📣El dijous 27.11, Jordi Mas oferirà la videoconferència: «El català al món digital: anàlisi, reptes i oportunitats d’acció». 🔵L'acte és obert a tothom. 11.30h - Cartoteca biblioteca Barri Vell. #ActivitatsODELLEUM @udglletres.bsky.social @ilccudg.bsky.social @softcatala.bsky.social

Ja tenim resultat del primer sorteig #HanditODELLEUM🎉 💡En una obra publicada l’any 1916, Ferdinand de Saussure distingia la langue (un sistema lingüístic estable, sincrònic i compartit per una comunitat lingüística) de la parole (realització concreta, momentània i sempre canviant de langue).

📣Efemèride : Carta europea de les llengües regionals o minoritàries. Avui fa 23 anys que el Consell d’Europa va ratificar a Estrasburg la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web - notícies). #ActualitatODELLEUM

🔵Entrevista a Ràdio Girona: Hi ha un dialecte gironí? Ràdio Girona ha emès una entrevista amb el prof. Francesc Feliu, director de l'ODELLEUM. +info: enllaç de la bio (pàgina web - recull de premsa). #MitjansODELLEUM @udglletres.bsky.social @univgirona.bsky.social @ilccudg.bsky.social

📣 Es projecta el Museu de les Llengües a Melilla. Font: elfarodemelilla. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies).   #ActualitatODELLEUM

📚 Encerta la resposta i participa en el sorteig d’un lot de llibres publicats per l’Observatori! 📌Com? -Segueix-nos a instagram @udgodelleum. -Envia’ns un missatge directe amb la resposta. ⏳El termini s’exhaureix el 6.11.25 a les 11h. El premi s'ha de recollir a la UdG. #HanditODELLEUM

📣 Programa de fomento y apoyo a la investigación de Eusko Ikaskuntza - Sociedad de Estudios Vascos. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies).    #ActualitatODELLEUM

📣Casa de la Creació Digital en Català de Barcelona Font: Ajuntament de Barcelona. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)    #ActualitatODELLEUM

📣XXI Xornada Científica REALITER. Terminoloxía e cambio social. 📅Data: 23 i 24 d'octubre. 📍Lloc: Universidade de Santiago de Compostela . Font: Instituto da Lingua Galega Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)    #ActualitatODELLEUM

📣Es creen el Consell i l’Oficina de Llengües Oficials (Reial Decret 798/2025, de 9 de setembre). Font: Ministeri de Política Territorial i Memòria Democràtica 📌Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)    #ActualitatODELLEUM

🔶Exposició «Una llengua, moltes llengües. La variació lingüística i el català»: des del 13 d’octubre fins el 3 de novembre a la Biblioteca Can Salvador de la Plaça de Calella. ⬆També podeu veure l’exposició virtual mitjançant l'enllaç a la bio (Pàgina web- Recursos) #ActivitatsODELLEUM

📣VII Seminari sobre Identitats i Drets Col·lectius: “Sobirania digital-tecnològica, pobles i llengües minoritzades”. Demà, 17 d’octubre. Font: CIEMEN. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)    #ActualitatODELLEUM  @ciemen.bsky.social

📣Del 16 al 19 d’octubre: Festival Internazionale delle Lingue di Minoranza. FONT: linguaemundi.org Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)    #ActualitatODELLEUM

📣16 i 17 d’octubre: Azpeitia acull una conferència internacional sobre zones d’alta densitat de parlants de llengües minoritzades. Font: El Diario Vasco. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies).   #ActualitatODELLEUM

📢La Xarxa Vives s’adhereix al Pacte Nacional per la Llengua per impulsar i reforçar l’ús del català. FONT: Xarxa Vives d’Universitats. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies) . #ActualitatODELLEUM

📣Les revistes científiques de l’àrea de comunicació d’àmbit català publiquen gairebé el 70% dels articles en castellà, el 25% en anglès i menys del 9% en català. Font: Universitat Pompeu Fabra. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)   #ActualitatODELLEUM

🖊️ Avui, estrenem nova secció: l’#HosabiesODELLEUM. Aquesta primera publicació tracta el principi de no regressió lingüística. @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social

📣Jornada "Multiculturalitat, diversitat lingüística i model de llengua en l'ensenyament" (IEC, 16 d'octubre de 2025). FONT: IEC. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies). #ActualitatODELLEUM

📣La Plataforma Queremos Galego! inicia el procés social LINGUA VITALXA!  FONT: Plataforma Queremos Galego. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)   #ActualitatODELLEUM

🎼Seguim amb la secció #AixísonaODELLEUM, i ho fem amb la cançó 'Amanixer' d’@mallacanofizial, inclosa dins el seu àlbum “País Zierzo” (2005). Escolteu-la al compte d’Instagram (enllaç bio). @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social Foto de Marek Piwnicki: www.pexels.com/es-es/foto/r...

