Ya tengo por fin las copias de #ShibuyaPbtA para el Depósito Legal, algo de promoción y bueno, una copia para dirigir! I finally have the copies of #ShibuyaPbtA for the Legal Deposit, some promotional copies, and—well—a copy to run the game with! #lodelrol #ttrpg #anime #sliceoflife

Si mis cuentas no son incorrectas, creo que salen aquí unas cuantas referencias a personajes vuestros: 😅@verdaderojokin.bsky.social 1, @kawaindex.bsky.social 1, @wolfnitta.bsky.social 5 y @dontrapero.bsky.social otras 5. Hay más gente pero no los tengo localizados en redes!

Terminada la ronda de Q&A! 😅 The Q&A session is over! 😅 #ShibuyaPbtA #ttrpg #lodelrol #sliceoflife #anime

Vamos a contar cosas de #ShibuyaPbtA. Un detalle o anécdota por cada like, a ver hasta dónde llegamos! Let's share things about #ShibuyaPbtA. One detail or anecdote for every like, let's see how far we can get! #selfpromosaturday #ttrpg #lodelrol #anime www.drivethrurpg.com/es/product/5...

Si os gusta el género "slice of life" del manga (drama y vida adolescente), o simplemente los PbtA, echadle un ojo a Shibuya, que acaba de salir 😉 www.drivethrurpg.com/es/product/5...

Publicando en 1, 2, 3, go! Going live in 1, 2, 3, go! 😊 #lodelrol #ttrpg #anime #sliceoflife

Acabo de recoger la prueba de impresión. El libro en sí y comparativa con un libro de dimensiones parecidas de D&D. Just picked up the proof print! The book itself and a comparison with a similar sized D&D book. #lodelrol #ttrpg #anime #sliceoflife

Si hay suerte la prueba de impresión de #ShibuyaPbtA llegará el lunes 8 de Junio. ¡Espero que todo vaya bien! 😅 If all goes well, the proof print of #ShibuyaPbtA will arrive on Monday, June 8th. I hope everything goes smoothly! 😅 #lodelrol #ttrpg #anime #sliceoflife

#ShibuyaPbtA Actualización: prueba de impresión ordenada ayer 😅 Espero que quede bien todo! Update: print proof ordered yesterday 😅 I hope it gets right!

Hoy comparto los agradecimientos al principio de #ShibuyaPbtA Today, I'm sharing the acknowledgments section at the beginning of #ShibuyaPbtA @kawaindex.bsky.social #jornadastdn @galiciarolera.bsky.social @wolfnitta.bsky.social @nitcastelval.bsky.social @tanapigeonwmg.bsky.social #lodelrol #ttrpg

I think the layout is essentially finished. I just need to review some formatting and ink settings (for POD purposes), add the front and back covers for the PDF version, and with everything ready, I'll request the Legal Deposit on Monday, add it, and upload everything to DriveThruRPG #ShibuyaPbtA

Creo que la maqueta ya está finiquitada en lo esencial. Me queda revisar algunos temas de formato y tintas (a efectos de impresión), añadir la portada y contraportada para la versión PDF, y con todo preparado el lunes pedir el Depósito Legal, añadirlo y chutar las cosas a Drivethrurpg #ShibuyaPbtA ⏬

Inspiraciones para #ShibuyaPbtA y animes que combinarían bien: * Haiyore! Nyaruko-san * Kobayashi-san Chi no Maid Dragon * Jashin-chan Doroppukikku * Sewayaki Kitsune no Senko-san * Dekiru Neko wa Kyou mo Yuuutsu * One Room, Hiatari Futsuu, Tenshitsuki #selfpromosaturday #lodelrol #anime 1/3

Inspirations for #ShibuyaPbtA and animes that would work well with it: * Haiyore! Nyaruko-san * Kobayashi-san Chi no Maid Dragon * Jashin-chan Doroppukikku * Sewayaki Kitsune no Senko-san * Dekiru Neko wa Kyou mo Yuuutsu * One Room, Hiatari Futsuu, Tenshitsuki #selfpromosaturday #ttrpg #anime 1/3

Estoy terminando la maquetación de #ShibuyaPbtA para su lanzamiento en impresión bajo demanda (y PDF) en @drivethrurpg.com. Kit de inicio rápido gratuito aquí: www.drivethrurpg.com/es/product/5... #selfpromosunday #lodelrol #anime

I'm finishing the layout of #ShibuyaPbtA for POD (and PDF) release on @drivethrurpg.com. So far only in spanish but I intend to translate it to english as soon as I can! Free quickstarter kit here (also in spanish): www.drivethrurpg.com/es/product/5... #selfpromosunday #ttrpg #anime

Inspiraciones: este juego nació inicialmente cuando Youtube se empeñó en pasarme clips del anime de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon. Sin saber de qué la serie ni el género, me vino a la cabeza "puedo hacer un juego interesante con esto" 😅

Día 1: Affinity 1 Yo 0 Day 1: Affinity 1 Me 0 😅

Estado actual: publicaré en Drivethrurpg el libro completo en PDF con opción de impresión bajo demanda. Queda retocar la maqueta para que se pueda imprimir, más los trámites burocráticos asociados a que se pueda publicar en físico. El libro completo serán unas 82 páginas para unas 59K+ palabras.

So what's this game about? Shibuya is a roleplaying game for 2-3 players and a narrator, emulating the slice-of-life anime genre of coexistence between an ordinary human and one or more non-human creatures (who go more or less unnoticed in modern-day Tokyo). #ttrpg #anime #sliceoflife #shibuyapbta

¿Y de qué va este juego? Shibuya es un juego de rol para 2-3 personas más un narrador, que emula el género anime Slice of Life de convivencia entre un pobre humano normal y corriente y una o varias criaturas sobrehumanas (que pasan más o menos desapercibidas en el Tokyo moderno).

Enlaces fijados: Kit gratuito de iniciación de Shibuya / Free Shibuya Quickstart kit (in spanish): www.drivethrurpg.com/es/product/5...