‘Mijn boek klopt!’ had de titel natuurlijk moeten zijn

Afgelopen jaren vaak gehoord dat er zonder geweld nog geen sprake was van fascisme. Mogen we dit inmiddels fascisme noemen?

Make Orwell Left Again www.groene.nl/artikel/make... @groene.nl

Komende woensdag spreekt @rory-stewart.bsky.social in Rotterdam. Voor @nexusinstituut.bsky.social besprak ik zijn boek ‘Op het scherpst van de snede’ over zijn tijd in de Britse politiek: nexus-instituut.nl/review/op-he...

Feestelijk momentje: ik heb m’n nieuwe Orwell-vertaling (‘De leeuw en de eenhoorn’) met inleiding opgestuurd naar de uitgever!

Vandaag een meer dan 350 jaar oude juttepeer gezien. Nou jullie weer

‘kapitalisme maakt van alle mensen concurrenten en geeft sommigen een voorsprong. In een democratie zouden politieke en economische macht dan ook strikt van elkaar gescheiden moeten zijn.’ Mooi interview met scherpe kritiek én concrete ideeën 👇

Mooi hoor: onze pub in Ierland heeft een Writer’s Room met eerste drukken van Joyce, Stoker en Kavanagh. Hebben we in Nederland ook zulke kroegen of restaurants?

Ierland is echt schitterend. En je hoort er niemand over de Nederlandse verkiezingen: heerlijk.

Goed geschreven verhalen, al geloof ik niet dat ik ze (met al die priesters en pedofielen), nou als reclame voor de stad Dublin zou zien.

Dichten schijnen ze hier goed te kunnen in Ierland. Meteen maar even naar de boekhandel gegaan

Het gaat goed met de filosofie in Nederland en dat is grotendeels te danken aan Wouter van Gils. Prachtig i.m. in @groene.nl: www.groene.nl/artikel/wout... Wie heeft die gele Kruidvat-filosofiebox ook in de kast staan? (En Kant?)

Mijn favoriete stukje van (de onvolprezen) DBNL

Bespreking geschreven over deze klassieker van David Hume. Komende woensdag te lezen in Trouw

Vandaag precies 125 jaar geleden overleed Friedrich Nietzsche. Als jonge hoogleraar hield hij in Bazel vijf mooie lezingen over onderwijs: die heb ik vertaald en binnenkort verschijnt het boek (dat er ongeveer zo uit gaat zien)! @isvw.bsky.social

Vandaag precies 125 jaar geleden overleed Friedrich Nietzsche. Als jonge hoogleraar hield hij in Bazel vijf mooie lezingen over onderwijs: die heb ik vertaald en binnenkort verschijnt het boek (dat er ongeveer zo uit gaat zien)! @isvw.bsky.social

Nog een mooi stukje over Animal Farm, dat deze week 80 jaar oud is: ‘a story you can read to six-year-olds with moral clarity—rich complexity crammed into elegant simplicity’

Tjonge en ik maar denken dat de Russen begonnen met de oorlog tegen en de gewelddadige invasie van Oekraïne! En van de Krim… en van Georgië… en van Tsjetsjenië… en nog eens Tsjetsjenië…

Blijft een mooi stuk: W.H. Auden over het schrijversdagboek van Woolf

Mooi stukje van Richard Blair, de zoon van Eileen en Eric Blair (George Orwell) over de totstandkoming van Animal Farm. Orwell las zijn vrouw ’s avonds stukken voor, die ze dan samen bediscussieerden.

Tripje naar Ierland geboekt, naar Dublin en Glendalough: wie heeft er fijne leestips? (Ga maar een paar dagen, dus ‘Ulysses’ gaat niet mee, ‘Dubliners’ mogelijk wel.)

Kleine kerk, grote glimlach nos.nl/artikel/2577...

Mooi stukje over George Orwell van Simon Kuper in Zomergasten

Kierkegaards liefdesbrieven bevatten mooie lyrische passages, maar ook een boel gezwijmel. Vandaag in @trouw.nl mijn bespreking: www.trouw.nl/recensies/he...

Kierkegaards liefdesbrieven bevatten mooie lyrische passages, maar ook een boel gezwijmel. Vandaag in @trouw.nl mijn bespreking: www.trouw.nl/recensies/he...

