J’ai acheté des bottines pour avoir moins froid aux pieds en faisant du vélo l’hiver. Elles sont très jolies mais pas faciles à mettre/enlever, le critère no.1. Du coup j’envisage des moonboots low car ca a l’air de faire le job, mais je n’étais pas prête à ce tournant de ma vie.

I’m totally in.

#lastMonthILearnt Un contact finlandais a expliqué qu’en hiver, les ados finlandais vont s’entrainer à conduire des voitures sur les lacs gelés. « Normalement il y a assez de glace, mais je n’attache jamais ma ceinture et je laisse la fenêtre ouverte au cas où ».

Régulation du transport maritime: Les US menacent les pays qui pourraient voter l’adoption du Net Zero Framework à l’IMO visant réduire les émissions de gaz à effet de serre. www.nrk.no/urix/usa-tru...

À propos des jardins d’enfants norvégiens, où les mômes apprennent à manier la hache - et le « sentiment de maitrise » dont ils font l’expérience, par @lorelou.bsky.social Chez nous, les filles ont eu un couteau pour tailler un bâton à 4 ans.

Appareil photo enfant Kidywolf perdu (volé par un pickpocket, surement jeté à la première occasion) à Montparnasse, 10h15 ce matin. Il y a un numéro de tél dessus (ajoutez +47). Ca commence par des photos de Noël et finit par photos du Louvre.

On ira bientôt passer quelques jours à Paris, pour la première fois avec les mômes. J’ai une môme de 7 ans végétarienne et très très peaky-eater 🫠 (adieu tout ce qui contient une sauce, de la crème ou des légumes). Celle de 9 ans est curieuse de tout. Où puis-je les restaurer ?

Hier il y a eu un glissement de terrain en Norvège, près de Levanger. Une poche d’argile marine s’est détachée et a emporté la route et la voie ferrée. Il y a eu un disparu (travailleur sur la voie ferrée) et un survivant.

D’après les sources de DN, Trump aurait appeler Jens Stoltenberg (maintenant ministre des finances en Norvège) pour discuter des droits de douanes - et il voulait le prix Nobel de la paix. www.dn.no/politikk/fre...

C’est le bordel dans le salon/salle à manger (comme d’hab mais ça s’accumule encore plus) et j’essaie de regarder pinterest et les annonces immobilières et je constate tristement que les salons contiennent en général : la table de diner, et le coin TV.

J’ai muté, maintenant au lieu du niveau daron de base « toc toc, hm, c’est du placo! », je regarde le coin des fenêtres avec mes yeux mutants rayon laser et je dis « hm, on dirait qu’il y a des problèmes d’aération ici l’hiver ».

À Trondheim, un homme se réveille avec un bateau dans son jardin. (Promis, cette photo n’est pas générée par AI) www.nrk.no/trondelag/ba...

[På norsk] Sur les skolekorps (orchestres/marching band des écoles), les équipes de foot, le 17 mai (fête nationale norvégienne) et la société que nous offrons à nos enfants. www.nrk.no/ytring/sure-...

NRK a publié un reportage super intéressant sur les coulisses du Phishing, adapté/publié par Le Monde aussi. Ici la version en anglais: www.nrk.no/dokumentar/x...

Point Orchestre: Je me retrouve GO du voyage de l’orchestre des écoles du coin (8-19ans) pour l’an prochain, et je dois lister des rassemblements (festival, concours…) en Europe où l’orchestre pourrait jouer. Qqn sait où je trouve ce genre d’infos ? (Fr, Be, De, Nl…)

Je suis à jour sur l’eurovision, et tout à fait disponible pour en discuter.

What an emotional rollercoaster tonight was for Bodø/Glimt fans and all Norway 🇳🇴 Historic win! #UEL #EuropaLeague #UELHub

L’enfant de 8 ans à sa soeur : « On est d’accord, je ne te porte que dans les montées ? Comme ça je me fatigue et ça me fait des muscles, c’est bon pour le corps de se fatiguer. C’est pour ça que je fais du football et du handball, pour devenir astronaute. »

Norway’s EU policy inspired me to make this meme - the ”situationship” (as Norway’s Minister of Foreign Affairs called it) is reaching its limits. Earlier this year, the Norwegian government collapsed over EU energy market regulation that Norway follows but has no say in. Make it make sense

Tout à fait en train de chercher comment on dit « raccord bimini » en norvégien, alors qu’il y a 10min je ne savais pas ce qu’était un raccord bimini.

Cette semaine, il y a la MEPC 83 à l’IMO (organisation maritime internationale, une entité de l’ONU), et il y a un gros enjeu pour le climat puisqu’un accord sur la décarbonisation (= rejeter moins de CO2) du transport maritime est en jeu.

Mettons les poux de côté un moment - ma timeline de qualitay a-t-elle une astuce Verre doseur en verre (ou pyrex ou autre, bref pas en plastique) qui ne perde pas ses repères ?

