Les lignes ont bougé depuis la diffusion du montage hongkongais (censuré) en 2024 en France. Le montage intégral restauré du film taïwanais The Game They Called Sex #黃色故事 (1987) sera projeté en première mondiale au Festival des 3 Continents les 22 et 28 novembre à Nantes.

Je suis encore sur un nuage. Shu Qi #舒淇 au Festival Lumière, le 12 octobre, à Lyon. Un échange passionnant sur son travail avec Hou Hsiao-Hsien, ce qu'elle lui doit, son enfance difficile, son premier film en tant que réalisatrice, Girl. Bientôt quelques extraits. #林立慧

C'est confirmé, @carlottafilms.bsky.social va ressortir les neuf films de Seijun Suzuki #鈴木清順 issus des coffrets HKvidéo, avec deux inédits. Hélas, la première partie de carrière du maître reste oubliée. Avis aux autres éditeurs : parmi la trentaine de titres non retenus, il y a de vraies pépites !

Réception du disque de remplacement de Tale of Oiwa's Ghost (1961). Saluons le professionnalisme de @filmsradiance.bsky.social qui a lancé un nouveau pressage quelques jours seulement après la remontée des problèmes. Les expéditions ont débuté fin juillet. Un éditeur sérieux comme on aime !

La chaîne officielle du studio Shaw Brothers passe la vitesse supérieure, avec un abonnement pour débloquer 50 films en HD (peu ou prou ceux licenciés en Occident) : The Golden Vault. youtube.com/@shawbroscinema Et toujours deux nouveaux films chaque semaine pour la partie gratuite. #ShawBrothers

La @cinemathequefr.bsky.social, qu'attendez-vous pour rendre hommage à cette artiste complète ?

The Pirate of Love #愛的賊船 (1977, Liao Hsiang-hsiung #廖祥雄), avec Sylvia Chang #張艾嘉 et Charlie Chin #秦祥林. Une sympathique comédie romantique taïwanaise dans laquelle de riches héritiers jouent à cache-cache avec leurs sentiments et leurs identités. #台灣電影

Très jolie plaquette @carlottafilms.bsky.social à l'occasion de la rétrospective Edward Yang, événement de cet été. Hélas, incomplète sans le premier long-métrage du cinéaste. Quel dommage de ne pas avoir associé à cet événement Metropolitan Films, qui a les droits de That Day on the Beach (1983).

À ne pas manquer ce soir à la @cinemathequefr.bsky.social. Un été chez grand-père #冬冬的假期 (1984, Hou Hsiao-hsien), le film taïwanais dont s'est inspiré Hayao Miyazaki pour Mon voisin Totoro, est visible pour la première fois en France. A summer at Grandpa's #侯孝賢 @carlottafilms.bsky.social

Très efficace chez @filmsradiance.bsky.social. Deux semaines après la remontée des problèmes, les disques de remplacement de Tale of Oiwa's Ghost sont chez le presseur et seront bientôt envoyés. Si vous l'avez acheté chez un vendeur tiers, il faut envoyer une preuve d'achat à l'éditeur.

The Whale God #鯨神 (1962) est le trésor patrimonial de cet été. Après Snow Woman, @robotofilms.bsky.social pêche une rareté de Tokuzo Tanaka. Derrière cette histoire de vengeance obsessionnelle, une plongée captivante dans le folklore, les coutumes vouées à disparaître d'un village de baleiniers.

Si vous êtes de passage à Taipei en août et en septembre, le Taiwan Film and Audiovisual Institute honore Johnnie To #杜琪峯 lors d'une rétrospective pour les 30 ans du studio Milkyway Image. Plusieurs films, dont The Mission, seront projetés en 35mm. www.tfai.org.tw/en/program/d...

Bientôt un nouveau coffret Daiei Kaidan de trois films restaurés 4K par @filmsradiance.bsky.social : The Demon of Mount Oe #大江山酒天童子 (1960) The Haunted Castle #秘録怪猫伝 (1969) The Ghost of Kasane Swamp #怪談累が渕 (1970). Sortie UK en octobre. En France, courant 2026 chez @robotofilms.bsky.social

Rétrospective Yasuzō Masumura #増村保造 en approche ! The Jokers Films s'associe au cinéma Reflet Medicis pour la projection de six films, dont un inédit : La Femme du docteur Hanaoka (1967). L'affiche de Tony Stella est magnifique ! #若尾文子 #AyakoWakao

