Сложните думи с първа част „бизнес“ се пишат и слято, и разделно. Неприятното е (много съжалявам, но пак е за критика), че ако човек потърси такава дума в БЕРОН, ще остане с впечатлението, че е правилно само слято. Най-вдясно (трябва да се скролне) е отбелязано, че може да се пише и разделно.

Актуална пунктуация: заради наводненията ваканционното селище Елените продължава да е в обектива на медиите и не само. С кавички или без кавички – това е въпросът. kaksepishe.com/kurorti-kavi...

Според академичния тълковен речник думата „горолом“ е диалектна, но не бих критикувала употребата ѝ в медиите. Всеки с прилична езикова култура може да се досети какво означава. Впрочем има и „снеголом“.

Ако използваме активно английски език, това предразполага към грешки, когато пишем на български. Сред думите с разлика в правописа са например „иновация“ (innovation), „стандарт“ (standard), „дивидент“ (dividend). Има ли други думи, които ви създават затруднения?

Чешмяната вода става все по-голям проблем за страната ни, а за правописа, слава богу, няма проблем, защото формите „чешмян“ и „чешмен“ са дублетни. Така и не съм срещала досега „чешмена вода“ в реална употреба. #правописътмеизненада kaksepishe.com/cheshmyana-c...

Време е и аз да се изкажа за Антикорупционната комисия. Не по същество, разбира се, а за това как следва да се пише.

Още една употреба на кавичките, за която няма ясни указания и е особено актуална в летния сезон.

Доста са правописните и пунктуационните въпроси, които не са уредени специално. Често се колебаем например дали да поставим кавички, или не. Ето един от случаите:

Наистина се прекалява. Днес пътувахме и когато зазвуча сигналът, се стреснахме, защото си помислихме, че идва от колата и тя всеки момент ще се счупи насред магистралата. Оказа се, че областният управител на Сливен ни предупреждава за риск от пожари – не за реални пожари, а за риск да възникнат.

Продължаваме с председателя на Управителния съвет на Съюза на птицевъдите в България, който се казва Ивайло Гълъбов.

Когато си слайсираш краставичките, ама форгетнеш как да го сейнеш на български

Логично е да се пише пацифистСки, защото съответства на основния принцип в българския правопис – морфологичния: морфемите запазват своята цялост. Имаме пацифист + ски = пацифистски. Правописното правило обаче гласи, че в такива случаи съгласната С от наставката изпада, т.е. правилно е пацифистки.

За формата за мн.ч. „евра“ вероятно мнозина биха казали, че не съществува. Съществува, разбира се, но не е приета в книжовната (публичната) реч. kaksepishe.com/evro-evra/

Странно се чувствам, когато чуя или прочета „неистина“ вместо „лъжа“, но тази дума се употребява често и е добре да се знае, че се пише слято. Все пак в редки случаи може да се наложи и разделно писане (вижте публикацията). kaksepishe.com/neistina/

Благодаря на Тамара Вълчева за поканата да разговаряме, а също и за мнението на уважавани от мен хора по „предизвикателната“ (и в допълнителното значение на английски) тема за чуждите думи в българския език.

По случай 24 май даваме възможност за по-бърз и по-удобен достъп до „Как се пише?“. Влезте от телефона си в сайта, активирайте банера и следвайте инструкциите. Само след секунди ще имате иконка на екрана си и ще влизате директно в kaksepishe.com

Наближава държавният зрелостен изпит по български език и литература. Ако имате близки дванайсетокласници, пратете им линк към публикациите за 100-те най-важни правила в българския език. Ще им бъдат много полезни. kaksepishe.com/article-cate...

Утрешният 6 май е празничен – Гергьовден, а също и Ден на храбростта и на Българската армия. Споделям списък на най-важните празници, чествани у нас. Трябва да се внимава, особено с главните букви. kaksepishe.com/articles/spi...

Празникът е Великден (с главна буква), но прилагателното име се пише с малка буква – „великденски“, включително и във „великденски празници“. kaksepishe.com/velikdenski-...

Сигурно има и други непоследователни езици, но и българския си го бива: хилядАгодишен, но хилядОлетен.

Когато името предопределя кариерата ти: Одисей Спасов – управител на туроператор и председател на Българската асоциация на туристическите агенции.

В повечето случаи „отпреди“ се пише слято, само понякога може да се наложи разделно писане. kaksepishe.com/otpredi/

Подготвям едно обучение на служители и включвам пунктуация на често срещани конструкции. Тази публикация – за запетаята при „както следва“ – ще е полезна на всички, които пишат разни административни текстове: kaksepishe.com/kakto-sledva...

Един от малкото случаи, в които главните букви са на мястото си, е поздравът „Честита Баба Марта!“. kaksepishe.com/chestita-bab... Опасността дебне в думата „засмени“, която изричаме или пишем в пожеланията. Правилна е в този вид, както са правилни „разпилени“, „живели“... kaksepishe.com/zasmeni/

Малко замисляне е необходимо, преди да напишеш „смегчавам“ и да допуснеш грешка. Думата е образувана от прилагателното „мек“ – правя нещо по-меко, обикновено в преносен смисъл. Същото е и при „облекчавам“. kaksepishe.com/smekchavam-s...

