Oh obvietats òbvies: el castellà i l'anglès, les llengües més parlades, són les que han causat més morts de persones i les que han eliminat o malferit més idiomes. Són MAGA: Megalòmanes Amorals Grolleres Anorreadores... Els imperis que no s'hi pon el sol han deixat moltes cultures a les fosques.

Malgrat que un anunci digui que és la primera, la que ha sortit és la segona traducció de LA ILÍADA O EL POEMA DE LA FORÇA de Simone Weil. Jo el tinc al llibre d'ed. Bromera ESCRITS SOBRE LA GUERRA (1997, 2a ed. 2003), nou assaigs traduïts per Anna Berenguer i Isabel Ortega.

un ai-cu, o all cru: Feia una olor com de fregir tonyina avui el metro.

diumenge 1 de març al casinet d'hostafrancs (sants, barcelona) a les 8 del vespre dins el book music festival ENRIC CASASSES i MARC EGEA presentem FORT i FLUIX espectacle de versos post-antics i proto-moderns amb música ni clàssica ni no

ERROR! - al 1r assaget del llibre, del convent de la muntanya de sant bernat, als versos 365-367, on dic "(que no sé si el convent/ aquest no se l'inventa/ també el compositor)" hi hauria de dir "(de l'hospici famós/ pels santbernats, els gossos/ d'allà a la neu dels alps)"

barcelona

Aprofito per dir que continuaré assenyalant qualsevol discurs catalanòfob, sobretot si ataca o menysté la llengua i la cultura catalanes. Si algú ha decidit claudicar en aquest sentit o s'estima més fer els ulls clucs i dissimular, em pot deixar de seguir o silenciar-me quan li sembli.

D’allò que diu Rimbaud el 1871, que per ser poeta cal un desbaratament de tots els sentits, ja se’n fot Lichtenberg 100 anys abans: «Sovint es pensen que per ser un esperit més bell cal viure una mica desbaratadament i, per dir-ho així, adoptar hàbits viciosos per engreixar el geni» (1771).

devia ser el 1999 em van fer una foto, aleshores jo vaig escriure els versots del JA HO TROBAREM, i el 2012 els vaig incloure al disc TIRA-LI L'ALÈ que vam fer amb els TRIULET: triulet.bandcamp.com/album/tira-l... o bé youtube.com/watch?v=75_v_H

elpais.com/quadern/lite... els del diari m'han inflat el títol, el meu només era DELS RATS PENATS.

elpais.com/quadern/2025... ... però la foto de March sembla feta amb ignorància artificial

avui 7 de novembre 2025, 8 del vespre, parlaré de com va començar TOT [dibuix d'en pau badia] "i una setena edat passà, i un estat de trista pena" (diu blake) (però també hi diré la meva tanmateix i sobretot) de l'origen de la sopa etc. Casa dels contes, c. ramon & cajal 35, gràcia (bcna.)

deien els historiadors que isabel la catòlica al setge de granada va jurar que no es canviaria la roba fins que es rendissin, i els moros van acabar fugint per la pudor

avui, dia dels morts, faria 105 anys ENRIC CASASSAS i SIMÓ (1920-2000), químic i lletraferit, activista sense haver-se apuntat mai a cap partit, autor del llibre inèdit TÈRBOL DILLUNS (1944) i del pòstum A LA DULA VÉS (2002). Un poema del llibre del 1944 és reproduït al del 2002, i l'adjunto.

pels volts de l'1-O del 17, referint-se a Catalunya, va dir J. Assange "que ara el país si no es fa independent el món tot ell hi sortirà perdent" i va tenir raó.

TERTÚLIA de POESIA al Casino de Vic el dijous 25 de setembre de 2025 a les 20h, amb ENRIC CASASSES, autor, TURA SANGLAS, il·lustradora, i NURA NIETO, editora, del llibre LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT ("Documents Documenta").

m'ha quedat un 'article desarticulat' (el subtítol-resum me li han afegit els del diari) elpais.com/quadern/lite...

un fragment de la planxa 26 (segons la numeració de la còpia C) del llibre MILTON UN POEMA, de Blake, i un tros de la traducció que vaig publicar però que, ai, no acaba d'estar bé i l'estic refent - matenint-hi, això sí, la puntuació delirant de Blake

La Venus de Milo, eixa paròdia de la dona (Malévitx). La Venus de Milo és una figura que com més hom la mira menys coses li veu (Pujols).

