how is she so strong

just guess

very annoying how taking even a one-day break between different translation projects makes your brain fresher and sharper 💀 why do humans require rest

working on this universe rn 🥺 #guolduart #wip

rp if you still wear a mask in public settings in 2025 💘 don't wanna hear about it if you don't 💘

Chapter 26 of Ning Yuan's historical cyberpunk baihe To Embers We Return now up! (Bian Jin: I construct intricate rituals which allow other women, i.e. my wife, to touch my skin) 🔗 read here: douqi.blog/2025/09/28/t...

Chapter 26 of Ning Yuan's historical cyberpunk baihe To Embers We Return now up! (Bian Jin: I construct intricate rituals which allow other women, i.e. my wife, to touch my skin) 🔗 read here: douqi.blog/2025/09/28/t...

me, handing shabana mahmood and keir starmer my entire baihe translations portfolio: IS THAT ENOUGH OF A WIDER CONTRIBUTION FOR YOU

I binge-watched Be Her Resilience over the last couple of days to check on the levels of gay Verdict: pretty gay

I'm looking for illustration work! Please consider me for your next indie novel or magazine cover, splash art or album cover :) Particularly interested in mechs, queers, mammals and intricate clothing. Flexible rates for independent publishers and BIPOC self-pubbers. [email protected] guoldu.com

Being a bisexual emperor must be the most stressful shit in the world. You go to the inner palace and your wives are scheming. You go to the outer court and the male concubines that you promoted to viziers are fighting. Your wife just poisoned your favorite twink eunuch. There’s no peace

Nobody told me that this game has a textual trans woman who is a major part of the story and whose dream is to enable people to live their lives in the bodies and manner they desire and you can HELP HER ACHIEVE THIS DREAM AND ITS GREAT! So I'm telling all y'all so you can go buy it.

good morning sappics here's a performance that's clearly inspired by painted skin resurrection 🥵

What a fantastic piece, in which @readingtheend.bsky.social absolutely nails what's wrong with publisher-monetised fanfic. "Let’s not get into the habit of trawling the wriggling, unknowable sea floor that is fandom, only to feed its most palatable morsels into the hungry maw of capitalism."

Happy Scully Day to us all 💗

modern roommates au- Bian Jin thought that she was adjusting just fine until she encountered 'all-nighter in the garage, no spacial awareness' Shen Ni. #guolduart #焚情

I think this post is a good example of why bsky auto mod labels already suck. I tagged it with non sexual nudity when posting. Immediately it got a second label of "adult content". As you can see, there is no adult content.

For #BiVisibilityDay, a short and non-exhaustive list of bi characters in baihe Flagrantly, undeniably bi: - Lin Yan from Miss Forensics, fiery forensic pathologist with a self-destructive streak a mile wide - Tong Youning from Something I Need to Tell You, charming, amoral top movie star

Gonna go even further: don't refer to it as "consuming media" when doing this. You aren't a consumer - it's not a product. You read books. You look at art. You watch movies and/or videos. Be careful about word choice. Reject "consume" and REJECT "CONTENT." IT IS ART. YOU ARE ENGAGING WITH ART.

And now that I have both the fully uncensored self published print (left) and the fully censored mainland published print (right) I can finally put them side by side for comparison and the difference is kinda insane

Okay putting this out there for December cuz id really like to do this then: if any fan translator (no, edited mtl is not translaton bite me) would like to collab with me on making a fan cover for their fantl (in progrsss of completed) u should hit me up. Just for fun obvz

Baihe book mail: 都什么年代了啊 (What Era Do You Think This Is) by Qi Xiao Huang Shu

Baihe book mail: 希望你, 真的很快乐 (Wish You Happiness) by Qi Xiao Huang Shu

Baihe book mail: 轻尝奶酪 (Who Bit My Cheese) by 一只花夹子 (Yi Zhi Hua Jia Zi)

Non-baihe book mail: End of the Bridge, Top of the Tower by Priest (traditional uncensored print)

Coming soon: baihe manhua No Kissing Tonight (今晚不接吻) with art by C Nai Si (of Miss Gu and Miss Qu)

Freelance illustration gigs drying up. Ad agencies using Midjourney instead of hiring human artists. Costume design turned over to AI wholesale. Good work vanishing. These are the stories of working visual artists, who describe losing jobs, wages, and hope as their clients and bosses embrace AI.

hoping it's a big 5 publisher (very unlikely, i know) hoping it's not a publisher that throws its translators under the bus

Qi Xiao Huang Shu's suggests that baihe tomb-raiding novel Reading the Remnants/Wen Guan may have been licensed by an American publisher, via her to-do list today

Chapter 25 of Ning Yuan's historical cyberpunk baihe To Embers We Return now up! (in which Shen Ni manages the feat of sexualising, of all things, eye-drops) 🔗 read here: douqi.blog/2025/09/14/t...

All I saw was cheesecake boat and ocean for at least 5 minutes

sometimes you see someone give a great piece of work a mediocre rating and then you know you were right not to ever trust their taste, judgment or business acumen

first film i'm watching in the QWOC film fest online screening: 青春並不溫柔 worth it just for this scene alone

if you want to see some beautiful queer films THIS WEEK ONLY you can register for free here:

I've been making a genuine effort to use the term "fanworks" instead of "content" I feel like it's important, with the rise of fandom fracturing into a "consumer demands" type of vibe instead of the old hobby enjoying and friendship vibe I am more used to

Pre-orders are also open for the contemporary romance As She Wished (如愿, originally serialised as 如她所愿) by Qin Si 秦寺

Pre-orders also open for the print edition of If I Could Mail You a Book by Yi Zhan Ye Deng

Pre-orders are currently open for the second (and presumably final) volume of the novel no one can agree on a title translation for, aka I Wish I Knew How to Quit You/Last Night at the PTA Conference/There Are Always Teachers Who Want to Ask out Parents by Jing Wu

i've got a surprisingly big number of soup art #mdzs #BRart

My xhs algorithm has very kindly informed me that the actress from My Bestie is 3000 Years Old is in another baihe adjacent duanju (两宫太后重生了，更改诏书换皇帝) There goes my original plans for tonight

Poster for season three of the Reading the Remnants audio drama! 🎨 晓泊

Tang Dynasty cyberpunk lesbians!! Get your Tang Dynasty cyberpunk lesbians here!!!

I want to explain a few things and then it might be clearer why UK trans people are upset. In 2001 I married my wife, Sylvia. In 2005 I started medical transition. (1/13)

find out why Xiao Zhou's brain 'orgasmed on the spot' 👀

This one is only for Blueskyers of a certain age.

Happy Qixi!! Presenting: Translation for Burn 烧 Chapter 5: Where She Once Lived "Getting kidnapped by you? I'd love to." "You've got such a way with words." "I only say nice things to beautiful people. The others? They get bullshit." tanghulutang.weebly.com/burn/burn-ch... #baihe #gl #burn_tl

find out why Xiao Zhou's brain 'orgasmed on the spot' 👀

Tang Dynasty cyberpunk lesbians!! Get your Tang Dynasty cyberpunk lesbians here!!!

All of these were amazing go enjoy Douqi's offerings for you you will not regret

All these are what i imagine these ships are doing for their respective qixi's 1. Escaping to somewhere quiet and away from their duties 2. Ruining an innkeepers day 3. Arguing over engineering at before they've even had breakfast 4. Testing out the love box