📢S’ofereix per primera vegada cursos d’asturià a les EOI d’Astúries (Uviéu)  FONT: Principat d’Astúries. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies)   #ActualitatODELLEUM

📢Disponible un nou pòdcast del GELA. Llengües a tocar, capítol 10: el darija, l'àrab del Marroc . Font: Grup d'Estudi de Llengües Amenaçades - GELA Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies) #ActualitatODELLEUM

📣L’equip editorial de la revista Language Problems & Language Planning presenta el tercer seminari web: “Language and Power: A Political Science Perspective.” 🗓️Dijous, 30 d’octubre 2025, 15:30–17:00 GMT. 🔗Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies) #ActualitatODELLEUM

📣Fins l’1 d’octubre es celebra l’Àgora Cívica, un esdeveniment paral·lel a la celebració del MONDIACULT 2025. 🔗Més informació sobre els programes d’aquests actes i algunes retransmissions en directe mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies). #NotíciesODELLEUM

🟠Avui, dia 26 de setembre, es celebra el Dia Europeu de les Llengües 🔗Consulta al lloc web (edl.ecml.at/ca) els esdeveniments programats i materials per descarregar Imatge: © Council of Europe, www.coe.int/edl @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social

🔵Finalitzem aquest cicle de #CàpsulesODELLEUM sobre l’occità, amb la col·laboració d’en David Ripoll, president de l’AUCOC (Associació Universitària de Cultura Occitana). 🟠Quins són els principals reptes de l’occità avui? @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social @ilccudg.bsky.social

🔵PROJECTE CARRANDELLA El Grup de Recerca Folklòrica de la Garrotxa estrena lloc web pel projecte CARRANDELLA de cançons i tonades de tradició oral a la Garrotxa. L’ODELLEUM ha col·laborat en la publicació d’aquest espai web. 🔗Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web - notícies)

📣S’atorga el 34è Premi Internacional Ramon Llull de Catalanística i a la Diversitat Cultural a William Cisilino Font: Institut Ramon Llull Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web - notícies). #ActualitatODELLEUM

❌Per causes sobrevingudes ens veiem obligats a cancel·lar el club de lectura "Societat, cognició i llenguatge. Més enllà dels fòssils i les pedres" previst pel primer quadrimestre. @udgbibec.bsky.social @udgicesaid.bsky.social @ilccudg.bsky.social @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social

📣La Universitat de la Borgonya enguany ofereix cursos dedicats a les llengües de la Borgonya i del Franc Comtat. Més informació mitjançant l’enllaç de la bio (pàgina web-notícies). #ActualitatODELLEUM

🟠Continuem amb el cicle de #CàpsulesODELLEUM sobre l’occità, amb la col·laboració d’en David Ripoll. 🔵En aquest segon enregistrament en David ens parla de l’AUCOC (Associació Universitària de Cultura Occitana). Més informació: aucoc.cat. @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social

🟠Continuem amb les #CàpsulesODELLEUM amb un cicle sobre l’occità mitjançant la col·laboració d’en David Ripoll, president de l’AUCOC (Associació Universitària de Cultura Occitana). 🔵Comencem amb una breu introducció a l’occità. @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social

🟠CLUB DE LECTURA CURS 25-26: Societat, cognició i llenguatge. Més enllà dels fòssils i de les pedres. Amb el professor Josep Nadal. Inscripcions gratuïtes: [email protected]. @udgbibec.bsky.social @udgicesaid.bsky.social @ilccudg.bsky.social @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social

🟠 L'ODELLEUM publica la seva memòria anual 2024. 🔗Enllaç a la bio. @udglletres.bsky.social @univgirona.bsky.social

🔵Avui inaugurem l'exposició «Una llengua, moltes llengües. La variació lingüística i el català». 📍A la Biblioteca del Barri Vell, fins el 23 de juny. 🔗També podeu  veure l'exposició virtual des de l'enllaç disponible al perfil. @udgbibec.bsky.social

El divendres 9 de maig a les 17.30h a l'església de San Francesco, i dins la 21a edició del Festival Vicino/Lontano, s’estrenarà el documental LINGUA MATER de Massimo Garlatti-Costa. Es tracta d’una producció de Belka Media i Raja Films, que ha comptat amb el suport de l’ODELLEUM. Enllaç al perfil.

