La ménopause entraîne une chute des taux d'œstrogène et de progestérone; que faut-il savoir lorsqu'on suit un traitement hormonal d'affirmation de genre? @becroldan.bsky.social s'est entretenu•e avec le Dr Elijah Salzer (Pace University) pour en savoir plus—

Menopause leads to a significant drop in estrogen and progesterone levels. What do you need to know about it if you take gender-affirming hormone therapy? @becroldan.bsky.social spoke to Dr. Elijah Salzer at Pace University to break down what trans people can expect from menopause—

Le territoire et l’intersectionnalité ont également un impact considérable sur l’accès aux soins et leur qualité, 77 % des personnes bispirituelles interrogées ayant été victimes de discrimination.

Geography and intersectionality also have a massive impact on access and quality of care, with 77 % Two Spirit respondents experienced discrimination:

La qualité des soins est un obstacle majeur : «Lorsque nous avons mené des études auprès de professionnel·le·s de la santé, nous avons constaté qu’iels avaient pour la plupart appris à travailler avec les communautés queer et trans dans le cadre de leur travail.

Quality of care is a big obstacle: “When we have done studies with health professionals (we found) they have mostly learned how to work with queer and trans communities on the job. So it’s not something that they’re graduating from their professional programs feeling adequately equipped to address,”

Nadia Bouhamdani, écrivaine pour le rapport, nous présente les principales conclusions, où on note une charge proportionnellement plus importante en matière de santé mentale, avec « environ 40 % des personnes LGBTQ+ diagnostiquées avec un trouble de santé mentale ».

Pink Paper writer Nadia Bouhamdani presents key findings including disproportionate mental health burdens, with “approx 40% of 2SLGBTQIA+ diagnosed with mental health condition”

Nous sommes en direct pour le lancement du Rapport rose de @pinktrianglepress.bsky.social, la première étude comparative, nationale et bilingue sur la santé des personnes LGBTQ+. Elle présente les résultats d’une recherche menée par Environics avec le soutien de Women & Gender Equality Canada.

1. We’re live with Jennifer McGuire at the launch of @pinktrianglepress.bsky.social’s Pink Paper, the first national bilingual comparative study on 2SLGBTQIA+ Health. This edition features extensive research conducted by Environics in 2025, and was supported by Women & Gender Equality Canada.

David Walberg, PDG et directeur exécutif de Pink Triangle Press, écrit sur le Rapport rose, la première étude comparative nationale bilingue sur la santé des personnes LGBTQ2S+:

@pinktrianglepress.bsky.social Executive Director and CEO David Walberg writes on the organization’s Pink Paper launching today, the first national bilingual comparative study on LGBTQ2S+ Health:

“Voilà ce que c’est que d’être un thérapeute trans pour les personnes trans. De croire que les personnes trans ont un avenir collectif et de faire partie du support pour la survie individuelle des personnes trans.” Voici notre article avec @xtramagazine.com par @leighhendrix.bsky.social!

“This is what it is like to be a trans therapist for trans people. To believe that trans people have a collective future and to be some part of supporting individual trans survival.” Read our collaborative article with @xtramagazine.com by @leighhendrix.bsky.social now on Script!

Dans notre nouvelle épisode de Demandez à un•e sexpert•e!, Michael Kwag, directeur exécutif du Centre de recherche communautaire (CBRC), répond à la question suivante: Qu'est-ce que la doxy-PPE et comment prévient-elle les ITS? www.script.health/fr/article/D...

In our new episode of Ask a Sexpert!, Michael Kwag, executive director of the Community-Based Research Centre (CBRC), answers the following question: what is DoxyPEP and how does it prevent STIs? www.script.health/article/is-d...

"La première expérience de s*xe anal peut être stressante pour n’importe qui. [...] J’ai reçu le diagnostic de MII [...] à l’âge de 16 ans. C’était bien avant que je ne m’identifie comme queer ou que je ne réfléchisse aux effets de la maladie sur ma santé sexuelle."

“Trying out anal s*x for the first time can be a stressful experience for anybody. [...] I was diagnosed with [IBD] at the tender age of 16[,] long before I even identified as queer or considered how it would affect my sexual health.”

