Final day! My Etsy 20% off sale ends tonight, January 15 PT! hine.etsy.com Etsyショップの20% オフセールは本日 1月16日（木）17時まで！ hine.etsy.com #etsy #hinemizushima #sale #print #水島ひね

ガレット・デ・ロワ、今年は違う店で買った。大きくてきれいでフラジパン層も厚くて美味しかった。ヨーロッパ風の天使フェーヴも良き。 Galette des Rois from L’atelier Patisserie was amazing—big, beautiful, with a thick frangipane filling. The European-style angel fève was lovely too!

Limited-time New Year sale on my Etsy! 20% off EVERYTHING on my Etsy shop, until January 15, 2026! hine.etsy.com Etsyショップの全商品が期間限定で20% オフになっております！ 1月15日（木）まで。 hine.etsy.com #etsy #hinemizushima #sale #brooch #水島ひね

蟻ちゃん。 Ant-chan. #アリ #水島ひね #hinemizushima #ant #beads

昨日はクリスマスツリー片付け日だった。猫は結局毎日のように登ってエンジョイしてたのでツリーを解体したら戸惑ってたけど、床に置かれてもなお遊んでいた。それにしてもよくもあんな歩きにくい細い枝を登れるな… Yesterday was Christmas tree takedown day. Our cat climbed it pretty much every day and had a great time. When we took the tree apart, she looked confused…

I’m so excited to be part of Cabinet of Curiosities, a group show at Beinart Gallery @beinArtGallery in Australia, starting at the end of this month! オーストラリアのBeinart Gallery で今月末から始まる「Cabinet of Curiosities」と言う展覧会に参加します！テーマが私好み！ #hinemizushima #水島ひね #BeinartGallery #fibreart

今日からSUZURIの新年セール開催です！ 長袖アイテムやマグカップやスマホケースなどが最大1000円引きです。 suzuri.jp/hine/product... #SUZURI #セール #水島ひね #hinemizushima #ミジンコ

Limited-time New Year sale on my Etsy! 20% off EVERYTHING (including brooches) on my Etsy shop, until January 14, 2026! hine.etsy.com Etsyショップの全商品（ブローチ含む）が期間限定で20% オフになっております！ 1月15日（木）まで。 hine.etsy.com #etsy #hinemizushima #sale #brooch #水島ひね

テーブルに大変乗りたいひと。 Someone who REALLY wants to get on the table. #ねこ #猫 #cat #kitty

Happy New Year! Wishing you a fantastic 2026! 明けましておめでとうございます！ 良き一年になりますように！ We enjoyed traditional Japanese New Year foods, osechi and ozoni. 今年もお雑煮だけ作って、おせちは日本スーパーのお惣菜買ってきた。お花の形の人参を作って華やかにしようと昨日リサーチまでしたのに、冷蔵庫開けたら人参がない…と言う元旦の朝を迎えました(お雑煮の人参は筑前煮から拝借)。 お正月飾りは、猫が絶対に登れない棚に全員集合！ #お正月 #バンクーバー

お正月(風)の花は準備万端！でも暴れ猫がいるので、お雑煮食べる時だけ一瞬テーブルに飾って、終わったら私の部屋(猫出禁)行き。 Japanese New Year–style flowers are all ready! But since we have a wild cat, they’ll only go on the table for a moment during our traditional New Year’s breakfast—and then straight to my cat-free studio. #newyearseve #vancouver #canada

My Best Nine 2025! 猫に２マスも取られた！ Wishing you a very happy new year! みなさま、良いお年を！ #hinemizushima #bestnine2025 #水島ひね

ranbuさんのオンラインショップに、ミジンコブローチ最後の1個を載せていただきました。 ミジンコにしてはどうかしてるくらいデカい縦8cm。プラスティックシャーレ入。 The last Daphnia brooch is now available at ranbu online store! At 3” tall, it’s ridiculously huge for a Daphnia. Comes in a plastic petri dish. They ship internationally. onlineshop.ranbu-hp.com?pid=189860310

オシャレな海のナメ。 Stylish sea slug. #hinemizushima #fibreart #seaslug #水島ひね #softsculpture

Lion King vibes/ライオンキング感。 #ねこ #猫 #cat #kitty #lionking

‘White Squid and Nudibranch’ is now available on ranbu online store! They ship internationally. こちらの「イカとウミウシ」作品が、ranbuさんのオンラインショップにて販売が始まりました！ onlineshop.ranbu-hp.com?pid=189826146 #hinemizushima #水島ひね #ranbu #art #squid

恒例のクリスマスディナー、ダンナ作ブイヤベース。今年も美味しく頂きました🙏 明日は残りをリゾットにしてもうまそう…。 Our annual Christmas dinner — bouillabaisse made by my husband. It was so delicious as always! #christmasdinner #bouillabaisse #seafoodstew #vancouver #canada

Merry Christmas! その後ツリーに乗らなくなったから上部のみキャンディケーン吊るしたら早速落としにかかってきた！ ３枚目は私が襲われる直前。 Our cat had stopped climbing the tree so we put candy canes only on the top but she attacked them immediately! 3rd pic: right before I got attacked.

