Allez, allégeons un peu l'ambiance, avec un nouveau mug de saison... 🎃 L'automne existe encore, au moins en porcelaine !

Quelques clics ! www.continuite-revenus.fr/interpelle/

Non mais pincez-moi, je rêve... "Après un acteur IA, voici maintenant un réalisateur IA : le producteur italien Andrea Iervolino dévoile un long métrage réalisé par FellinAl" deadline.com/2025/10/andr...

Et côté #traduction. :)

Quelques clics ! www.continuite-revenus.fr/interpelle/

C'est possible de commencer par arrêter de présenter cette création comme une "actrice" dans absolument TOUS les articles de presse ? 😵‍💫

D'accord avec tout le monde ! (Et si on écrit "contre-nature", ça finira mal, ça, j'en suis à peu près persuadé. Vous n'y prendrez pas/plus de plaisir (donc, découragement) et si c'est un projet publié, ça ne sera sans doute pas le plus réussi, avec tensions potentielles entre les partis concernés.)

C'est moi ou Threads, c'est vraiment très très premier degré ? 🫠

Hé, hé, vanne facile, mais... 😅

Je ne vais pas vous parler de traduction aujourd'hui, puisque c'est la grève, alors ce sera l'occasion d'un petit retour en arrière côté écriture. :) #MardiConseil Mine de rien, si je m'arrête là, ça ne sera pas si mal...

Pete Hegseth, digne de Miaouss.

Psssst, on me glisse dans l'oreillette que "L'art et la création de Arcane" est de nouveau dispo ! (Bon, comme je suis fourbe, j'ai attendu de choper le mien avant de vous prévenir ^^)

Imagine, tu as un besoin vital d'un aidant au quotidien et tu vois arriver... Max Boublil. 😔 (Oui, bon, je plaisante et je ne dis pas que ce genre d'émissions n'est pas importante, évidemment, mais... il faut surtout du BUDGET.)

Et bonne Saint-Jérôme tout le monde ! :) #traduction #noai #mardiconseil

La réponse de sa "créatrice" au contrecoup est hallucinante. Cet optimisme technophile béat et sirupeux, et de prétendre que "Non, non, elle n'est pas là pour remplacer de vraies actrices", alors que tu mets littéralement en avant le fait qu'elle soit toujours disponible et obéissante (???)...

Magie du capitalisme : tu t'endettes pour racheter une société et c'est la boîte en question qui va se voir imposer la dette... Sans même parler de QUI est derrière ce rachat. 🫠

Pouah... Malgré tous ses millions, elle doit vraiment avoir une belle vie de m... 🤢 Si seulement elle n'avait pas un tel pouvoir de nuisance.

Vaste débat ! ;) #BookSky

PARCE QUE FREDDIE. (Oui, bon, ça ne marche pas pour ce morceau, mais je l'affirme malgré tout !)

Heureusement, parfois, certaines personnes apportent de bonnes choses aux autres sans forcément partager de bonnes nouvelles un dimanche. Relecture du moment, en poche cette fois ⤵️ (merci)

Une table ronde très intéressante, animée par @annebesson.bsky.social en personne ! :) Avec Jean-Laurent Del Socorro, Jasmine Mas, Aude Ziegelmeyer... euh, et votre serviteur.

Ah, j'ai reçu un certain livre hier, avec une présentation signée d'un nom connu par ici. 🐺 #TheWitcher @bretonjustine.bsky.social @bragelonnefr.bsky.social

Je suis en train de créer les fiches persos proprement dites pour cette nouvelle édition du Tournoi... Eh ben, pour certains, faut faire attention aux résultats des recherches Google... 😅

Hécate a sacrément la forme. ^^

Il va falloir que je trouve une bonne nouvelle à partager pour le dimanche car ce n'est toujours pas le cas, où que je regarde... :/

Bonne lecture, Pierre ! 🤞 Incroyable mais vrai, j'aime bien cet univers... 🐍

"«Nous sommes les vrais insoumis» : le Medef réitère son invitation à manifester le 13 octobre"

Même si ce sont plutôt les deux chats de la maison mes propriétaires, je suis évidemment d'accord avec cette étude ! 😛

Vais-je relancer Steam pour la première fois depuis... 3 ou 4 ans juste pour Hades II ? 👀

Most useful LLM I've ever seen. Et de loin !

Oooooooooooh !

Un #VendrediLecture dont je ne soupçonnais même pas l'existence avant de franchir le seuil de la librairie. :)

Camarades du petit monde de la #traduction ! :) atlf.org/mobilisons-n...

Moi chez le médecin ce matin. ─ Non mais vous savez, je suis TRÈS douillet. ─ Vous êtes un homme ? (Autant dire que je m'attends à une réponse en mode "Faut vous endurcir un peu, mon garçon !") ─ Euh, oui ? (Notez l'incertitude) ─ Alors, c'est normal. Douillet et homme, c'est un pléonasme.

Le jeu n'est pas encore arrivé chez moi, mais même "simplement" pris en photo par l'imprimeur, ça fait quelque chose de le voir "en vrai"... 🙂 Quelle aventure pour Célestopol ! Et encore une poignée de jours de patience pour le recevoir. 🌔

En plus, de quoi se plaint-il, puisqu'il pourra une fois sorti donner des conférences à 100 000 euros sur les conditions carcérales et les dangers de la prison ?

Pourra bientôt fonctionner avec les couloirs de la prison !

Le jeu n'est pas encore arrivé chez moi, mais même "simplement" pris en photo par l'imprimeur, ça fait quelque chose de le voir "en vrai"... 🙂 Quelle aventure pour Célestopol ! Et encore une poignée de jours de patience pour le recevoir. 🌔

✊ Heureusement, d’autres modèles existent. Alter Eco appartient à ses salarié·es, et non à un milliardaire. Pour nos 45 ans, profitez d'une offre exclusive : l'abonnement web + papier au tarif de 45 € la 1ʳᵉ année. 🆕 Offre à durée limitée réservée aux nouveaux abonnés 👉 www.altereco.media/TAS

Je me souviens de The Unremembered, cf ma chronique. C'était... très long. Alors, + Sanderson... ^^

Ah ben, non, pas du tout. ^^

Indispensable ! :) @tomgauld.bsky.social Enfin à la maison.

Très curieux de voir ce que va donner le nouveau film de Maggie Gyllenhaal.

Vu à Lille !

Un super moment et une discussion passionnante sur plein de sujets différents ! En ligne début octobre, avec un peu de chance. :) #ecriture

Pourquoi un personnage se prénomme "Aitana" dans Souveraine du Coronado, ci-dessous. ^^ J'avoue avoir glissé pas mal de clins d'œil à des joueuses et joueurs de la péninsule ibérique dans mes romans Critic, surtout La Piste des cendres et Souveraine donc. ;)

D'accord, je comprends mieux pourquoi certains messages n'apparaissent pas... même si celui-ci risque aussi de ne pas être vu !

La réalité a dépassé la fiction..

On me dit que ce post serait introuvable (?), il n'est pourtant guère corrosif... 😅

Ce matin, baby gym et peinture avec ma fille. Cet après-midi, nouvel enregistrement du #podcast @elbakin.bsky.social avec Chris Vuklisevic en invitée. :) Comment ça, je dois écrire ? ^^