Финансите винаги са актуална тема – парите, уви, са важни за всеки от нас. Един от основните финансови термини е „обращение“. Да, с А се пише. А пък обръщението е нещо съвсем различно. kaksepishe.com/obrashtenie/

Едно от неписаните пунктуационни правила е, че не се поставят два еднакви знака непосредствено един след друг – остава само единият. Това важи не само за точката, но и за затварящите кавички и скоби (и за отварящите важи, но такива случаи са изключително редки). kaksepishe.com/dve-tochki-s...

От началния курс знаем, че след частиците за степенуване „по“ и „най“ се пише малко тире. Е, невинаги, както разбираме (евентуално) по-късно. kaksepishe.com/po-nay-tire/

Обстановката е зимна, затова автомобилите може да буксуват, но не и да боксуват. kaksepishe.com/buksuvam/

Конфузно е да бъркаш пароними и може да се почувстваш сконфузен – ако държиш на това как се изразяваш, разбира се. kaksepishe.com/konfuzen-sko...

Дробите се пишат разделно, а не полуслято (с малко тире): три четвърти (чорапи) седем осми (панталон) kaksepishe.com/tri-chetvarti/

Понеделник е подходящ ден за начало на рубриката #несъмсъгласнасИБЕ „Главна буква при „трето Народно събрание“ kaksepishe.com/articles/gla...

Да свършим нещо полезно днес. Казано по-просто, когато може да заменим „и то“ с „при това“, пред него се поставя запетая. kaksepishe.com/i-to-zapetaya/

От 2002 г. „брàва“ и „бравà“ не са дублети и само вторият вариант е правилен. На мен лично ми е трудно да го произнеса и го чувствам като насилие над себе си.

Не две, а цели три думи имаме в „мана“ и „манна“. Проверете дали ги знаете. kaksepishe.com/mana-manna/

Не му е сезонът, но да обърнем внимание на правописа не само на кьопоолуто, но и на много други названия на ястия, които сме заимствали от/чрез турския език: кебап, саздърма, имамбаялдъ, катък, юфка, кавърма, саздърма, пастърма, туршия, сарми... kaksepishe.com/kyopoolu/

И тук трябва да се внимава: „съпротивлявам се“ и „съпротивявам се“ са дублети, но „удивлявам се“ и „удивявам се“ не са – правилно е само „удивявам се“. Не се удивлявайте, моля, макар че поводи за удивление имаме достатъчно. 😀 kaksepishe.com/udivyavam-se/

Една дума, която се употребява рядко, но ако се наложи, се чудим кой е правилният вариант. В момента е „двестотен“. А логиката в действията на кодификатора на мен поне ми убягва. kaksepishe.com/dvestoten/

Ето и класациите в кампанията „Думи на годината“. В първата тройка на думите на хората са „Шенген“, „дубайски шоколад“ и „санитарен кордон“. С партньорите ни от Sensika представяме най-тиражираните думи и най-често споменаваните личности в медиите.

Последен призив за гласуване в анкетата. Споделям временните резултати: една от думите има преднина, но следващите пет (!) се борят за второто място. Ще обявим първите три, така че влезте в сайта и дайте своя вот. 😀

Защо „гигабайти“ и „гигабайтове“ са дублетни форми, но пък сме ограничени само до „килобайтове“ и „мегабайтове“ – ето това е въпрос, на който вероятно няма да получа отговор от кодификатора. kaksepishe.com/gigabayti-gi...

Стигнахме и до финалния етап на „Думи на годината“. Гласувайте за своите три думи от десетте предложения. Отчитат се само гласовете, дадени на сайта. kaksepishe.com/dumi-na-godi...

Думата „намалям“ е като „преценям“ и „оценям“ – разговорна е и не бива да се употребява по радиото и телевизията например. kaksepishe.com/namalyavam/

Съчетания от абревиатура и съществително име се пишат без малко тире и това ще ви е полезно в случаи като „UV лъчи“ или „ХИВ тест“. kaksepishe.com/it-firma/

Още една новост в БЕРОН в сравнение с Официалния правописен речник от 2012 г. Промяната е от 2016 г., но поради слабото (предполагам) разпространение на „Официален правописен речник. Глаголи“ надали е получила гласност. kaksepishe.com/stele-se-ste...

За четвърти път „Как се пише?“ провежда кампанията „Думи на годината“. Може да се включите тук с коментар, като напишете своите предложения за ключовите думи на 2024-та. Броим всяка дума, без да отчитаме лайковете.

Докато нетърпеливо надничате в камината или чакате празния чорап да се напълни, повеселете се с това класическо коледно стихотворение, долетяло до нас на преводаческите крила на сърцатата Мария Змийчарова. Светла Коледа! www.toest.bg/poseshteniet...

Напомни ми за една сцена от романтична комедия. Сутринта след бурна (?) нощ героят на Джеръми Айрънс беше оставил в леглото бележка на сляпата героиня на Даян Кийтън. Тя, естествено, възкликна: „Боже, влюбих се в най-глупавия мъж на света!“ и отиде при него, за да ѝ прочете бележката.

Тук започвам начисто и се чудя дали пък да не се подвизавам като @kaksepishe. Този Илон защо не си седи мирно на четирибуквието!