Early stories from Bernhard due later this year, translated by @shirtysleeves.bsky.social Really could do with Manfred Mittermayer's biography too.

The Rest Is Slander #thomasbernhard @shirtysleeves.bsky.social

Orpheus in the Underworld, my translation of music-related essays by Theodor W. Adorno, has been published by Seagull Books and is available at Amazon. Orpheus in the Underworld: Essays on Music and Its Mediation (The German List) a.co/d/2bR0VvN

In the Paris Review today, an interview with Theodor W. Adorno from Orpheus in the Underworld, translated by me and forthcoming from Seagull Books in July. www.theparisreview.org/blog/2024/05...

An article on a performance of my translation of Thomas Bernhard's play Immanuel Kant at the Kant Tercentennial Gala in Baltimore last Friday: www.jhunewsletter.com/article/2024...

Just pausing for a moment to admire the softbabby. 1961. digitaltmuseum.org/011013522549...

My first essay at an audio essay youtu.be/d9o8rhL7kSU?...

At the Sublunary blog today, to mark the novella's recent publication, an excerpt from ‘The Country Preacher’ (1777) by Jakob Michael Reinhold Lenz, tr. Douglas Robertson @shirtysleeves.bsky.social sublunaryeditions.com/magazine/the...