🎥Finalitzem el cicle de #CàpsulesODELLEUM sobre l’aragonès, amb la col•laboració de la Dra. Iris Orosia Campos Bandrés, de la Univ. de Saragossa. Podeu veure els videos al compte d’Instagram. Disposeu de l’enllaç al perfil. @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social @ilccudg.bsky.social

🗓️Dijous 10 d’abril- 16.30h. CEST 📍En línia Language Problems & Language Planning - Webinar Series - N.2 Organitza: Language Problems and Language Planning El seminari té una durada de 90 minuts i la inscripció és gratuïta: shorturl.at/QIHVA

🎥Continuem amb el cicle de #CàpsulesODELLEUM sobre l’aragonès, amb la col·laboració de la Dra. Iris Orosia Campos Bandrés, de la Univ.Saragossa. Podeu veure els vídeos al compte d’Instagram. Disposeu de l’enllaç al perfil. @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social @ilccudg.bsky.social

🗓️Avui, 21 març, Dia Mundial de la Poesia, ens fem ressò de la 7a edició del festival “L’Illa dels Poetes” (13.03- 27.06)-Casal de Perpinyà i d’altres localitzacions. Aquest festival promou la descoberta de poesies en francès, català i occità. Més informació a: www.radioarrels.cat/noticia/4875...

🟠Divendres 21 de març: darrer dia per visitar l’exposició VINT ANYS DE L’ODELLEUM a la Biblioteca del Barri Vell. 🔵També podeu visitar l’exposició virtual (enllaç al perfil) @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social @ilccudg.bsky.social @udgbibec.bsky.social

🎥Avui estrenem les #CàpsulesODELLEUM amb un cicle sobre la llengua aragonesa, amb la col·laboració de la Dra. Iris O.Campos Bandrés, de la Univ.Saragossa. Podeu veure-les al compte d’Instagram de l’ODELLEUM(enllaç al perfil). @univgirona.bsky.social @udglletres.bsky.social @ilccudg.bsky.social

📍Nova secció a la pàgina web de l’ODELLEUM: Recursos externs 🔍Hi trobareu recursos de caire divulgatiu i educatiu sobre les llengües minoritzades i aspectes lingüístics diversos, relacionats amb aquestes llengües i amb les d’immigració recent. @udglletres.bsky.social @univgirona.bsky.social

🗓️Ahir, 21 de febrer, vam celebrar el Dia Internacional de la Llengua Materna. 🔴L' any 2025 marca el 25è aniversari del Dia Internacional de la Llengua Materna. Per a més informació consulteu el lloc web www.unesco.org.

Exposició commemorativa: VINT ANYS DE L'ODELLEUM 🗓️Des del 15 de febrer fins el 21 de març a la Biblioteca Barri Vell. 🔍També podeu consultar l'exposició virtual (enllaç al perfil) @univgirona.bsky.social @udgbibec.bsky.social @udglletres.bsky.social

📅 Acte 14 i 15 de febrer: 300 anys de Filologia a Girona. Memòria de 'La Crusca provenzale' d’Antoni de Bastero 🔴Consulteu les activitats al cartell. 🔴Més informació a l'enllaç del perfil.🔗 #ActivitatsODELLEUM @ilccudg.bsky.social @udglletres.bsky.social @univgirona.bsky.social

Benvinguts al compte oficial de l’Observatori de les Llengües d’Europa i de la Mediterrània (ODELLEUM) de la @udglletres.bsky.social de la @univgirona.bsky.social 👋 📢 Des d’aquí difondrem la tasca de l’Observatori i informarem sobre temes d’actualitat del nostre àmbit. Esperem que ens acompanyeu!