Happy Holidays, everyone! The neighbor’s Christmas decorations, as usual. So many Santa Clauses!🎅 例のよってご近所さんのクリスマスデコレーション。いったい何人のサンタクロースがいるのだい (写ってないけどもっといる)。 #christmas #santaclaus #vancouver #decoration #canada

たった今フェイククリスマスツリー🌲を出したんだけど… …ですよねー。 とりあえずロープで窓枠に縛って転倒防止。 今年からオーナメントもデコレーションもなしよ〜😭 Just put up our fake Christmas tree and… well, of course. I knew it! 😭 It’s now tied to the window frame for safety. No ornaments, no decorations this year! 😭 #ねこ #christmastree🎄 #holidays #cat #kitty

キノコの季節はとっくに終わったと思いきや、近所の普段歩かないストリートの一角にてんこ盛りだった。もうちょいキノコが元気な時に見たかったわ🍄 I thought mushroom season was over, but one tree stump was packed with all kinds of mushrooms! 🍄 #キノコ #mushrooms #funghi #vancouver #canada🇨🇦

2018年にThey Might Be Giantsのために制作した刺繍ミュージックビデオ ‘Lake Monsters’が、どうゆうわけかオランダの「ロッテルダム・インターナショナル・フィルム・フェスティバル 2026」で上映されることになりました！たった3分だけど！ iffr.com/en/iffr/2026...

おそらくツチノコのような生き物。 Probably some kind of cryptid-like creature. #cryptid #uma #cat #kitty #ねこ #ツチノコ #未確認生物

Have you turtle-skied before? The letter-size print is available on my Etsy shop! www.etsy.com/ca/listing/4... Some phone cases and greeting cards are available on my REDBUBBLE shop! www.redbubble.com/shop/ap/6145... #hinemizushima #art #holidays #feltart #turtle #水島ひね #etsyshop #redbubble #print

Octopus's Tree-Topper. The letter-size print is available on my Etsy shop. www.etsy.com/ca/listing/4... The Greeting Cards are available on my REDBUBBLE shop! (More than 25% off now!) www.redbubble.com/shop/ap/6146... #hinemizushima #etsyshop #redbubble #octopus #christmas #holidays #print

Bored Panda と言う海外のアート・デザイン・エンタメ系メディアに作品40点掲載して頂きました！ 「たぶんこれまで見た中で最もかわいくて最も奇妙なフェルトアート40選」 I’m so happy to have 40 of my artworks featured on Bored Panda! “40 Of The Cutest, Weirdest Felted Artworks You’ve Probably Ever Seen” www.boredpanda.com/cute-felted-... #hinemizushima #boredpanda #水島ひね #art

Electric Squid! The small print is available on my Etsy shop. www.etsy.com/ca/shop/hine The larger prints and products are available on my REDBUBBLE shop! (Up to 50% OFF sitewide today!) www.redbubble.com/shop/ap/3485... #hinemizushima #etsy #redbubble #squid #print #christmas #holidays

私お昼ごはん食べてるんだけど、下からめっちゃ見られてる。あと箱が小さすぎなんだが。 Trying to eat my lunch… but someone is seriously staring up at me. Also, this box is way too small for you! #ねこ #猫 #cat #kitty

カナダの今年のクリスマス切手がめちゃくちゃかわいい！ This year’s Canadian Christmas stamps are incredibly cute! #postalstamps #canadapost #canada🇨🇦 #chiristmas #切手 #カナダ #クリスマス

久々にチンアナゴ作った。チャームポイントは「へ」の字の口と目の下のクマよ。 Made some garden eels again! Their cute details are the little “ヘ” mouths and tiny dark circles. #hinemizushima #wip #softsculpture #fibreart #craft #fish #gardeneel #水島ひね #チンアナゴ

歯が丈夫そうなやつをまた作ってしまった。噛まれたくない…。 I just made another guy with very strong-looking teeth. I definitely wouldn’t want to get bitten by him... #hinemizushima #wip #softsculpture #fibreart #craft #fish #水島ひね

