conocer más sobre los ainu o Ezo (antiguo nombre de Hokkaido), os proponemos estas siete lecturas.

Hoy recomendamos El tumulto de las bestias de Yukio Mishima. Inspirada en la obra de teatro noh ' Motomezuka, cuenta el triángulo amoroso de los protagonistas, que viven en una isla cuya naturaleza salvaje representa sus deseos. Con el estilo sutil del autor, tan poético como de violencia latente.

Seguro que los has visto en entradas de bares, restaurantes y muchas casas de todo Japón. Los tanuki simbolizan la abundancia y la prosperidad. Por eso se representan con gran barriga, testículos grandes, llevan un billete de lotería... También les gusta el sake, por eso protegen los bares. 🦝🍶 💰

Una novela provocadora con la que su autora ganó el premio Akutagawa. En Joroba, Saou Ichikawa cuenta la vida de Shaka, que por un trastorno muscular congénito vive recluida mientras comparte con el mundo sus fantasías eróticas. Replantea lo que pensamos sobre privilegios y libertad individual.

Viento de otoño... Resuena por el monte una campana 秋風の山をまはるや鐘の声 (Chiyo-ni) #haikudellunes

Ayer disfrutamos de una agradable mañana de octubre en nuestro jardín con la selección de tés de otoño que nos prepararon @ryoku_sho_te y @temps.tea. Cuatro tés de Japón, China y Taiwán, maridados con distintos snacks y dulces tradicionales que realzaban sus sabores. ¡Gracias por acompañarnos! 🍁 🍵

Os traemos las novedades de literatura japonesa de esta semana. ☀️ Hasta el límite del firmamento de Takako Takahashi 🌃 Los amantes de la noche de Mieko Kawakami 🔔 Dôjôji, autoría desconocida 🏯 El gran espejo del amor entre hombres de Ihara Saikaku

Marcapáginas hay muchos, pero pocos tan especiales como estos marcapáginas japoneses de bambú. El templo Kiyomizu-dera de Kioto con el follaje otoñal, unas simpáticas ranas, una Maiko disfrutando del momiji, peces koi y el Fuji bajo los cerezos. Todos ellos te acompañarán en tus mejores lecturas.

Hoy recomendamos 'Hasta el límite del firmamento' de Takako Takahashi, misma autora de 'Mujeres solas'. La novela cuenta la vida de Hisao, una mujer marcada por la guerra, que intenta dejar atrás sus recuerdos. Una obra imprescindible para comprender las cicatrices del Japón de la posguerra.

Las campanas de viento japonesas más famosas son las de hierro y cristal, pero ahora hemos recibido una adorable furin de cerámica con un maneki-neko (gato de la suerte) disfrazado de daruma. Su sonido es más suave que el de otras campanas. Además tenemos una nueva furin de hierro en color verde.

Enhorabuena a László Krasznahorkai, premio Nobel de Literatura 2025. Recomendamos 'Al norte la montaña... ', novela que sigue al nieto del príncipe Genji por las calles de Kioto en busca del jardín más hermoso. Una prosa exquisita que homenajea a los grandes clásicos de la literatura japonesa.

Ya tenemos 'Los amantes de la noche'. Mieko Kawakami explora, con su estilo punzante, la amistad femenina y el papel de las mujeres en el Japón actual a través de las inquietudes y los desamores de Fuyuko, solitaria treintañera de Tokio que trabaja desde casa como correctora de textos.

Entre las decoraciones de los vestidos de las muñecas kokeshi, es habitual que haya guiños a la estación del año. Acabamos de recibir kokeshi con motivos otoñales: Momiji monogatari (Cuento del follaje de otoño) y Kinshu (Tapiz de otoño). De madera, hechas y pintadas a mano.

Llegan los primeros calendarios del próximo 2026. Cada mes se acompaña con hermosas imágenes de los artistas japoneses Hokusai y Hiroshige, o del ilustrador francés Benjamin Lacombe (amante de Japón y sus criaturas fantásticas). Paisajes, flores y personajes para inspirarte a lo largo del año.

Ya tenemos 'Dôjôji': una de las obras más exigentes del teatro noh. Solo los actores que hayan obtenido autorización de sus maestros pueden interpretar a la bailarina protagonista del drama. Se verá transformada en serpiente por el rencor de un amor no correspondido hacia un bonzo del templo Dôjôji.