Passer le peigne à poux <<< passer le peigne à poux à l’enfant grande qui joue « La marche impériale » de Star wars sur son saxhorn baryton (genre de petit tuba)

J’y pense : - gnag (« gnague »), en norvégien, vient de « gnage » Déf: mordre ou gratter des petits bouts avec les dents. Etymologie: du vieux norrois « gnaga », hérité du proto-germanique qui a donné « gnaw » en anglais

Trop contente car hier nous avons appris à faire du vélo à une copine de l’enfant grande 🥳 (Elle a 9 ans et jusque là ça n’avait pas trop marché)

J’y pense - Fifi Brindacier « Je ne l'ai jamais fait avant, donc je pense que je peux le faire » Mais Pippi Långstrump « Det har jag aldrig provat förut, så det klarar jag helt säkert » (je ne l’ai jamais fait avant, donc je vais très surement y arriver)

Ce matin j’ai amené les mômes à la piscine, cet après-midi on a fait des bugnes, on est sorties faire du ski, À 18:30, je n’avais encore enlevé ni mes bottes ni mon bonnet ; la grande : « maman tu peux m’apprendre à coudre avec la machine? », la petite « est-ce qu’on peut faire des glaces ? » 🫠

Nouveau business plan : - ouvrir une chaine Youtube « ASMR démêlage de gros noeuds dans les cheveux » - se faire sponsoriser du démêlant et des shampoings anti-poux.

Rien de plus norvégien que de manger des gaufres avec ses collègues un vendredi après-midi, devant le relai féminin de ski de fond des championnats du monde, organisés dans la ville 😄 (Ah quel relai, mais Johaug obtient sa 3ème médaille d’argent à un pouillème, juste derrière söta bror)

Ah, super, du fromage en tube contenant du Brie! www.kavli.no/aktuelt/ekte...

Question pour la team visible child etc. À mes heures perdues, je suis entraineuse de handball pour des filles de 8 ans. On est entre 3 et 5 parents aux entrainements, pour 32 filles (on a bien recruté). Parmi elles, il y en a une qui se démarque :

Les mômes sont malades, je suis malade - de ce qui ressemble à la grippe, Mais je suis bien contente d’avoir fait le vaccin comme ca : - c’est moins pire que si c’était pire 🤷🏻‍♀️ - mon bonhomme a aussi fait le vaccin et pour l’instant il n’est pas malade (sinon ca aurait un poil plus compliqué) 👍🏻

La politique norvégienne c’est du pipi de chat par rapport à l’actualité internationale, mais écoutez on vient d’assister à un retournement de situation brillant digne des meilleures séries scandinaves de politique. Prête à expliquer ça en 17 skeets si un jour quelqu’un est intéressé.

Test de nationalité passé (Jens Stoltenberg, ancien PM norvégien, qui vient de finir son taff à l’OTAN, revient au gvt norvégien comme ministre des finances. Le pays entier est bluffé par ce comeback.)

🎂 Semaine anniversaire « 1 jour, 1 résultat du livre de sociologie Matheuses » : 2e jour ! 🚩 Résultat 2 : les discours sur le « manque de confiance en soi » des filles dissimulent les discriminations qu’elles subissent.

Je vois que le premier tome de « Nordlys » a été publié en français « Les lumières du Grand Nord ». Je recommande vivement, ma môme ne lit pas bcp d’elle-même mais elle a dévoré la série et nous aussi (le 7 vient de sortir, mm effet).

J’ai vu mes tous premiers nuages nacrés ❤️🤍🩵🩷💚💛

« Regarde, hier il faisait -12° environ et on a consommé 55 kWh, Alors qu’en novembre 2023 quand il faisait bien froid, sur une journée similaire on consommait minimum 90 kWh! Super, hein ? » Mon bonhomme subit mes calculs. (On a remplacé et replacé la pompe à chaleur)

Demain je dois prendre le bus pour aller au travail, Et ensuite aller au centre-ville Mais ça risque d’être compliqué avec la neige Je pourrais prendre mes skis de fond Mais je ne suis pas rapide-rapide (et un peu nullos sur les trottoir en descente)

«  Il y a une pause ? » demande notre héroïne qui voudrait acheter du pain à hot-dog entre deux chutes de neige. (Le pain à hot-dog, c’est pcq’il y a un nvo bålpanne au parc de jeu, et dès qu’il ne neigera plus, on essaiera de déneiger autour et faire griller des saucisses)

"Alors qu’elles pouvaient penser que l’égalité filles/garçons était une réalité, elles découvrent la domination de genre, telle qu’elle s’exprime dans mille détails de la vie quotidienne et dans les premières expériences sexuelles."

Elle est des nôtres, Elle va mettre du pouxit comme les autres! (Et joyeux Noël)

Point poterie.

We should redesign cities for autonomous kids, not autonomous cars.

Maintenant lisant « La femme gelée » (et autres Annie Ernaux), beaucoup de questions me taraudent - ma place, ma classe, etc, mais surtout : Est-ce que c’est mieux pour mes filles si je les laisse jeter leur veste par terre dans le couloir quand elles rentrent (sans rien dire) ?

Exceedingly important discovery: Ikea Kallax shelves are exactly two LEGO studs wide. A simple bracket shape like this will stay in place without any support.

Avant (que les mômes aient 6 et 8 ans) on marchait pas mal pdt les vacances, chacun faisait une analyse et tirait des grandes idées stratégiques pour son futur. Cette année la conclusion c’est :

Mood du soir, veille d’un vote historique. 😢

Il y a 3 minutes j’ai fait un jeu de mots en norvégien dans un email groupé, Et personne encore n’est venu me taper un high-five dans mon bureau 😡