Quelle claque ! Iron Angels 1-3 #天使行動 (1987-1989, Teresa Woo), trilogie culte qui pose les fondations du genre Girls with Guns à Hong Kong, enfin en Blu-ray grâce à Vinegar Syndrome. Sortie fin mai, cette édition (multizone et numérotée à 5000 exemplaires) est hélas épuisée. @vinsyn.bsky.social

Les inédits Confucian Confusion #獨立時代 (1994) et Mahjong #麻將 (1996), réalisés par Edward Yang, auront droit au traitement @criterion.bsky.social dès le 25 août. Croisons les doigts pour que @carlottafilms.bsky.social, qui détient les droits pour la France, reprenne certains bonus. #EdwardYang #楊德昌

Et de trois ! Avec YADOKARI (1973), le label @wewantsounds.bsky.social continue d'explorer la discographie de Meiko Kaji #梶芽衣子, célèbre pour ses films d'exploitation japonais. Ses cinq premiers albums, sortis au Japon entre 1972 et 1974 pour Teichiku Records, sont réédités au rythme d'un par an.

Encore une édition UK de haute volée ! Le montage original de Heroes Shed no Tears #英雄無淚 (1986), que l'on croyait perdu, enfin visible grâce à @88films.bsky.social. Sorti uniquement en Corée du Sud, Sunset Warriors (1984) est le film imaginé par John Woo avant l'intervention du studio.

Voici la liste complète des titres Golden Princess achetés par Shout Studios ! Un grand merci à @timessqkungfu.bsky.social

Le mystère s'éclaircit pour That Day on the Beach #海灘的一天 (1983), premier film d'Edward Yang et pierre angulaire du Nouveau cinéma taïwanais. Il fait partie du catalogue Golden Princess acquis par Shout Studios (Metropolitan en France). Pas chez @carlottafilms.bsky.social donc.

The Tale of Oiwa's Ghost #怪談お岩の亡霊 (1961), par le virtuose Tai Kato #加藤泰, est mon adaptation favorite du célèbre conte. Une sortie Bluray a longtemps été un vœu pieux. C'était avant que @filmsradiance.bsky.social s'en mêle. Évidemment, j'ai dévoré l'essai de Tom Mes @midnightmes.bsky.social. Bravo !

Inespéré ! The Game They Called Sex #黃色故事 (1987), joyau de la nouvelle vague taïwanaise coréalisé par Sylvia Chang, Wang Shaudi et Roy Chin, vient d'être restauré. Une réflexion en trois actes sur la condition féminine à #Taiwan alors que l'île s'émancipait d'une dictature pour épouser la liberté.

Triste clap de fin. Le Chuan Mei Theater #全美戲院, dernier cinéma taïwanais à utiliser des panneaux peints à la main, a fermé ses portes après 75 ans d'existence, en mars, à Tainan. J'y étais en 2024. Ce lieu mythique, que @carlottafilms.bsky.social aurait adoré, était autrefois fréquenté par Ang Lee.

Une bonne surprise. Bullet Train Explosion #新幹線大爆破 est plus qu'un hommage (réussi) au film de 1975 (dispo chez @carlottafilms.bsky.social ), c'est en réalité sa suite ! Certains événements de Super Express 109 ont des conséquences sur l'intrigue du film de Shinji Higuchi. #BulletTrainExplosion #樋口真嗣

La version restaurée de Shanghai Blues #上海之夜 (1984), le chef-d'œuvre de Tsui Hark #徐克 qui a lancé la Film Workshop, le studio du cinéaste, est enfin sortie. Après la magnifique édition HK Vidéo, celle de #SpectrumFilms est-elle à la hauteur ? Réponse ci-dessous ⬇️

Enfin là ! Le dyptique A Certain Killer #ある殺し屋 / A Killer's Key #ある殺し屋の鍵 (1967), avec Raizo Ichikawa #市川雷蔵, chez Spectrum. Coécrit par Yasuzo Masumura #増村保造. Préfigurant Le Samouraï de Melville, le premier volet épouse les codes du film de ninja. Fantomatique et stylisé. @sdumesnildot.bsky.social

Dernier film de Lo Wei #羅維 pour la Shaw Brothers, dans lequel il joue aussi, Vengeance of a Snow Girl #冰天俠女 (1971) vient de sortir chez @imprintfilms.bsky.social. Un wuxia fantasy porté par Li Ching #李菁, plus connue pour ses rôles dans des comédies musicales et des opéras Huangmei. #ShawBrothers

Une vague qui ressemble plutôt à un tsunami !

