NOUS SOMMES EN LIVE !

Cet article paraît alors que je viens de perdre le projet que je gérais et traduisais en français quotidiennement depuis 8 ans, l'un des jeux les plus joués au monde au passage. Pour réduire les coûts (espère-t-il), l'éditeur passe à l'IA avec post-édition, que mes collègues et moi refusons.

J'ai adoré étudier cet aspect de l'évolution de la langue ! Merci à @gmiras.bsky.social, Louise-Amélie Cougnon et Damien Deias pour leurs éclairages passionnants. (Et je propose qu'on adoube @hajarohb.bsky.social en Internet Exploreuse honorifique)

🌐 Internet Exploreuses revient aujourd'hui à 13h ! On s'intéressera à l'effet des réseaux sociaux et de l'IA sur la langue française ! On est ravie d'accueillir à cette occasion la journaliste réalisatrice Hajar Ouahbi (@hajarohb.bsky.social) twitch.tv/origatwitch www.youtube.com/watc...

Oui bonjour, venez à Game Changers ! Le programme et la billetterie sont déjà en ligne ! ⤵️ www.eventbrite.fr/e/billets-ga...

J'EN ETAIS SÛRE ! Il y a deux semaines, je rapprochais le très beau Keeper des oeuvres du peintre surréaliste Max Ersnt. Alors Lee Petty en parle bien mieux que moi, mais vous pouvez toujours retrouver mon hypothèse ici ⤵️ youtu.be/InjmXwg2-OA?...

Vous, nous, L'Hebdo, 13h00 en direct sur Twitch et Youtube : le rendez-vous est pris 📌 Au programme cette semaine : trois critiques (#TheOuterWorlds2, #OnceUponAKatamari, #TheSéanceOfBlakeManor), un tour de l'actu et le retour du Z et du R pour votre nouvelle capsule Freak of the Month !

Oh mais ! Ce soir ! Vous ? Nous ? La rigolade multijoueur en direct de l'Origami Tower ? EH. BIEN. OUI. Rendez-vous de l'autre côté de cet hyperlien à partir de 20h30 ! www.twitch.tv/origat...

Avec @hoopyjv.bsky.social, on y a croisé plein de personnes très sympathiques et on revient avec plein d'images et de sujets à vous présenter bientôt ! ☺️

C'est VRAI, c'est moi

Vous avez pu également découvrir les nouvelles illustrations du générique by @overshewine.bsky.social ! Merci à elle pour ces créations✨ fabuleuses ✨ Pour retrouver le reste de son travail, c'est par ici : oversherine.com

Ca m'a fait beaucoup de bien de retrouver ce joyeux plateau ! L'émission dure presque deux heures, mais c'est parce qu'on a pris le temps de bien rigoler entre deux sujets sérieux 😊

✨ Absolum, Little Nightmares III et Ghost of Yōtei sont au programme de votre hebdo ! On se retrouve à 13h sur twitch.tv/origatwitch et Youtube !

🔴 On est en liiiiiive twitch.tv/origatwitch twitch.tv/origatwitch twitch.tv/origatwitch

Haaaaaaaaaaaaa <- signifie que j'ai hâte

On vous l'avait promis, elle arrive bientôt ! Pour ne pas louper le tout premier numéro de notre infolettre, inscrivez-vous par ici >>> www.origami.ng/infolettre/ Au programme : le meilleur de nos émissions, nos coulisses, des liens brillants, et même des jeux vidéo. RDV la semaine prochaine 💌

Ce premier épisode de la saison 3 d'Internet Exploreuses sera dédié à toutes les boules de souris de salle informatique volées trop tôt

J-2

P'tit dimanche, p'tit café, p'tite Hebdo ? ▶️ youtu.be/9IANkLyRnxA Cette semaine sur ORIGAMI, on prend le temps pour discuter #Hades2, #SilentHillF, de Kamikakushi et des problèmes de jeux du présentateur de l'émission, tombé dans #CloverPit.

La semaine prochaine, c'est la reprise d'INTERNET EXPLOREUSES ! On va y parler de sexe, un mot que je peux écrire sur Bluesky, mais pas vraiment sur les autres réseaux sociaux. Normal. Attendez, non ! Pas normal du tout ! Et pour l'occasion, on est ravies d'accueillir @xoxoprune.bsky.social 🌿

J'ai mis un peu d'histoire de l'art dans l'hebdo, et ça m'a fait très plaisir 😊 Chronique dispo en entier ici youtu.be/fBs3vLaDiQI?...

Des muscles, des fleurs, un slip noir, Rabelais et... Valéry Giscard D'estaing ? Chô Aniki Kyûkyoku Muteki Ginga Saikyô Otoko est le premier Freak of the Month, proposé par @zephhareng.bsky.social et @antoineramo.bsky.social ! www.youtube.com/watch?v=gKWA...

L’HEBDO c’est DISPO 🚀 ▶️ youtu.be/fiJY21P7E3g Au programme : 📰 L’Actu JV 🤡 Silksong la légende ? ⛳️ Everybody’s Golf Hot Shots 🧠 The Drifter 🔎 Shuten Order 🤓 Un brin de kchultchure

Comme il fait bon soutenir ORIGAMI sur Patreon ! Là par exemple nos mécènes partent en week-end avec une belle Hebdo qui leur parle de Silksong, d'Everybody's Golf Hot Shots, de The Drifter, de Shuten Order et de jeux bizarres ! ▶️ www.patreon.com/post... 🎧 www.patreon.com/post...