Vicent Clèrigues, el Bolónio (mort a Castelló el 1835), que en la revista "La Ronda del Butoni" denuncià la brutalitat policial, va escriure la dècima següent, en la qual "gerga" és una mena de tela, i "al sa i al pla" vol dir planerament, sense complicacions.

en aquest articlot elpais.com/quadern/lite... em va faltar dir-hi que l'Ors li escrivia en clau, segons Lídia, per evitar que de la correspondència se n'assabentessin les seves rivals, que eren la mare de déu d'agost i altres dames...

divenres 18 de juriol del 25

Segons Fuster el pont de Maragall a Carner i Guerau són Costa i Alcover. Que vol dir que si uns ens havíem pogut creure modernistes i uns altres noucentistes, a la llarga en un sentit més fondo tots som de l’escola mallorquina, tots som «vívides esquerdes/ despreses del penyal» (Salvà).

memi t'ha cantat en pau youtu.be/nCziXxSccoY?... acompanyat de l'orq. fireluche i amb el dibuix que et va regalar la tura sanglas a la coberta (foto del concert d'homenatge a pau riba el 2022, al poble de la Pera)

a sant pau de fenollet (a la ratlla d'occitània) hi ha l'impàs dels trobadors: cap endavant té la sortida bloquejada per l'imperialisme francès, l'autoritarisme catòlic i petrarca. Però tornant enrere, cap a guillem de peitieu, la infinitud paradisíaca provençal i catalana és oberta i transitable.

dimarts 10 de juny (2025) a les 7 del vespre a l'ANTIC teatre l'enric casasses amb la raquel santanera; el dibuix és de tura sanglas, del llibre de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT; la foto és l'enric llegint UH.

aquest dissabte 7 de juny a les 11,15 del matí al bell poble de Forès recitada i presentació de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT (llibre il·lustrat per tura sanglas).-

2025, dimarts 3 de juny: santa teresa, jaume fuster, enric castanyes i, sobretot, eduard marco!

Enric Morera va publicar el 1936 "MOMENTS VISCUTS (auto-biografia)", que és un dels llibres més divertits i rabiosos que he llegit!

diu l'Alcover Moll (o DCVB), a MINAT, que «Els al·lots d'avui van minats amb so futbol»

pàg. 150 de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT, dibuix de tura sanglas, i escrit d'enric casasses, fet a partir del conte de L'ENVEJA, de víctor català.

a LA CASA DELS CONTES del carrer Ramón & Cajal 35 de Gràcia (Barcelona), LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT

han tallat st. jordi

2 visions de la pàgina 100 de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT, imatge de tura sanglas amb lletra d'enric casasses

dibuix i una estrofa del poema ABELLEROLS, a la pàgina 181 del llibre de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT, d'enric casasses amb dibuixos de tura sanglas

no se sap si els germans Dalton tenien cap germana, però aquesta... si no germana en devia ser cosina... www.youtube.com/watch?v=qwFI...

el grup és BON BRAGUER, i el disc es diu HORA DE VESTIR EL MULÓ (= el mort), i hi ha un tema amb lletra d'e. casasses, EL PREFACI FACI'L FÀCIL: www.youtube.com/watch?v=-6yi... 1: m'agrada molt; 2: no els conec, no els he vist mai! @romaniccatala.bsky.social @aar.iec.cat

el millor personatge de còmic, Rantanplan

a la p. 143 de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT el poema «DUBTI», dirigit a una cosina «de la identitat de la qual no tenim cap pista» i que l’autor li acaba dient «que m’has deixat de pasta de guaiaba», va iŀlustrat amb aquesta visió pareidòlica d’un guaiaber. poema casasses - dibuix tura sanglas

aquest diumenge 30 de març al migdia (12,30, hora nova) i amb l'oriol sauleda, presentació de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT, llibre d'escrits d'enric casasses i dibuixos de tura sanglas; aquí el poema de la pàg. 171 i el dibuix que l'acompanya a la doble pàgina 172-173:

el meu avi Josep Figueras Fontdevila

continuant la tasca de recuperar autors menystinguts: elpais.com/quadern/musi...

dissabte 22, a Gràcia, LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT.

pàgs. 54-55 de LA POLICIA IRÀ DE BÒLIT, lletra d'enric casasses i dibuix de tura sanglas