Ocorreu-me, relendo Vidas Secas, que o desconforto sentido por Fabiano diante da assimetria de domínio da língua entre ele e o juiz é o mesmo narrado por Sócrates no começo da Apologia.
Embora, ao contrário de Fabiano, Sócrates seja eloquente, ambos sentem que o juízo fala outro idioma.
2 months ago