Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland is verschenen: Oscar Wilde’s crucifix. A biographical experiment, Maarten Asscher. 'een geslaagde poging om in de stijl van Conan Doyle een detectiveverhaal te schrijven' #debezigebij

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland is verschenen: Intermezzo - Sally Rooney / vertaling, Gerda Baardman en Jan de Nijs. 'Rooney durft te experimenteren en kruipt diep onder de huid van haar personages' @amboanthos.bsky.social

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland is verschenen: De kwetsbare tijd - Donatella Di Pietrantonio, vertaling Hilda Schraa 'de kwetsbare tijd is een subtiel spel van stijlen' #debezigebij

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland verscheen: Zwarte zomer - Tea Tupajic, vertaling Karina van Santen. 'een belangwekkend boek over een geschiedenis die niet in de vergetelheid mag raken' @koppernik.bsky.social

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland verscheen: Op weg naar vrijheid - Joseph Stiglitz, vertaling Annemie de Vries, Alexander v Kesteren, René v Veen 'de intentie van dit boek is nobel; een betere wereld, en vooral een rechtvaardigere en eerlijkere wereld voor iedereen'

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland is verschenen: De vriendschap van bomen - Arjen Mulder. 'het verslag van hoe Mulders communicatie met bomen groeit en zich verdiept is integer' #dearbeiderspers

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland is verschenen: De brug met drie bogen - Ismail Kadare, vertaling Henne van der Kooy (uit het Frans). 'Door de dreigende achtergrond van oorlog en geweld is het een roman die perfect in de huidige tijdgeest past.' #uitgeverijquerido

Wat er in de zomermaanden aan recensies op Literair Nederland is verschenen: De naaister en de wind - César Aira, vertaling Adri Boon. 'Een spanningsveld tussen absurditeit en existentiële reflectie geeft de roman een onverwachte diepte.' @koppernik.bsky.social

Recensie: Nachtwoud - Djuna Barnes, vertaling Erik Bindervoet. 'De waarde van dit boek is groot, zeker als je het moment van verschijnen in 1936 in ogenschouw neemt.' #uitgeverijorlando

Recensie: De keizer van Gladness - Ocean Vuong, vertaling Johannes Jonkers 'Waarschijnlijk zal De keizer van Gladness ooit gelezen worden zoals we nu John Steinbeck’s The Grapes of Wrath lezen; onszelf afvragend hoe het ooit zover heeft kunnen komen.'

Recensie: Onmogelijk - Erri De Luca, vertaling Annemart Pilon 'Zijn personage zijn volstrekt authentiek, evenals de schrijver zelf.' Uitgeverij HetMoet

Recensie: Over ziek zijn - Virginia Woolf e.a., vertaling door: Monique Ter Berg, Fannah Palmer Uitgeverij HetMoet

Recensie: De wil van koning Krogold - Louis-Ferdinand Céline, vertaling Tatjana Daan, voorwoord Véronique Chovin 'Het gaat hier om de betoverende, soms hallucinerende kracht van Célines taal' Atheneum Polak & VanGennep

Meer dan twintig boeken als zomerleestips.

In het boekennummer van EW: 'Het boek is helemaal niet passé' @lisakuitert.bsky.social @uvahumanities.bsky.social @allardpierson.bsky.social

Recensie: Wolf onder de wolven - Hans Fallada, vertaling Bart van Kreel 'Wolf onder wolven zuigt je op een meeslepende manier mee in een jaar uit de Duitse geschiedenis waarin iedereen geloofde dat hij bedrogen werd als hij dat zelf niet als eerste deed.' #uitgeverijijzer #bartvankreel

Zomervakantie Literair Nederland De redactie draait van 21 juli tot 8 september op halve kracht. In deze periode wordt er geen nieuwsbrief verstuurd en verschijn er geen ‘Oogst van de week’.