Je sais pas vous mais moi je suis très contente💜

Qu'est-ce qui change dans cette saison 3 d'Origami ? 🤔 On a répondu en vidéo mais on vous résume tout ça par ici ⤵️

🔴 On est en liiiiiive ! twitch.tv/origatwitch

Eh mais, c'est la rentrée ! 💼 On est en direct à partir de 11h sur Youtube et Twitch pour lancer la saison 3 ! ➡️ twitch.tv/origatwitch ➡️ youtube.com/live/zH4...

👀C'EST DEMAIN👀

Bientôt la rentrée, avec une nouvelle personne mystère à nos côtés ! (La couleur des cheveux n'est pas la bonne, pour encore plus de mystère)

⚠️Un Conf'2 Rédac surprise apparait ! ⚠️ Avant la reprise, l'équipe d'Origami vous raconte son intersaison, faite de funeste rivière sauvage, de laser spatial, de peinture à l'éponge et de cheveux cramés. Et c'est GRATUIT pour tout le monde cette fois-ci ! ➡️ www.patreon.com/post...

La Gamescom, nous l’amenons chez vous dès ce soir via Twitch, avec ces envoyés très spéciaux que sont @gautoz.cool et @hoopyjv.bsky.social !

L'ami @midimusic.bsky.social qui se venge sur la miniature de toutes les idées de vignette éclatées pour Internet Exploreuses que je lui ai soumis durant la saison (Merci pour ce chef-d'œuvre)

C'est déjà le dixième et dernier épisode de la saison. On parlera de l'industrie spatiale mais aussi de Patrick Fiori, d'aquarelle et de la pride, alors venezz !

Très chouette petite vidéo qui explique simplement le concept du technoféodalisme, une thèse économique qui place les GAFAM en seigneurs terriens et les internautes en serfs producteurs de données. vm.tiktok.com/ZNdAPSbad/

Héloïse a assisté au procès des ex-cadres d'Ubisoft qui avait lieu la semaine dernière. Elle vous en fait le compte-rendu en podcast , en accès libre sur notre Patreon pour toutes et tous ⤵️ www.patreon.com/post...

Ce mercredi, nous discutons évidemment Jeu Vidéo, après les avalanches d'annonces de ces derniers jours... Le tout avec une team PvE royale: @hlinossier.bsky.social, Antonin (Auberge des Internet) et @mistermv.fr ! 12h00, www.twitch.tv/lamhua Publicité - Merci eBay_FR de soutenir notre émission !

Guess who's back? It’s almost that time! The Black Voices in Gaming Showcase returns June 9th at 9AM PT, streaming during Summer Game Fest weekend! Get ready for world premieres, dope interviews, and bold voices pushing the culture forward! #BViG #SummerGamesFest #BlackVoicesInGaming #IndieGames

📢 LA SAISON 3 D'ORIGAMI EST CONFIRMEE ! Merci à vous tou·tes qui nous suivez, soutenez et encouragez ❤️​ www.youtube.com/watc...

On arrive finalement à 13h30 mais pour une très bonne raison. On a quelque chose à vous annoncer en tout début d'hebdo, soyez là !

Quand t'attends que les gens finissent de te chanter "joyeux anniversaire"

Mon humble contribution à l'éternel rappel qu'un parcours médical/psy trop longtemps repoussé vous reviendra dans le beignet avec un certain panache 🪃 Prenez soin de vous maintenant, pas demain ! On se dit à très bientôt chez ORIGAMI 👋

👀👀👀

Si vous aussi vous n'aviez aucune idée de ce que sont les marginalias et que un escargot qui se tape avec un chevalier, vous trouvez ça rigolo, il faut regarder Internet Exploreuses 👀

🛒 L'ORIGAMERCH ARRIVE ! 🛒 Pour un mois seulement (jusqu'au 21 juin inclus), vous pouvez précommander le t-shirt Origami saison 2 (29€) et sa casquette (25€) ! ✨ traphic.fr/collectio...

Déclaration d'Origami au sujet de sa position sur l'appel au boycott de Microsoft par le mouvement BDS : www.origami.ng/bds/

Et d'ailleurs, à ce propos, on a quelque peu modifié l'objectif de cette campagne. Quelques jours après son lancement, on tient à souligner l'urgence de la situation et la nécessité de votre soutien. Plus que jamais la presse indépendante a besoin de vous.

Nous sommes en stream maintenant pour jouer de façon aléatoire et surtout vous annoncer un petit truc en rapport avec les années 80 👀 www.twitch.tv/jvlemag

⚠️Bonjour ! Depuis la mise en pause de JV, mes piges ont quasi disparues et les nouvelles ne se bouculent pas. La situation n'est de fait pas idéale et c'est donc pour cela que je lance une newsletter payante ici (gratuite pour 48h) : shorturl.at/eu0zK Toutes les infos dans les posts suivants 🔽

Avec ORIGAMI on est dans une démarche hack'n'slash : devenir plus puissants pour taper des plus gros monstres pour devenir plus puissants pour t... Ça veut dire qu'on a besoin de VOUS ! Le premier palier de soutien au média est à 3€ par mois 🤏