Ein britisches Budgetdokument wurde offenbar «geleakt», weil die verantwortliche Person der WordPress-Website zu wenig ausführlich geplant hat. In meinem neuesten Blogbeitrag erkläre ich, warum und wie PDFs unbedingt richtig geschützt werden müssen. sayhello.ch/2025/11/stel...

Ein britisches Budgetdokument wurde offenbar «geleakt», weil die verantwortliche Person der WordPress-Website zu wenig ausführlich geplant hat. In meinem neuesten Blogbeitrag erkläre ich, warum und wie PDFs unbedingt richtig geschützt werden müssen. sayhello.ch/2025/11/stel...

Die erste Ausgabe des Say-Hello-WordPress-Newsletters ist unterwegs! Wenn du künftige Ausgaben erhalten möchtest, kannst du dich für den deutschsprachigen Newsletter hier anmelden: sayhello.ch/newsletter/ oder für die englische Version unter sayhello.ch/en/newsletter/.

The first edition of the Say Hello WordPress newsletter is out for delivery: if you'd like to receive future editions then feel free to subscribe at sayhello.ch/en/newsletter/ (A German link will follow momentarily in a separate post.)

I'm going to send out the first of the new English-language Say Hello / WordPress email newsletters soon. If you'd like to subscribe, then you can provide me with your email address at sayhello.ch/en/newsletter/.

Mehr Geschwindigkeit für deine @cyon.ch Website - Das Schweizer Webhosting-Unternehmen Cyon kündigt kostenlose Upgrades für seine Hosting-Pakete an. sayhello.ch/2025/10/mehr...

Showcasing some design work for projects nearly twenty years ago, which have stood the test of time. sayhello.ch/en/2025/10/o...

YES. Turn this shit off.

“WordPress doesn’t attract the cool kids, but do you want your bank account to be cool? Or traffic light systems to be cool? I don’t know about you, but I’d rather they work. I think WordPress is in the same place.”

An inspirational reminder that we can use modern browser tech and CSS to deliver different images depending on the time of day. The web version of Mac OS' Dynamic Wallpapers. dynamicwallpaper.club

Eine neue Website zu erstellen, mag wie eine grosse Herausforderung erscheinen. Ich bin hier, um den Prozess deutlich weniger schwierig zu machen. sayhello.ch/angebot/ein-...

Schweizer Websites müssen nicht 1:1 den EU-Vorschriften entsprechen, dennoch können Cookie-Banner problematisch sein. Ein Teil meines Service besteht darin, dir zu helfen zu verstehen, wann (und ob) du überhaupt ein Cookie-Banner benötigst. Hoffentlich wird es sogar mal noch einfacher.

Mega stolz zeige ich euch endlich die neue Say Hello Website! Nach einigen Monate als Side-Projekt erscheinen zahlreiche Informationen im neuen Kleid. sayhello.ch/2025/09/ein-...

Aktuelle Studien zeigen, dass der Einsatz von KI-Coding-Tools erfahrene Entwickler sogar ausbremsen oder einschränken kann. Selbst Hersteller OpenAI erklärt, dass Fehler (oder «Halluzinationen») unvermeidlich bleiben werden. Mehr dazu gibt es auf meiner Website. sayhello.ch/angebot/prog...

Im Jahr 2020 habe ich eine mehrsprachige Website auf Basis eines bereitgestellten Konzepts erstellt und über 2’600 seit 1994 verfasste Fachartikel migriert. Eines der Arbeitsbeispiele, die jetzt auf meiner neuen Website ersichtlich sind. sayhello.ch/portfolio/ag...

Wie ich den E-Mail-Versand aus deiner Website verbessere und wie ich Microsoft Outlook in deine WordPress-Website integriere. sayhello.ch/2025/10/e-ma...

Im November 2024 wurde ich eingeladen, per Videokonferenz vor einer WordPress-Nutzergruppe im Tessin über die Nutzung von Slack in der WordPress-Community zu sprechen. Die Aufzeichnung kannst du in diesem Blogbeitrag ansehen. sayhello.ch/2024/11/entd...

Kann man professionell mit den Site Editor von WordPress arbeiten? Natürlich! Ich starte eine Serie von Blogbeiträgen, in denen ich in einfachen Worten erkläre, was ich in den letzten Jahren mit den Redaktionstools in WordPress gelernt habe. sayhello.ch/2025/10/wie-...

Ich nutze die Erweiterbarkeit der WordPress-Core-Blöcke, um die Ausgabe des Videoplayers zu verbessern. sayhello.ch/2025/10/vide...

Wie ich den E-Mail-Versand aus deiner Website verbessere und wie ich Microsoft-365-Dienste in WordPress-Websites integriere. sayhello.ch/2025/10/e-ma...

WordPress 6.8.3 wurde gestern Abend veröffentlicht. Hast du deine Website schon aktualisiert und die neue Version vollständig getestet? Sag mir gerne Bescheid, wenn ich dir das Leben erleichtern soll, indem du mir die Wartung deiner Website anvertraust. sayhello.ch/angebot/wart...

Jetzt, da die neue Say Hello Website online ist, kann ich endlich viel mehr Blogbeiträge und Arbeitsbeispiele teilen! Eines der ersten neuen Beispiele ist ein Upgrade einer API-Anbindung zwischen einer WordPress-Website und AutoScout24. sayhello.ch/portfolio/au...

