Shakespeare and Donne scholar, Humanities advocate, library and museum acolyte, erstwhile ballerina: "To be or not to be, that is the question . . . "