vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for september!

they call her "saint" bernadetta, because she makes yards hole-y and believes in dog

vgperson.com/vocalintervi... translated an interview with kenshi yonezu about IRIS OUT / JANE DOE!

vgperson.com/videosub.php... translated the video for JANE DOE, a collaboration between hikaru utada and kenshi yonezu for the ending theme of the Chainsaw Man: Reze Arc movie!

vgperson.com/videosub.php... translated the video for IRIS OUT, kenshi yonezu's theme song for the Chainsaw Man: Reze Arc movie!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for august!

she just thinks they're neat!

vgperson.com/games/alltog... also it's the 8th anniversary of my game All To Get Her, but i spent my time drawing something unrelated. Oh Well

This is Kasananao. She's a little bit of a birdbrain... but she's got a great voice!

store.steampowered.com/app/3550640/... i translated terunon's Absented Age 2: Ghostbound, sequel to their hybrid action/strategy-RPG dungeon crawler! it continues the story of a girl reclaiming her memories and friends to achieve her dream, with new twists and mechanics!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for july!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for june!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for may!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for april!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for march!

vgperson.com/vocalintervi... translated an interview between kenshi yonezu and tsuruma ikada, author of Medalist, about BOW AND ARROW!

vgperson.com/videosub.php... i soft-subbed the music video for kenshi yonezu's BOW AND ARROW!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for february!

vgperson.com/vocalintervi... translated a kenshi yonezu interview about plazma and BOW AND ARROW!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for january!

vgperson.com/lyrics.php?s... translated the full lyrics to BOW AND ARROW, kenshi yonezu's opening theme for the anime Medalist!

vgperson.com/videosub.php... soft-subbed the video for Plazma, kenshi yonezu's opening theme for Gundam GQuuuuuuX!

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for december!

vghime's Games of 2024: Momodora: Moonlit Farewell Another Code Recollection Balatro Penny's Big Breakaway Splatoon 3: Side Order Dr. Robotnik's Ring Racers Rabbit and Steel Lorelei and the Laser Eyes Nine Sols UFO 50 LoZ: Echoes of Wisdom Shadow Generations Beastieball Antonblast Misericorde Vol. 2

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for november!

vgperson.com/games/witchh... i translated the new Witch's Heart game: Beautiful Flower, Demon's Curse -Conclusion-! it continues from Bonus Stage, so you should've played up to that. you can transfer saves from prior games, though you can also play through just fine without one!

just to confirm: my translation of the new witch's heart game will be ready for release tomorrow! (it's allowed once it's the 26th in japan, so i'll post it about 24 hours from now!)

vgperson.com/vocalintervi... translated a kenshi yonezu interview about Azalea!

vgperson.com/videosub.php... soft-subbed the music video for kenshi yonezu's Azalea, theme song for the series Beyond Goodbye!

vgperson.com/lyrics.php?s... translated the lyrics to Azalea, kenshi yonezu's theme song for the series Beyond Goodbye!

vgperson.com/games/libret... it's the 9th anniversary of my game Libretta! extremely snuck up on me because of being busy... "Ib With Books" is now as old as "Ib From Ib"

vgperson.com/vocalhighlig... vocaloid highlights for october!

heads up: IZ has released the next Witch's Heart conclusion game in japanese, but they've requested that translators not release translated versions for a period of 1 month, to minimize spoilers from overseas fans. thus, expect my translation to be out around november 26th!

vgperson.com/posts.php?p=... translated a sugaru miaki interview about The Town of Sakura!

vgperson.com/novels.php?n=townofsakura&c=1-3 i translated sugaru miaki's new novel, The Town of Sakura! it's about a professional faker returning to his hometown to investigate a suicide, and getting more than he bargained for. (content warning for suicide as a central element)