hoxe no estaleiro de Cardama. 💙⛴️ Son coma glaciares os barcos de aceiro ⛴️💙 @chavena.bsky.social

Pois non comecei esa novela xusto ao rematar a túa (na edición en galego de Rodolfo e Priscila) porque antes quixen ler a Carta ao pai de Kafka que recomendou @mariaartze.bsky.social hai unhas semanas.

<<La ballena varada>>, Elizabeth O'Connor

Hai algo íntimo e familiar para mín no colofón dos libros de Galaxia.

Rematei onte o Seique e concluíu a súa marabilla. Hoxe no tren a Vigo comecei a lectura de Son coma glaciares os barcos de aceiro da @chavena.bsky.social e remateino agora en Vigo. Unha viaxe de kilómetros e anos ata o Vigo da miña mocidade, entre Chapela, o Calvario, o Berbés e Bouzas. Gustoume.

📕 La novela del Vigo obrero más allá de las luces de Navidad: “Ganar o perder es casi lo mismo, lo que importa es la lucha” ✊ Cynthia Menéndez debuta con 'Son coma glaciares os barcos de aceiro', una pieza lírica y documental que reivindica la narrativa obrera

<<Despejado>>, Carys Davies

Apprendre par coeur/ connaître complètement/ autrefois il était admis que le coeur constituait le siège de la mémoire

unha carta de amor

💙 xa nas librarías 💙 @chavena.bsky.social

Pronto escoitaredes falar da novela de @chavena.bsky.social, se non o fixestes xa, e tamén subiredes ao barco. Canta vida mete Cynthia nas palabras, mareas de xente en cada palabra, moreas vestidas con uniforme azul en cada páxina, nun libro no que cada onda é unha multitude, peza de algo maior.

<<Tienes esta órbita gloriosa y cuando orbitas eres resistente a los golpes y nada puede hacerte daño. Cuando el planeta galopa a través del espacio y tú galopas detrás de él, a través de la luz y de la oscuridad, con tu cerebro ebrio de tiempo, nada tiene fin.>> Orbital, SAMANTHA HARVEY

Fare un minestrone/ In senso fig., insieme confuso e disordinato di elementi di varia natura/ “è tutto un minestrone”