Paradijsje ontdekt langs het spoor bij Den Haag: de Groene Schenk

Komende woensdag in Trouw mijn bespreking van de heruitgave van Kierkegaards brieven

Waarom?! precies in de warmste periode van het jaar!

Met een verrekijker en snacks kijken Israëliërs hoe Gaza wordt platgewalst: ‘Ik wil krachtigere explosies’

Wat een schandelijke verschrikking

Vandaag bestaat ‘Mein Kampf’ van Hitler precies honderd jaar. Perfect moment om de bespreking van George Orwell te lezen – hier een fragmentje

Niet bepaald een vrolijk boek, ‘Waiting for the Barbarians’ van Coetzee; wel een fijne bespreking met de leesgroep gisteren.

Een paar jaar geleden schreef ik een inleiding op ‘Unto This Last’ van John Ruskin – een klassieke tekst van een fascinerende denker – en die is nu ook online te lezen. Hier een kleine teaser

Bijkomend voordeel van hervertalingen: vrijwel altijd verschijnt er wel een beschouwing op hervertalingen die interessant is – kritisch of, zoals in dit geval, lovend.

Mooie bespiegeling over de sterke punten en de zwakke plekken van het nu zo populaire pamfletboek

Orwell Prize van dit jaar voor het aangrijpende boek van Victoria Amelina. Dit najaar verschijnt de Nederlandse vertaling van @wordsecho.bsky.social, met voorwoord van @margaretatwood.bsky.social en nawoord van @lisaweeda.bsky.social www.theguardian.com/books/2025/j...

Gefeliciteerd met de 122ste verjaardag van Orwell! Lees, om in de stemming te blijven, vertaler @thomasheij.bsky.social over Tegen totalitarisme - athenaeumscheltema.n... - of Kees Fens over 1984 - athenaeumscheltema.n... - en koop die boeken!

Leuk nieuws op de geboortedag van George Orwell! Ik ga voor uitgeverij Boom een vertaling maken van een van Orwells beste werken: ‘The Lion and the Unicorn’.

George Orwell on military parades

Zijn hier ook tennisliefhebbers? Poh, wat een finale! #rolandgarros

Helder verhaal; uitstekend getimed 👇

Er is weer een nieuwe Nederlandse vertaling van ‘De sonnetten aaan Orpheus’ van Rilke. Was daar nog ruimte voor? Lees bij mijn bespreking bij @nexusinstituut.bsky.social: nexus-instituut.nl/review/de-so...

De zolder in Den Haag waar Spinoza woonde en die tientallen jaren ontoegankelijk was gaat open voor publiek! Het duurt nog even, maar de plannen zijn goed. Hier alvast een glimpje: spinozahuis.nl/vereniging/z...

Afgelopen dertig jaar ontoegankelijk omdat hij werd verhuurd, maar vandaag mochten we met het bestuur van de Vereniging Het Spinozahuis voor het eerst een kijkje nemen in de zolderkamer waar Spinoza overleed. Duurt nog even, maar er zijn plannen om er een ‘huis voor de filosofie’ van te maken.

‘Woolfs romans zijn betoverend mooi, haar zinnen geven een haast fysiek genoegen – zoals zon en wijn en druiven en intense levendigheid en perfecte sereniteit ineen.’ Mooie bespiegeling over Woolf in @groene.nl www.groene.nl/artikel/het-...

‘De menselijke existentie is omringd met mysterie, het nauwe gebied van onze ervaring is een klein eiland te midden van een grenzeloze zee’ Vandaag in @trouw.nl mijn bespreking van een nieuwe vertaling van essays van J.S. Mill. Vier sterren; lees ’m hier: www.trouw.nl/religie-filo...

Mooie middag over Spinoza en vrijheid: Ian Buruma, Wiep van Bunge, Daan Roovers en Pooyan Tamimi Arab komen spreken zaterdag 14 juni in Den Haag. Kaartjes via spinozahuis.nl/vereniging/e...

Leuk om te zien: sowieso dat deze essays van Thomas Mann vertaald zijn, maar ook ‘voor lezers van George Orwell, “Over nationalisme”.’