Recensie: Boni - Tessa Leuwsha 'Boni vult niet alleen het gat tussen het beeld van hem als rebel of heilige, maar ook een gat in de koloniale geschiedenis.' @atlascontact.bsky.social

Recensie: Mooie Jo - Kristien De Wolf 'een liefdevol en mooi geschreven roman over mensen en (familie)relaties tegen het decor van de tweede helft van de twintigste eeuw in Vlaanderen' @borgerlamber.bsky.social

De schrijfster en de nachtegaal - George Sand en Pauline Viardot, vertaling Rosalien van Witsen 'Uit de brieven is af te leiden hoe de verwijdering tussen Sand en Chopin ontstaan is, aangesticht en aangewakkerd door Sands dochter Solange en haar echtgenoot, de beeldhouwer Auguste Clésinger.'

Oogst Marlen Haushofer - Een handvol leven, vertaling Anne Folkertsma, bij Orlando Govert Derix - Liefde in het licht van de Einsteintelescoop, @uitgeverijmagonia.bsky.social Otoniya J. Okot Bitek - Wij, aanmaakhout, vertaling Robert Dorsman, Arbeiderspers www.literairnederland.nl/oogst-week-2...

Column Inge Meijer 'Ik geloof graag dat iets echt gebeurd is, zelfs als dat niet zo is. De huishoudelijke hulp in Huiswerk van Marja Pruis bestaat voor mij echt. Net zo goed dat Clara, het hoofdpersonage, de schrijfster zelf is.' @marjapruis.bsky.social

Recensie: Blauw of de kleur van blijdschap - Anke Scheeren. 'subtiele terughoudendheid typeert Scheerens literaire handschrift (...) momenten die naar openbaring neigen vergroot ze niet uit, maar laat ze in stilte vervagen; een doordachte stilistische keuze.' @koppernik.bsky.social

Poëzierecensie: Wat wij doen dat heet bewaren - Siel Verhanneman. 'Van de vele vormen van verlies getuigt Verhanneman in meerdere gedichten, genadeloos eerlijk en open.' Uitgeverij De Arbeiderspers

Oogst van de week: drie mooie titels! Natalia Ginzburg - Valentino & De moeder, vertaling Jan van der Haar (Nijgh & Van Ditmar) Amer Almassri - De man die achteromkeek, vertalingDjûke Poppinga ( @uitgjurgenmaas.bsky.social) Arthur Goemans - De verkavelingen (uitgeverij Horizon)

Kevin Headley over Poetry en Suriname in een column op Literair Nederland. 'Jezelf confronteren met je gevoelens. Zo ervaar ìk poetry. Ik heb respect voor Michaël Slory, Dobru, Johanna Schouten-Elsenhout, Trefossa en S. Sombra.' #Kevinheadley #literiarnederland

Recensie: De weemoed van de schrijver - Jan Brokken 'veertien meeslepende verhalen over dichters, musici en schilders wiens levens hij achterna reist' @atlascontact.bsky.social

Recensie: Het bos en de rivier - Karl Ove Knausgård, vertaling Sofie Maertens, Michiel Vanhee 'mooi portret van twee kunstenaars die min of meer noodgedwongen met elkaar optrekken' @athenaeum.nl

Recensie: Uit de klatergouden boot gevallen - Elma van Haren. 'taalplezier dat van de pagina’s afspat en nog lang in je hoofd blijft nadenderen.' Uitgeverij De Harmonie

Recensie: Ellis Island. Verhalen over ontheemding en hoop - Georges Perec en Robert Bober, vertaling Rokus Hofstede ‘Hoe krijgen we vat op wat niet wordt getoond?’, schrijft Perec. De Arbeiderspers

Een gesprek over waarheid met Jan Hanlo Essayprijs winnaar Wytske Versteeg

Poëzie-oogst van de week: Jolanda Kooijmans - Addertje, @koppernik.bsky.social Onna Kosters - Achter het glas, @atlascontact.bsky.social Anna Enquist - De onderkant, De ArbeidersPers www.literairnederland.nl/oogst-week-2...

