@aorcuncan.bsky.social 👌🏼👌🏼 theconversation.com/how-stranger...

"Throughout history, too many left figureheads have presented socialism as something austere and defensive. To defeat an insurgent far right with no qualms about harnessing affect, we must embrace the utopian joy behind the socialist project." tribunemag.co.uk/2025/08/drea...

Saat Farkı’nın ilk basılı yayını Yaz Saati, öykü ve şiirlerinizi bekliyor. saatfarki.org/2025/11/18/y...

"While I know that some men are lonely, I do not think that what afflicts [youth] today can be called a loneliness crisis. It seems more to me like an absence-of-loneliness crisis. It is a being-constantly-alone-and-not-even-thinking-that’s-a-problem crisis." www.derekthompson.org/p/the-monks-...

"(…) on the face of it this is all fairly small-scale stuff: a decision affecting the fans of one football club in a second-tier game (…). But at the same time it is a fascinating case study into the instincts of our political and media class." www.theguardian.com/commentisfre...

Göçmenliği merkeze alan dört podcastin ardındaki yaratıcılarla sohbet ettik, yurtdışında yaşanan hayatlara tanıklık eden programların hedeflerini, işlevlerini, geride bırakacakları izleri anlamaya çalıştık. saatfarki.org/2025/10/13/k...

İsrail'e tam ambargo, Filistin'e özgürlük! 11 Ekim Cumartesi Londra'daki kitlesel yürüyüşe tüm dostlarımızı bekliyoruz. // Full sanctions on Israel, freedom for Palestine! Join us at the national demonstration in London on Saturday, 11 October.

@aorcuncan.bsky.social yazdı

"If chatbots copy our use of [em dash], they do so for the same reason we need to protect it. It’s the most human punctuation there is." www.theringer.com/2025/08/20/p...

👩‍🦳🙂‍↕️

Dört yıl önce bugün kaybettiğimiz Ferhan Şensoy’un ardından yazmıştım vesaire.press/ferhan-senso...

✨ SF BÜLTEN başlıyor! ✨ Son iki haftanın yazılarını tek tek arama, topluca e-posta kutuna yollayalım. 📩 İlk sayı: 31 Ağustos Pazar 👉 Abone olmak için: saat-farki.kit.com

"Content served by algorithms is effective in part because it’s disorienting, which helps to short-circuit the defenses against impulse—discernment, self-restraint, patience—that are the hallmarks of emotional maturity, rendering most of us a bit more childish." www.bloomberg.com/news/article...

Bu ay Saat Farkı’nda en çok okunan yazılar 🧵 "Baktığın yerde İstanbul’u görmek" – Erdem Gümrükçü saatfarki.org/2025/07/20/b...

Great read. Loving Paul Bloom’s Substack. 👌🏼👌🏼

Japan’s Sanseito is a far-right political group that’s pretty much anti-everything — immigrants most of all. They won 15 seats in the parliamentary elections yesterday. And boy, do they want to regulate Japan’s pop culture: blog.pureinventionbook.com/p/pop-and-po...

Dua Lipa, yapay zekâ eliyle Duman – "Hovarda" (Emel Müftüoğlu) cover'ı, Adorno ve Horkheimer, insan ismi yazan kola kutuları, Saat Farkı'nın X hesabı, bir Can Güngör şarkısı... Hepsine şöyle bir uğruyoruz 👇🏼👇🏼

"(…) yaşananları bir hükümetin kötü idaresi olarak da değerlendirmek yeterli olmaz. Hukuk, yasa, yargı, olağan bir düzenin kurumları, teamülleri, gelenekleri gibi şeyler çok önceden ve bugünler için tamamen yok edildi." www.ayrim.org/guncel/mulks...

North London Jazz Collective’in son bülteninde Annie Majin’in bu güzel şiirine denk gelmiştim. Çevirmeme izin verdiler. 👇🏼👇🏼

"Through long-term commitment to social housing and limited privatisation, housing can be made better and more affordable." A-ah, who knew?! 🤔 www.theguardian.com/commentisfre...

"I find it strange that we think this (…) self-surveillance is the liberated way to live. (…) There are young people spending the most carefree years of their lives mapping themselves out, categorising themselves for companies and advertisers." www.freyaindia.co.uk/p/nobody-has...

🙋‍♀️ Saat Farkı’na katkıda bulunmak ister misiniz? 🧐 Kategorilerimize göz atın, değerlendirilmesini istediğiniz yazıları [email protected]’a gönderin. 👾 Ayrıntılı bilgi: saatfarki.org/iletisim

Longform 🙌🏼🙌🏼 www.honest-broker.com/p/audiences-...

Kneecap is not the story. Genocide in Gaza is.

"Why should nobody know an editor’s name? My guess is that people like the idea that what they’re reading is the product of a single person’s effort and imagination, particularly if they see the person as a genius." Credit The Editors – Paul Bloom smallpotatoes.paulbloom.net/p/credit-the...

"Law-abiding protest has so far failed to stop the genocide. More than 50,000 innocent children have been killed or injured. In what circumstances could civil disobedience ever be justified if not now?" www.theguardian.com/commentisfre...

Yazdık, okuyalım 👇🏼👇🏼

👇🏼👇🏼

16 Haziran (hazi:ran) 1) James Joyce’un Ulysses romanının geçtiği gün, namıdiğer "Bloomsday" 2) Rus kozmonot Valentina Tereşkova’nın uzaya giden ilk kadın olduğu gün 3) Saat Farkı’nın saatfarki.org adresinde yayın hayatına başlayacağı gün

Türkçeye çevirdiğim SÖYLENTİNİN FELSEFESİ, Axis Yayınları’ndan çıktı. @axisyayinlari.bsky.social Dolar’ın kelime oyunları ve popüler kültür atıflarına kafa yormak büyük keyifti, Erkal Ünal’ın titiz editörlüğü sayesinde Türkçeye layıkıyla aktarabildiğimizi umuyorum.

"ChatGPT isn't its own, unique problem. It's a symptom of a totalizing cultural paradigm in which passive consumption and regurgitation of content becomes the status quo." www.404media.co/teachers-are...

16.6.25 / saatfarki.org 🍀

"Bu düzen cesaretle değil, korkuyu alt edecek mekanizmalar, uzlaşılar sağlandığı ve bu hâlâ işleyebildiği için yürüyor. (...) 'Korkma la biz halkız' her nevi 'cesaretin varsa'dan daha kudretli." www.evrensel.net/yazi/96997/c...

"We have, in a real sense, reached a kind of 'singularity'—but not the long-anticipated awakening of machine consciousness. Rather, what we’re entering is a new consciousness of ourselves." www.newyorker.com/culture/the-...

Yazı yazıldığından bu yana Ekrem İmamoğlu’nun X hesabına da erişim engeli getirildi. Temel argüman değişmedi.