Heute ist ein wunderschöner Tag. Zum Glück geniesse ich meine Arbeit so sehr, dass es mir nichts ausmacht, im Büro zu sein.

Mega stolz zeige ich euch endlich die neue Say Hello Website! Nach einigen Monate als Side-Projekt erscheinen zahlreiche Informationen im neuen Kleid. sayhello.ch/2025/09/ein-...

Heute ist das einjährige Jubiläum, seit Mark die Agentur übernommen hat. Obwohl die «neue» eigene Website seit 8 Monaten auf Eis liegt 😁, läuft ansonsten alles unglaublich gut. Mark schrieb im Januar über den Wechsel. permanenttourist.ch/2025/01/six-...

A terrific piece by @rosswintle.uk on three core tenets of programming, which, like Ross, I've been applying in stages since I began learning to code three decades ago. rosswintle.uk/2025/07/the-...

A superb example of principles I adhere to when building sites I've conceived myself, which make using proper #CSS Grid solutions in #WordPress absolutely essential. The main blocker to every site being this well thought-out is designers spending all of the budget on just two breakpoints.

Falls du Bedenken hast, weil WeTransfer darauf besteht, deine Daten für das Training von KI-Systemen zu verwenden, kann ich dir SwissTransfer von Infomaniak in Genf wärmstens empfehlen: www.swisstransfer.com/de-ch

The kind of beautiful little detail you don’t get with copy-paste AI design.

The latest version of “don’t believe everything you see on t.v.” permanenttourist.ch/2025/07/spot...

In Zeiten zunehmender Automatisierung durch KI-Systeme, die Suchtrends in Echtzeit analysieren und Inhalte kuratieren, wird eine fundierte SEO-Strategie noch wichtiger. sayhello.ch/wordpress-seo/

Richtig smart: Eine Such-Integration mit Algolia für deine WordPress-Website. sayhello.ch/blog/verbess...

Warum traditionelle Beitragsformate nicht verschwinden und wie ich PDFs für Kundenprojekte mit #WordPress und Puppeteer generiere. sayhello.ch/blog/pdf-gen...

Although I'm not taking part in the workshop, this resource from Ryan looks extremely helpful for developers working with the #WordPress Block Editor.

Endlich mal wieder ein Blogbeitrag – im März geschrieben, aber bisher noch nicht geteilt! Es geht darum, wie man die Suchfunktion einer WordPress-Website enorm verbessern kann. sayhello.ch/blog/verbess...

Eine grossartige Website muss nicht zwingend ein grosses Budget erfordern. Ich hatte die Gelegenheit, für eine lokale Tourismusorganisation in kurzer Zeit eine kompakte Website zu gestalten und umzusetzen. sayhello.ch/portfolio/au...

Ich nehme mir jede Woche Zeit, um etwas zur WordPress-Welt beizutragen – und das seit über 20 Jahren. Einige der von mir entwickelten Websites habe ich auf der Say Hello Website festgehalten. sayhello.ch/portfolio/wo...

Adding a custom sidebar in the WordPress Block Editor permanenttourist.ch/2025/05/plug...

I whole-heartedly agree with this. Although I applaud any attempts to help those who build websites, using this new feature will ensure that your website isn't compliant with European regulations, and also not accessible to visitors with special accessibility requirements.

I'll be in Basel for this year's WordCamp Europe #WCEU. I hope to see you there!

Ich finde das widersinnig. Wenn du dringend Hilfe bei einem Projekt benötigst – insbesondere wenn es sich um ein dringendes Anliegen handelt – bin ich immer gerne und schnellstmöglich für dich da.

Responsive viewport height workaround for the WordPress Cover Block. permanenttourist.ch/2025/03/resp...

Spassige Arbeit heute beim Erstellen eines massgeschneiderten WordPress-Controllers für «Icon Mind»-Piktogramme.

Boom. #creativity #advertising #ArtDirectors #SalDevito #ideas #wisdom #SVA #teachers #mentors More info in ALT text.

Great stuff here. Some of these techniques are already in place for the new agency website, which I'm excited to get finished and to get online!

Getting insights into how bigger WordPress agencies work (and solve editorial requirements) is inspiring. This short session by @humanmade.com is great. It's good to know that I'm also solving similar requirements for clients in similar ways to much bigger teams. www.youtube.com/watch?v=Zmj2...

Using context variables and mixin namespaces in SCSS. permanenttourist.ch/2025/02/usin...

Schritt 1 der Neujahrsvorsätze: Der X- (Twitter-) Account von Say Hello existiert nicht mehr. Man sagt, dass man nur Dinge im Leben behalten sollte, die Freude bringen. X ist definitiv kein Ort mehr, an dem man Freude empfinden kann.

Stolz konnte ich im Dezember die neue Website für einen langjährigen Kunden Edorex online schalten. Mehr dazu unter edorex.ch/2024/12/die-...

Nebst unseren anderen Sicherheitsmassnahmen für unsere Wartungskunden hilft Cyon still mit und meldet uns, wenn ihr System ein Problem feststellt, das nicht von den Herstellern der eingesetzten Lösungen angemerkt wurde. Bislang haben wir selbst keine solchen Sicherheitslücken eingebaut 😉.