Recensie: Wonderkind - Willemijn Tillmans 'Wonderkind is een plezierige leeservaring.' Uitgeverij Thomas Rap

Recensie door Els van Swol: Het duurt eeuwig en dan is het voorbij - Anne de Marcken, vertaling Karina van Santen en Martine Vosmaer. 'Dit kleine boek is een grootse debuutroman, mooi vertaald door Karina van Santen en Martine Vosmaer.' @koppernik.bsky.social @karinavansanten.bsky.social

Recensie: Mijn vrienden / Armand - Emmanuel Bove, vertaling Wim Ver Elst. 'De smaak van mislukking loopt als een aperitief door zowel Mijn vrienden als Armand en het korte verhaal Een andere vriend.' uitgeverij Tzara

Alfabetisch Afrika - Walter Abish, vertaling Guido van de Wiel. 'Een voortreffelijke keuze is dat Alfabetisch Afrika tweetalig is uitgegeven zodat alle vertaalvondsten direct controleerbaar zijn.' Uitgeverij Van Oorschot

Column Inge Meijer, Column Inge Meijer, over rammelen met letters, afgetrapte schoenen, en een boek waarin een jongen tot leven wordt gebracht die het in zich had schrijver te worden.

Recensie door Anna Husson: Vissertjes - Pjeroo Roobjee 'een eigenzinnige stem die de lezer niet gemakkelijk loslaat' Uitgeverij Querido

Oogst van de week met: Sheila Sitalsing - Waar ik me voor schaam / De Bezige Bij Claire Lynch - Een familie kwestie, vertaling Lidwien Biekmann / Wereldbibliotheek Samanta Schweblin
 - Het goede kwaad, vertaling Eugenie Schoolderman
 / Meridiaan uitgevers www.literairnederland.nl/oogst-week-2...

Recensie door Juno Blauw: De vrouw in de kelder - Emy Koopman 'vol prachtige maar ook schurende beschrijvingen' De Arbeiderspers @emykoopman.bsky.social

Lieke Marsman ontvangt Constantijn Huygens-prijs 2025!

Recensie: Beladen huis - Christien Brinkgreve 'Ze raakt veel zijdelingse onderwerpen aan, waardoor het ook een universeel verhaal wordt, wat diepgang en leesplezier ten goede komt.' @atlascontact.bsky.social

Recensie: De heuvel - Rob van der Linden. 'Lezers zullen genieten van deze slim in elkaar gezette en wijd uitwaaierende roman.' @uitgeverijmagonia.bsky.social @robvanderlinden.bsky.social

Maandelijkse column van Kevin Headley (1983), woonachtig in Paramaribo, Surinaamse documentairemaker, journalist en schrijver. 'Toen ik het boek voor het eerst las, voelde ik me direct verbonden met Kamla’s zoektocht.'

Henk van Gelder (1946-2025) was sinds 1981 recensent cabaret en musical voor NRC. Hij schreef achteloos diepgravend en vol kennis van zaken, vaak mild maar soms kortaf. Kwam een cabaretier hem dan kapittelen, dan antwoordde hij: ik schrijf niet voor jou, ik schrijf voor de lezer. buff.ly/Ij2LDov

Recensie:Ik moet u zo ontzettend veel schrijven - Franz Kafka Vertaling, samenstelling en nawoord door Willem van Toorn Een keuze uit de brieven van Franz Kafka, 1900-1920 Verschenen bij: Athenaeum (2024) 'Kafka’s brieven zijn literaire juweeltjes' uitgeverij Athenaeum

Kijk nou, oogst! Arturo Barea Ogazón - De weg, vertaling Mia Buursma, bij Schokland. Vicente Blasco Ibañez - Sjees en paella, vertaling Frans Oosterholt, bij Nobelman Donatella Di Pietrantonio - De kwetsbare tijd, vertaling Hilda Schraa, bij De Bezige Bij www.literairnederland.nl/oogst-week-2...

Recensie: De lange weg naar Londen - Marian Rijk, Het verhaal van Engelandvaarder Charles Pahud de Mortanges. ' interessant verhaal over een vrij bijzonder personage.' @amboanthos.bsky.social

Column Michiel van Diggelen, hoe Nederlandse emigranten tradities voortzetten in Amerika

Recensie: De opdracht van de Moor - Abdelkader Benali ' In de stukken over de migranten in Venetië zijn aanzetten te vinden voor een belangrijk verhaal over migratie.' De Arbeiders Pers