#SUZURIのブラックフライデー がスタートしました！ 62種類のアイテムが最大1,000円引きになる、今年最後のビッグセールは 12月8日（月）迄。 suzuri.jp/hine/product... 各アイテムの値引率はこちらからどうぞ。 suzuri.jp/media/journa... #SUZURI #セール #水島ひね #hinemizushima #Tシャツ

世界のデザインやカルチャーを紹介するスペインのかっこいい雑誌 YOROKOBU Magazineに、インタビューと作品をたくさん掲載していただきました！ A cool Spanish magazine about global creative culture and design, YOROKOBU featured my work & interview! yorokobu.es/hine-mizushi... #hinemizushima #yorokobu #水島ひね#magazinefeature #art

窓の外に何か見つけたらしい。 She seems to have found something outside the window. #cat #kitty #猫 #ねこ

I have many prints and postcard sets available on my Etsy shop! I ship worldwide. And U.S. shipping is back! The listing price is inclusive of tariffs, duties, and fees, so there are no surprise charges when your package arrives. Etsyショップには沢山のミニポスター(ほぼA4)やポストカードセットがあるのでぜひ覗いてみて下さい！ hine.etsy.com

お次を制作中。10年ぶりにオーストラリアでの展示！ The next piece is in progress, and I’ll be taking part in a show in Australia! #hinemizushima #art #wip #softsculpture #fibreart #水島ひね

モフモフベッド買ったよ〜♪ これでゆっくりお昼寝でき… …いや、…ちょ、待って！ソウジャナイ！！ Hey, I got you a fluffy new bed for cozy naps! Wait… No, no, that’s NOT how you’re supposed to use it!! #cat #kitty #ねこ #猫

GOOD NEWS for U.S. ETSY CUSTOMERS! U.S. shipping is back! The listing price is inclusive of tariffs, duties, and fees, so there are no surprise charges when your package arrives. Thanks so much for your patience and support! hine.etsy.com #hinemizushima #etsyshop #print #postcard

秋の木々も良いものじゃのう…(あごひげを撫でながら)。 全部同じストリートの街路樹、いろんな方向から。 Beautiful autumn trees. #trees #autumn #fall #vancouver #canada🇨🇦 #november

テーブルにどうしても乗りたい猫。 A cat who REALLY wants to get on the table. #猫 #ねこ #cat #kitty

念のため「あたしは すばやく だっそうするわよ」注意喚起ポスターを描いて玄関のドアに貼った(一度脱走した後に縄張り意識&マーキング再発してえらい目にあった)。 Just in case, I put a warning on the front door. #ねこ #猫 #cat #kitty #poster #warnings

最大700円引きの秋の5 DAYS セールは本日11月4日（火）迄！ Tシャツ、パーカー、スウェット、タンブラー、マグなどが対象です。 セール会場： suzuri.jp/hine/product... #SUZURI #セール #水島ひね #hinemizushima #tシャツ

待って… どうなってんの？ Wait… what’s going on here?? #cat #kitty #猫 #ねこ

近所の紅葉🍁絶賛きれい中。 大きくて良い形の赤キノコ🍄見つけたけど倒れていた。 The fall colors in my neighborhood are at their best now! 🍁 #fall #tree #nature #vancouver #canada🇨🇦

最大700円引きの秋の5 DAYS セール始まりました！ Tシャツ、パーカー、スウェット、タンブラー、マグなどが対象です。 11月4日（火）迄。 セール会場： suzuri.jp/hine/product... #SUZURI #セール #水島ひね #hinemizushima #Tシャツ

Happy Halloween! Spooky decorations in my neighborhood! Unfortunately, it’s pouring rain here in Vancouver today...😭 とは言うもののバンクーバーは大雨…。 うちもお菓子は用意してあるけど、この雨じゃぁコスチューム着てトリックオアトリートを楽しみにしていたチビッコたちはあまり来られないかもしれん。 #halloween🎃👻 #vancouver #canada🇨🇦

今年も近所の住宅地にキノコが生えてきた！ Mushrooms are back in the neighborhood again! 🍄 #キノコ #mushrooms #fall #vancouver #canada🇨🇦

獣医に脚の筋肉を褒められた弾丸娘。 キャットタワー買って良かったわ。 眠る時はてっぺんを利用。 The girl who got complimented on her leg muscles by the vet the other day. 💪 I’m so glad I got this cat tree. She loves sleeping on the top. #cat #猫 #ねこ

ニゲラの種が入ってる袋もどき植物、途中。 Nigella seedpod look-alike, in progress. #hinemizushima #wip #水島ひね #nigella #feltart #fibreart #fibrecraft #softsculpture

脈々、途中。 #hinemizushima #wip #beads #embroidery #水島ひね #刺繍 #ビーズ #制作途中