Après les adaptations (réussies) de Nobuo Nakagawa et de Kenji Misumi, Tai Kato #加藤泰 livre sa vision sociétale de Yotsuya Kaidan dans The Tale of Oiwa's Ghost #怪談お岩の亡霊 (1961). Un régal avec Tomisaburo Wakayama #若山富三郎, odieux à souhait. Bientôt en Blu-ray chez @filmsradiance.bsky.social.

Le label patrimonial @carlottafilms.bsky.social vient d'acquérir les droits de Story of Mother #母親三十歲 (1973), un film taïwanais de Sung Tsun-shou #宋存壽, restauré par le Taiwan Film and Audiovisual Institute. Bande-annonce dans les commentaires ⬇️

En lisant ça, je sens venir la polémique. J'espère que la version prévue à la fin du mois chez Spectrum Films sera non retouchée. Aussi, l'étalonnage risque de ne pas plaire à tout le monde... Comme pour L'Enfer des armes, gardez bien vos DVD HK Vidéo au cas où !

Un recueil de 25 nouvelles inédites de Kazuo Kamimura sortira en mars au Japon. Publiées de 1974 à 1976 dans le mensuel COOK, ces histoires courtes de sept pages ont été reproduites en bichromie à partir du magazine, les originaux étant perdus. Autoédition à 1000 ex. #上村一夫 ⬇️ tinyurl.com/2u85xuaf

Jusqu'à dimanche, le Taiwan Film and Audiovisual Institute diffuse gratuitement sur YouTube les versions restaurées de trois films taïwanais adaptés de romans de Chiung Yao #瓊瑤, dont deux avec Brigitte Lin #林青霞 et une rareté de Li Hsing #李行, le maître du réalisme sain. Liens dans les commentaires ⬇️

Celestial vient de lancer une chaîne youtube dédiée aux studios #ShawBrothers. Un nouveau film sous-titré est diffusé gratuitement tous les 3/4 jours, dont certains jamais sortis en DVD. Huangmei, drames mais aussi kung-fu, il y en a pour tous les goûts ! youtube.com/@shawbroscin...

Encore une excellente surprise concoctée par Radiance. Un film d'évasion qui semble se démarquer des films habituels du genre.

Les deux premiers titres du nouveau label @robotofilms.bsky.social se trouvent probablement parmi ces quatre films de Kinji Fukasaku. Samurai Reincarnation (1981) Last of the Ako Clan (1978) Violent Panic: The Big Crash (1976) Shogun's Samurai (1978) Réponse dans 8 jours !

Enfin un logo pour Bluesky ! 🦋 La forme du lépidoptère ressemble d'ailleurs à un X. Joli pied de nez !

Totalement conquis par Les Sœurs Munakata 宗方姉妹 (1950), d'une incroyable modernité. Porté autant par l'espiègle Hideko Takamine que par Kinuyo Tanaka. Deux femmes, deux mondes s'opposent, tout comme les actrices issues d'époques différentes. Du grand Ozu actuellement en salle. #小津安二郎

20 ans après sa sortie en double programme dans le coffret Femmes fatales de HK Vidéo, la vengeresse aux menottes rouges, aka Zero Woman (1974), interprétée par la belle Miki Sugimoto, revient en mars 2024 chez @lechatquifume. Adapté d'un manga de Tōru Shinohara 篠原とおる, l'auteur de la série Sasori.

Enfin là ! Le cultissime House (1977), premier film de Nobuhiko Ôbayashi, dans une édition Bluray psychédélique chez @PotemkineFilms. Avec 1h30 de suppléments très complémentaires par Yves Montmayeur, @fabienmauro.bsky.social et @SMesnildot ! #ハウス #大林宣彦 #steelbook #Hausu #化け猫 #bakeneko

Ayako Wakao fête aujourd'hui ses 90 ans ! Celle qui fut la muse de Yasuzo Masumura est aussi mon actrice japonaise préférée. L'occasion de rappeler que @BadlandsEd et @thejokersfilms ont sorti cette année cinq films du duo. #若尾文子 #増村保造

Deux films du cinéaste japonais Tai Kato sortiront début 2024 chez Radiance Films. Le thriller noir I, The Executioner (1968) et By a Man's Face Shall You Know Him (1966), un yakuza eiga peu conventionnel. #加藤泰 #みな殺しの霊歌 #男の顔は履歴書 #Shochiku

Déçu comme beaucoup par ce qu'est devenu Twitter, je tente à mon tour l'aventure BlueSky. En espérant retrouver ici la même communauté de passionnés.