“La transition de genre n’est pas toujours un choix permanent. On parle alors de détransition.— La classe politique, les médias et le monde de l’influence transphobe récupèrent [ces récits] pour «prouver» que la plupart des gens qui transitionnent regrettent leur choix—ce qui est complètement faux.”

“Not everyone [who undergoes] transition stays there; some transition back. [...] Politicians, pundits and transphobic influencers [...] use [these] experiences as “evidence” that most people who undergo a gender transition regret their decision to do so—a claim that is demonstrably untrue.”

@razorfemme.bsky.social réfléchit à ce que signifie vieillir en tant que personne trans et au type d'avenir qu'elle envisage, dans « Je ne sais pas comment vieillir en tant que personne transgenre »: www.script.health/fr/article/v...

@razorfemme.bsky.social reflects on what it means to age as a trans person and what kind of future she’s working towards in her new column instalment, ‘I don’t know how to age as a trans person,’ now live on Script: www.script.health/article/agin...

«Jay Baldwin, un·e activiste noir·e queer qui défend les droits des personnes handicapées et qui est à l'origine du groupe Facebook 'Disabled, Queer and Fabulous!,' affirme avoir été victime de multiples formes de discrimination à chacune de ses tentative d’obtenir des soins de santé.»

“[Jay] Baldwin—a Black, queer disability justice advocate and creator of 'Disabled, Queer and Fabulous!,' a Facebook group where disabled LGBTQ2S+ people can safely seek support and connection—says they have faced multiple layers of discrimination whenever they attempt to access healthcare.”

Est-ce que tes règles ressemblent un peu plus à la mesure de l’enfer? Pour ce deuxième épisode de «Queerer la santé avec Dr. Nazareth, DN», elle nous donne une liste de signes indiquant que ta menstruation te fait souffrir au-delà de la norme: www.tiktok.com/@script.heal...

Is that time of the month a little bit more like hell on earth? For our second episode of ‘Queering Health with Dr. Nazareth, ND,’ she gives us a list of signs that indicate your period is giving you too much of a hard time: www.tiktok.com/@script.heal...

« Les soins de santé sexuelle culturellement adaptés aux personnes bispirituelles ne se limitent pas à remplir des exigences sur papier. Ils se méritent, par des actions concrètes. C'est la différence entre être un•e allié•e et être un•e complice.» www.tiktok.com/@script.heal...

“Culturally safe sexual healthcare for Two-Spirit people is not a checklist. It’s earned, through actions. It’s the difference between being an ally, and being an accomplice.” www.tiktok.com/@script.heal...

S’il y a bien une chose que personne n’a envie de faire, c’est d’annoncer à un•e partenaire sexuel•le que l’on a été testé•e positif•ve à une IST. Heureusement, @rebeccahudescu.bsky.social a consulté des expert•e•s et a rédigé ce guide pratique pour le faire!

If there’s one thing no one is looking forward to, it’s contacting a hook up or partner to tell them you’ve tested positive for an STI. Thankfully, @rebeccahudescu.bsky.social consulted with experts and produced this helpful how-to! www.script.health/article/how-...

Cette année, Toronto AIDS Committee a annoncé sa fermeture pour la fin mars 2026, en raison d'un loyer devenu exorbitant. À l'occasion de la journée mondiale de lutte contre le sida, Script publie la réflexion de l'écrivain Denio Lourenco sur cette nouvelle. www.script.health/fr/article/o...

Earlier this year, the AIDS Committee of Toronto announced it would be shuttering its doors by end of March 2026 due to restricted government support and an impossible-to-pay-for lease. On World AIDS Day, Script shares writer Denio Lourenco's reflection on the news. www.script.health/article/cana...

Voici le premier épisode de «Sandy Unscripted!» avec Sandy Bridges, présentatrice, qui nous emmène au siège de Script pour parler à notre rédacteur•ice en chef, Ziya Jones, et obtenir un point de vue d'initié•e sur la nouvelle plateforme de santé queer!:

Presenting the first episode of ‘Sandy Unscripted!’ starring Sandy Bridges, anchorwoman, who brings us to Script Headquarters to speak to our managing editor, Ziya Jones, and to get an insider’s perspective on the new queer health platform!:

@andybandyopadhyay.bsky.social nous présente «Cinq jouets pour les personnes transmasc» qui «nous fait du bien et nous affirme dans notre genre» avec une grande gamme de plaisir, si vous avez commencé une transition médicale ou non, si vous êtes seul.e ou pas! www.script.health/fr/article/j...

