[ 📕 À LIRE : ] Jérôme Duwa à propos de Vie imaginaire de Natalia Ginzburg dans le dernier numéro d’art press

[ 📘 🌊 À LIRE : ] Alain Nicolas, « Judith Schalansky, la petite fille qui n’a pas été “matelote” », @humanite.fr ➡️ www.humanite.fr/culture-et-s... ➡️ ypsilonediteur.com/catalogue/le...

Césure hivernale du 19 décembre 2025 au 5 janvier 2026 inclus. Toute commande passée pendant cette période sera traitée dès notre retour. Vous pouvez toujours trouver nos livres chez votre libraire ou sur placedeslibraires.fr

Peut-être mon acquisition favorite, merveilleuse, de l’année, « les cendres de Gramsci » chez @ypsilonediteur #Littérature #Poésie

📚 Les inoubliables : Tous les mois, la maison vous raconte un ouvrage du fonds, à ne jamais oublier. Il y a quelque chose d'anachronique, aujourd'hui, à parler de dictature. De mauvais souvenirs, ou des échos lointains, rien de plus. Seulement, dans l'Italie de 1950, on sort tout juste de ↓

C’matin, m’suis plongé dans le livre de Judith Schalansky : " Le bleu ne te va pas " ( Blau steht dir nicht) C’est traduit par Lucie Lamy Publié chez @ypsilonediteur.bsky.social #lecture #littérature

🌊 Merci à Romeu et Paul de la librairie Le Silence de la mer à Vannes —

✨ La constellation Ypsilon—celles et ceux qui connaissent la maison savent que des liens inattendus lient les titres du catalogue. Aujourd’hui, Monique Wittig, New York et la dictature de Salazar. Comment, par l’écriture, trouve-t-on l’universel dans une situation “minoritaire” ? En 1973, ↓

Judith Schalansky a reçu le Prix Lessing 2025 — déjà attribué à Alexander Kluge, Peter Weiss et Hannah Arendt entre autres. www.suhrkamp.de/rights/nachr...

Nous serons présentes — avec une sélection spéciale de nos livres — au marché des éditeurs de la 2ᵉ édition du festival Créatine, le festival de poésie contemporaine organisé par Ground Control et Agence Book : buff.ly/luAZpFq 81 rue du Charolais Paris 12ᵉ Entrée libre — Sam. 6 déc. 12h-22h30

[ 🌊 À LIRE : ] Christine Plantec, « Les belles obsessions de Schalansky » dans Le Matricule des Anges 2 rencontres avec Judith Schalansky semaine prochaine : 🔵 À Paris — le ven. 28 nov. à la Maison de la Poésie 🚲 buff.ly/VQeXjUj 🔵 À Bruxelles — le sam. 29 nov. à la Maison CFC 🚲 buff.ly/itSxMw3

Telles des ardoises magiques, les livres de l’écrivaine allemande font disparaître et réapparaître des choses et des êtres. Dans son nouveau livre traduit en français, « Le bleu ne te va pas », Judith Schalansky brave la vraisemblance pour suivre au bord de la mer l’image rémanente d’un matelot.

[ 📘 À LIRE : ] « Judith Schalansky, lever l’encre. Un imaginaire marin d’une île à l’autre », Thomas Stélandre à propos du « Bleu ne te va pas » de Judith Schalansky dans @liberation.fr ➡️ www.liberation.fr/culture/livr... ➡️ ypsilonediteur.com/catalogue/le...

[ 📕 À LIRE : ] « LEÇON DE LITTÉRATURE » / Le feuilleton de Tiphaine Samoyault à propos de « Vie imaginaire » de Natalia Ginzburg dans Le Monde des livres @lemonde.fr ➡️ www.lemonde.fr/livres/artic... ➡️ ypsilonediteur.com/catalogue/vi...

À l’occasion de la parution de Le bleu ne te va pas — traduction par Lucie Lamy du premier roman de Judith Schalansky — deux rencontres au mois de novembre en présence de l’autrice. Toutes les informations sur notre site : ypsilonediteur.com/ephemeride

📚 Les inoubliables : Tous les mois, la maison vous raconte un ouvrage du fonds, à ne jamais oublier. Minnesota, 1908. «Ce que Papa n’a pas fait, Wanda devra le terminer» : voilà les derniers mots du père mourant de Wanda Gág à sa fille de quinze ans. Sacrée entrée en matière. Papa espérait-il ↓

Dans les archives de la @revueballast.bsky.social, à relire la série «Italie : des écrivaines et leurs luttes» — 📚 Amelia en fragments (21/05/25) tinyurl.com/5br3w48t 📖 Entretien avec Maria Attanasio : « L’écriture doit être une expérience de vérité et une parole de liberté » tinyurl.com/5575ctfj

