En wyder:

Sou düs.

En byskrivt vandage by et Tubantia-artikel oaver Ryssenske Härtjes, ne lokale delikatesse. In et neadersassisk solde dit ne perfekte sinne weasen: ik brenge se myn süster med in Nykarke. Wee kan my grammatikaal helpen benömen wat hyr nu eigenlik geböärt?

Et britsk engelsk is voordan meyr an et unrunden. Wat dat bedüdt? Wöörde med [o] kreagen al längeren tyd [ö]. Mär rechtevoord geyt et selvs van [ö] nå nen [ey] De [ou] wördt verdan meyr nen [öy]. Lüstert mär es nå disse presentatrice. www.youtube.com/watch?v=Mknh...

Ik warke al nen set an yts nys, dat inmiddels vöärby de 23K wöörde is. Tokummende månd kyk ik der by de Nedersaksische Uitgeverye achterhen üm es oaver drükkerye te küeren.

Wy hadden verleaden sündag weader wat skuuv vöär den duum. Ja wat mü'j dan he? #retwensie

Et likt allemål noch wal med te vallen: #nedersaksisch #Twents #Rijssen youtube.com/shorts/4a50w...

Wat heb y altyd dacht oaver et neadersassisk wat heylemål neet wår blikt to weasen?

Et grote kearlswark (m/v) is torechte: et machtige twentske wöördebook van Goaitsen van der Vliet en Gijs Leussink is in beide språkenparen vulleydig online to krygen! Kykt gauw up twentsetaalbank.nl! #Twents #Nedersaksisch

Mynen uproop in @onzetaal.bsky.social üm sünig to weasen up nye neadersaksen. #Nedersaksisch #Twents

Een Drentse thriller. En dus in het Drents. @martinterdenge.bsky.social kon ‘t wa akkedèèrn En later deze week een bijzonder vervolg op ‘antwoordliteratuur’. Gewoon elke dag komen lezen. www.verstwee.nl

NIEUW Drenthe-Noir. Besproken door @martinterdenge.bsky.social Plus: Crossing Border in fragmenten. www.verstwee.nl

Y willet dat et ne eygene språke is, mär den müt dan sou hollandsk möägelik eskreaven worden...

Unverwachts kompliment up mynen limerick, haha.

Kyken of se hyr al rechtup loupet.

Neadersassisk is ne erkende språke. Mag ydereyne röstig en mål weaten... #Twents #Nedersaksisch

Gevt et noch meyr lüde dee as neadersassisk skryvet hyr? Wee kan my döärverwysen?

Heyrlike segswyse idd. Den kroaat vünd em ouk prachtig. Hee geyt em proberen up syn meyken. #kww

Nen australisken kroaat med amerikaansk aksent den as verkeyring hevt med ne bulgaarske uut Enskede en vöär öär nu twentsk wil leyren... Et besteyt, lüde. En ik heb em al eleyrd van Good te Passe. #twents #nedersaksisch

Af en toe een bericht, om te laten zien dat niemand in dit land vrijuit gaat? Oké, graag zelfs. Maar een compleet liveblog? Kom nou.

De media-aandacht voor de zaak Borsato is bijna net zo ranzig als de feiten waar hij van beschuldigd wordt.

Grappig keetjen halvweg Delden: pannekokenhuus De Markenrichter. Twentske spröäken oaveral mar de meykens doot med dikken gooisken R. Derwtig uhrau.

Arjan Pronk uut de tyd, see ik up facebook! 😐 Rauwdouwer, börstel, unwys grov in den bek, mär stiekem nen heylen leven kearl. Vöär den darden druk van myn book Tukkerspotten hülp hee noch med de promoty. Wy sölt em neet lecht vergeaten...

Sin y noch en beaten good to passe? #Twents #Nedersaksisch

Slimerick in de lokale krante, in den geyst van Jan Zandbergen (1936-2021), den as der jår in jår uut alle wekken eyne had.

Ik skryve mangs restaurantbeoordeylingen, want ouk dat müt in et neadersassisk künnen. Med dissen sin ik wallicht wat oaverboard egån...

Kearl wat vind ik dit tof! En sou te höyren noch nen international ouk, den dücht my gin idee hevt!

Wat ryssensk sou anders maket as andere ården twentsk en wårümme: #Riessens #Twents #Nedersaksisch #rijssens #rijssen

Alle weaken, jår in jår uut, langeden Jan Zandbergen (1938-2021) nen ryssensken (s)limerick an. In synen geyst settet wy de tradity voord.

Ik vond dat deze geste niet onbeantwoord kon blijven. Daarom nu ook een artikel over het Kazachs in het Urkers, op de Nedersaksische Wikipedia. nds-nl.wikipedia.org/wiki/Kazaks (Geen idee trouwens wat @martinterdenge.bsky.social hiervan vindt.)

Lees hier over het Urkers - in het Kazachs! kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%...

Uutsicht. #streetphotography

Et grötste probleem van et neadersaksisk: #twents #nedersaksisch

Ryssen by mist. #streetphotography

Haha dit versin y toch neet? #Nedersaksisch #Twents

Cartoonist Peter de Wit wint Inktspotprijs voor 'Gaza Beach 2030'

Twentsker wördt et neet. Kumme nen medmusikant teagen. Wy hebbet morgen en uptreaden samen. 'Seet dat y en betten dörst medbrengt.'

Wårümme sallandsk en achterhooksk sou eynder klinget: #sallands #achterhoeks #nedersaksisch

Dissen olden 'van stal' haald. 'We wonen toch in Nederland? Dan moeten jullie allemaal Nederlands spreken.' #Nederlands #Frysk #Nedersaksisch #Limburgs

As y my al en setken volget, sal dit gin nys weasen, mär ik verneame dat ik noch mangs wat oaver unse 'vikingspelling' müt verdüdeliken.

Et verhaalke oaver de bloodmåne hevt my wal inspireerd. Ik bedachten my dat wy sowieso weinig neadersassiske artikelen oaver stearenkünde hebbet. Terwyl dår sat oaver to skryven valt. Hyr dan, en olderwetsk #twents artikel oaver #ProximaCentauri

Ik dachten: mooi, ne bloodmåne. Låt ik dår es wat oaver skryven up de neadersaksiske Wikipedia. Blikt at der my eyne vöär was. Up syn sallandsk, in de nysassiske skryvwyse. #Nedersaksisch #Sallands nds-nl.wikipedia.org/wiki/Bloodm%...

Heb in zomer '91 op westelijk kopstation in Moskou met oude vrouw 'plat' gesproken. Zij kwam uit ver oost-Rusland waar ze Platt had geleerd van dorpsbewoners en ging nu emigreren naar Duitsland. Ik zat een nacht 'vast' omdat de laatste trein naar het westen al was vertrokken.

Splendid news! It’s the 73rd anniversary of the premiere of John Cage’s 4'33", guaranteed, even now, to make people very, very angry

Sou as ik al skreave: heyl oustneaderland hevt etselvde #trauma. #Nedersaksisch #Twents

Mynen nöälepuur Taaltrauma's. Oaver wårümme of wy in Oustneaderland sou händig sint.

Et wör houge tyd dat wy et es oaver et veansk hebbet. #Vriezenveen #Vjennekloetn #Vjenne youtu.be/ZLfqJWpRLeE?...

Eyne van de wysen wårup as ik lüde in anraking med twentsk brenge is med Google reviews. Want sou hold y et dageliks gebruuk van de språke normaal. #twents #nedersaksisch

Gelükstreffer. #streetphotography

Jip hevt wat to vertellen. Lüsteren kan hyr: open.spotify.com/episode/25iJ...