@andybandyopadhyay.bsky.social presents us with ‘Five sex toys for trans mascs’ that are both “hot and gender affirming” with a little something for everyone, whether you’ve taken medical transition steps or not, whether you’re going solo or with a partner! www.script.health/article/sex-...

“Pendant un temps, vous avez fréquenté plusieurs personnes. [...] Quoi qu’il en soit, vous avez arrêté. Pas parce que c’était mal, mais parce que la non-monogamie ne vous correspondait plus.” @andreazanin.bsky.social nous explique la vie ‘Après la non-monogamie’ sur Script —

“You used to date multiple people. [...] But somewhere along the line, you stopped. Not because you decided it was wrong or bad to be nonmonogamous. But because nonmonogamy stopped working for you the way it once did.” @andreazanin.bsky.social breaks down ‘What is post non-monogamy?’ on Script:

Pas fan des médecin•e•s? Vous n'êtes pas seul•e! Pour ce premier épisode de «Queerer la santé avec Dr. Nazareth, DN», elle nous présente cinq outils pour défendre nos intérêts en tant que personnes queers au prochain RDV: www.script.health/fr/article/d...

Wary of doctors? You’re not alone! For our first episode of ‘Queering Health with Dr. Nazareth, ND,’ she gives us five useful tools for advocating for ourselves as queer people at your next appointment: www.script.health/article/advo...

La semaine dernière, Eris Nyx et Jeremy Kalicum, deux membres de DULF (Front de libération des usagers de drogues ou ‘Drug User Liberation Front’), ont été reconnu•e•s coupables d’accusations de trafic de drogue. La bataille juridique n'est pas terminée.

Last week, Eris Nyx and Jeremy Kalicum, two members of the Drug User Liberation Front—were found guilty of drug trafficking charges in the B.C. Supreme Court. The legal battle isn’t over.

On est ici, on est queer, pis ça va pas ben! Le premier volet de la nouvelle chronique de @razorfemme.bsky.social, « La lutte est réelle », «Le secteur traditionnel des soins en santé mentale peut-il protéger ses client·es queer?», est maintenant sur Script : www.script.health/fr/article/p...

We’re here, we’re queer, and we feel pretty bad! @razorfemme.bsky.social’s first instalment of her new column 'The Struggle Is Real', ‘Can the mainstream mental healthcare system protect its queer clients?’ is now live on Script: www.script.health/article/arti...

Dans le premier épisode de ‘Demandez à un•e sexpert•e’ avec le CBRC, Jaylene McRae, coordonnatrice de la recherche bispirituelle, répond à la question suivante: “Qu’est-ce que la PrEP à action prolongée?” www.script.health/fr/article/q...

In the first episode of 'Ask a Sexpert' with CBRC, Jaylene McRae, 2-Spirit Research Coordinator, answers the following: "What is long-acting PrEP?" www.script.health/article/what...

Mike De Socio répond pour nous la question, ‘Qu’est-ce que le DoxyPEP?’ Cette analyse lucide, pragmatique et éclairée est résultat d’entretiens avec des experts afin de mieux comprendre comment utiliser cet antibiotique pour prévenir les ITSS. Lisez son article ici: www.script.health/fr/article/l...

Mike De Socio provides us with a clear, pragmatic and informed breakdown of ‘What is DoxyPEP,’ the fruit of interviews with experts to find out more on how to use this antibiotic to prevent STIs. Read on here: www.script.health/article/what...

Alors que les personnes LGBTQ2S+ «enfreignent régulièrement les normes et les tabous», nombreuses sont celles qui souffrent d'incontinence et font face au rejet dans leur vie intime. Ce comportement reflète des structures colonialistes ancrées dans notre culture obsédée par la jeunesse.

While LGBTQ2S+ people “routinely break norms and taboos,” many who deal with incontinence face hostility and rejection in the bedroom. This behaviour mirrors not only our youth-obsessed culture, but deep-rooted colonialist structures reflected in our interpersonal behaviour.