Pier Paolo Pasolini, né le 5 mars 1922 à Bologne, meurt assassiné le 2 novembre 1975 à Ostie : « poète, écrivain, cinéaste, une des plus importantes figures de notre époque, devait également être porteur d’une charge subversive d’une force exceptionnelle pour que des puissances occultes qui ↓

✨La constellation Ypsilon — celles et ceux qui connaissent la maison savent que des liens inattendus lient les titres du catalogue. Aujourd’hui, Paris, Lisbonne, Pise, Athènes. • A. Tabucchi, Une chemise pleine de taches. → buff.ly/vmzqp5L • F. Pessoa, M. de Sá-Carneiro. Orpheu. → buff.ly/nQJoZZh

Première rencontre ce matin au salon du livre métropolitain de Marseille, et rendez-vous dimanche pour les suivantes.

On installe à côté de nos camarades de Zoème —• salon du livre métropolitaine de Marseille ! 🧿🧿🧿

📚 Les inoubliables : Tous les mois, la maison vous raconte un ouvrage du fonds, à ne jamais oublier. « It's ... the blues » : entendez une fois ces 4 mots de la bouche de May Ayim et vous céderez au magnétisme qui a séduit en un instant Maryse Condé et lui a inspiré l'avant-propos de son premier ↓

[ 🌊 RDV à Marseille 🚲 ] Le Salon du livre métropolitain revient à la Citadelle de Marseille les 17-19 octobre. Destiné à mettre en valeur le livre et ses acteurs du pourtour méditerranéen, sa 2e édition est dédiée à la Grèce, pays fondateur de la ville de Marseille. Programme : tinyurl.com/4f8hax5t

📖 AUJOURD’HUI EN LIBRAIRIE 📖 Judith Schalansky — Le bleu ne te va pas. Roman de matelots. Traduction de Lucie Lamy | 978-2-35654-135-2 | 144 p. | 12,5 × 21 cm | 17 € 🔗 ypsilonediteur.com/catalogue/le... « Quand je serai grande, je serai matelote. » « On dit matelot — lui répond le grand-père ↓

[ 📕 RDV jeudi ! 📕 ] Rencontre autour de « Vie imaginaire » de Natalia Ginzburg le jeudi 2 octobre à la librairie L’Arbre du voyageur / 55 rue Mouffetard / Paris 5ᵉ)

🗣 📚 [ CE WEEK-END ! ] Lecture inédite au Théâtre de la Ville par Maria de Medeiros, Valérie Dashwood et Cécile Garcia Fogel des Nouvelles lettres portugaises des « Trois Maria » dans la nouvelle traduction parue chez Ypsilon éditeur. sam. 27 à 18h & dim. 28 à 15h Réservations : buff.ly/wlCRNNQ

📕📕📕 Merci à la @librairietropismes pour cette très belle soirée autour de Natalia Ginzburg ! 📕📕📕

🔵 DU VEN. 19 AU DIM. 21/09 🔵 Nous serons présentes à la cinquième édition du Poetik Bazar, le festival & marché de la poésie de Bruxelles aux Halles de Schaerbeek. 🔵 Programme complet : www.poetikbazar.be/fr 🔵

🔴 JEUDI 18/09 : Rencontre autour de « Vie imaginaire » de Natalia Ginzburg à la Librairie Tropismes (Bruxelles) 🔴 Soirée animée par Anne-Lise Remacle avec l’éditrice Isabella Checcaglini. 🔴 Infos & réservations sur le site de la librairie : www.tropismes.com/agenda/dans-... 🔴

📚 AUJOURD’HUI EN LIBRAIRIE : Natalia Ginzburg — Vie imaginaire. Postface de Cesare Garboli. Traduction de Muriel Morelli. INÉDIT | ISBN 978-2-35654-132-1 | 264 p. | 11,5 × 17 cm | 17 € ➡️ ypsilonediteur.com/catalogue/vi...

📚 RDV dès vendredi aux Blancs-Manteaux ! 🚲 Retrouvez nos livres au salon « Lisons Libres ! », la fête de l’édition indépendante. Programme complet sur le site de L'Édif : www.edition-idf.fr HORAIRES ven. 5 : 16-19 h / sam. 6 : 11-20 h / dim. 7 : 11-19 h 48 rue Vieille du Temple, 75004 Paris

📖 🚲 Nous serons également présentes à la 5ᵉ édition du Poetik Bazar, le marché de la poésie de Bruxelles, les 19, 20, 21 septembre 2025 aux Halles de Schaerbeek à Bruxelles. 🖇️ Infos & programme : www.poetikbazar.be/fr

📚📍Nous serons présentes avec une centaine d’autres maisons d’édition au 1er salon de l’Édif «Lisons Libres !», la fête de l’édition indépendante en Île-de-France, du vendredi 5 au dimanche 7 septembre 2025 à la Halle des Blancs-Manteaux (Paris 4ᵉ). 🖇️Infos et programme : www.edition-idf.fr

🔴 « Pour nous, le seul choix possible est d’être du côté de ceux qui meurent ou souffrent injustement. » Natalia Ginzburg, extrait de « Les Juifs » (ypsilonediteur.com/media/pages/...) dans VIE IMAGINAIRE (ypsilonediteur.com/catalogue/vi...) — en librairie le 5 septembre.

☀️ Césure estivale du 17 juillet au 3 septembre 2025 inclus. Toute commande passée pendant cette période sera traitée dès notre retour le 4 septembre 2025. Vous pouvez toujours trouver nos livres chez votre libraire ou sur placedeslibraires.fr

📗 [ À LIRE : ] « Sororité, j’écris ton nom ! » par Sonia Da Silva, à propos des Nouvelles lettres portugaises dans le Luxemburger Wort. ☞ ypsilonediteur.com/catalogue/no...

📚 Les inoubliables : Tous les mois, la maison vous raconte un ouvrage du fonds, à ne jamais oublier. Alors tout jeune, Alejandro Jodorowsky voyage au Mexique pour rencontrer l’une de ses idoles, l’écrivaine et peintre surréaliste Leonora Carrington. Elle le reçoit autour d’un thé, gratte une ↓

✨La constellation Ypsilon — celles et ceux qui connaissent bien la maison savent que ses autrices et auteurs se sont croisés, lus, admirés. À travers les époques et les continents. Quand César Aira rencontre Alejandra Pizarnik, l’homme aux plus de cent romans n’en a encore publié aucun. ↓

📕 [ À LIRE : ] « Le bûcher infini » : Les Cendres se Gramsci de Pier Paolo Pasolini lu par Hervé Joubert-Laurencin dans @aoc-media.bsky.social

C’était hier avec Djuna Barnes et Liliane Giraudon à la librairie galerie Zoème 🟡🟡🟡

À l’occasion de la nouvelle édition du premier recueil de poèmes de Djuna Barnes « Le livre des répulsives » — traduction d’Étienne Dobenesque avec un texte inédit de Liliane Giraudon — Soraya Amrane de la librairie-galerie Zoème nous invite à présenter et à lire ces courts textes irrévérents.

Nos derniers livres : Nouvelles lettres portugaises des mythiques « 3 Maria » / Le livre des Répulsives de Djuna Barnes / Les cendres de Gramsci de Pasolini sont au Marché de la Poésie ! Venez aussi trouver les volumes d’Audre Lorde à L'Arche et Le grand scandale paru au Chemin de fer — stand 601 !

Toujours sous le soleil du Marché de la Poésie avec L'Arche et les Editions du Chemin de fer au stand 601 ! ☀️📚☀️ jusqu’à dimanche !

Nous sommes au Marché de la Poésie avec L'Arche et les Editions du Chemin de fer — stand 601, jusqu’à dimanche !

📚 Les inoubliables: Tous les mois, la maison vous raconte un ouvrage du fonds, à ne jamais oublier. Il existe une photographie de Yannis Ritsos et Louis Aragon, prise en 1980: le premier, barbe épaisse et costume clair, termine une cigarette en souriant; le second fixe l’objectif, une branche à la↓

🌼 [ RDV le 24 juin : ] À l’occasion de la nouvelle édition du 1er recueil de poèmes de Djuna Barnes « Le livre des répulsives » — trad. d’Étienne Dobenesque avec un texte inédit de Liliane Giraudon — la librairie-galerie Zoème. nous invite à présenter et à lire ces courts textes irrévérents.

🚲 Jusqu’au 21 juin : projection à Bruxelles du film « Les Inoubliables » de Lucile Bertrand autour de 25 poétesses disparues et avec notamment un extrait lu de « blues en noir et blanc » de May Ayim. Informations pratiques sur le site d’Été 78 : www.ete78.com/portfolio-it...

✨La constellation Ypsilon — Ça a dû être si facile, à l’époque, de passer à côté d’Emily Dickinson : une femme solitaire, née ↓

🚲 [ RDV : ] À l’occasion de la parution des Nouvelles Lettres portugaises des mythiques 3 Maria, la librairie L’oiseau tempête invite les traductrices Ilda Mendès dos Santos et Agnès Levécot et l’éditrice Isabella Checcaglini pour présenter ce livre « symbole » dixit Wittig.