“The A220-300 is a showcase of Canadian ingenuity,” says PM Mark Carney in Mirabel, Que., as he welcomes Airbus' multibillion-dollar deal to supply 150 of the Canadian-made jets to AirAsia. #cdnpoli

À Mirabel (QC), lors de la signature confirmant la vente de 150 avions Airbus A-220 à Air Asia, le PM Mark Carney affirme que «partout dans le monde, nos partenaires voient ce que le Canada est en train de bâtir». Et «nous avons ce que le monde recherche», ajoute-t-il. #polcan

Dans une rencontre de presse à Ottawa, le chef bloquiste Yves-François Blanchet critique l'approche économique privilégiée par le gouvernement pour venir en aide aux entreprises touchées par les tarifs douaniers américains et propose plutôt ses pistes de solutions. #polcan

"Canada is a wonderful country, shaped by its diversity of people, of perspectives and experiences, but I think shaped also mostly by a common respect for strong public institutions and for the rule of law," says Canada's next Governor General, Louise Arbour. #cdnpoli

«La force de notre pays réside dans des institutions stables, gérées avec un jugement sur et une attention soutenue à notre bien-être collectif» affirme Louise Arbour, qui succédera à Mary Simon comme GG. «Ce sera aussi un privilège d’être présente si nous devons faire face à l’adversité». #polcan

«J'accepte ces responsabilités avec un sens profond du devoir, à un moment où les Canadiennes et Canadiens sont confrontés à la complexité et aux changements», affirme celle qui deviendra la 31e gouverneure générale, Mme Louise Arbour. #polcan

"As Mary Simon has, Louise Arbour will represent the best of Canada to Canadians and to the world. A country that's a bastion of security, prosperity and justice. A beacon to a world lost at sea," says PM Mark Carney as he names Louise Arbour as next Governor General. #cdnpoli

«Une communauté est plus que la somme de ses membres» souligne le PM Carney en annonçant la nomination de Mme Arbour à titre de gouverneure générale. Ce sont les institutions à travers lesquelles nous choisissons de vivre ensemble. «C'est ce que Louise Arbour a consacré sa vie à défendre». #polcan

Canada’s Auditor General, Karen Hogan, says a $6.5 billion First Nations funding program improved stability but fell short on accountability. Only approximately 40% of files met annual monitoring requirements. Full interview: youtu.be/e5kBuvV4Uak

Flood risk is rising, but Canada’s maps aren’t ready. The Commissioner of the Environment and Sustainable Development, Jerry DeMarco, says better data is key to protecting homes and lives. Full interview: youtu.be/MqIg65bGvd8

Si un référendum sur la souveraineté du Québec avait lieu, Alexandre Boulerice affirme : « Bien sûr, je serai dans le camp du oui. » Entretien complet : youtu.be/dat_QOLzLFg

Le Fonds pour un Canada fort est de « l'argent qu'on ajoute sur la dette », estime Eric Lefebvre, porte-parole associé du Parti conservateur du Canada en matière de finances. Entretien complet : youtu.be/GrF26vSMjRs

Le porte-parole du Bloc québécois en matière de finances, Jean-Denis Garon, sur la Mise à jour économique du printemps : « C’est difficile de réagir beaucoup, lorsqu'il y a si peu dans une mise à jour ». Entretien complet : youtu.be/hYihghHmUTw

Reacting to the Spring Economic Update, NDP leader @avilewis.ca calls it a missed opportunity to deliver meaningful action on the cost of living crisis. Full interview: youtu.be/is9lb4_Sin8

François-Philippe Champagne addresses why the federal deficit is $11B lower than expected in the 2025 budget, saying it reflects structural economic decisions and strong fiscal management. Full interview: youtu.be/hYTJUN4G_FM

NDP Leader Avi Lewis reacts to the spring economic update, saying the government had an opportunity to bring in concrete measures to address affordability issues. "It didn't do that," says Lewis. #cdnpoli

«Cette mise à jour économique représente une opportunité manquée pour le gouv. libéral. Il y a beaucoup de mesures qui ont déjà été annoncées alors que la crise quotidienne du coût de la vie demande de grandes solutions.» - Avi Lewis, chef du NPD sur la mise à jour économique. #polcan

«Il y a une espèce de vacuité. Le gouvernement nous donne l'impression avec ses chiffres d'annoncer la météo d'hier, de telle sorte qu'il n'y a pas de nouveau, rien de singulièrement marquant.» - YF Blanchet, chef du Bloc sur la mise à jour économique 2026. #polcan

“Not a penny of new money—there’s still the tax credits we got from last year’s budget—but solar, wind, renewable energy are ignored, but we’re going to get a big nuclear energy strategy. No surprise.” – Green Party Leader Elizabeth May on the government's spring economic update. #cdnpoli

«Nous sommes déçus», déplore la cheffe du Parti vert du Canada, Elizabeth May, en réaction à la mise à jour économique 2026 du gouvernement. «Malheureusement, il n'y a rien ici pour les grands besoins du Canada contre la crise climatique» #polcan

“Today’s Liberal fiscal update brings more costs, more debt, and more bills on the national credit card. This prime minister is just another Liberal.” – Conservative Leader Pierre Poilievre, responding in the House of Commons to the government's spring economic update. #cdnpoli

«Ce budget à crédit va engendrer plus de coûts, plus de taxes, plus de dettes et plus sur la carte de crédit nationale», déclare le chef conservateur Pierre Poilievre, répliquant ainsi au dépôt de la mise à jour économique 2026 du gouvernement. #polcan

"It’s about stepping up—for our businesses, for our entrepreneurs and workers, our farmers and fishers, and for Canadians from all walks of life," Finance Minister François-Philippe Champagne says as he presents spring economic update in the House of Commons. #cdnpoli

En dévoilant sa mise à jour économique 2026, le ministre des Finances, FP Champagne, souligne que «notre vision est claire : un Canada fort à l’échelle nationale et un Canada stratégique à l’étranger», dit-il. «Un pays qui avance avec pragmatisme et détermination». #polcan

"As revenues have grown, two-thirds of this increase over the past year have been directed toward affordability measures that make a real difference in the lives of Canadians," says Finance Minister François-Philippe Champagne as he delivers spring economic update. #cdnpoli

Selon le min. des Finances, FP Champagne, «nous avons bâti la deuxième économie avec la croissance la plus rapide du G7», affirme-t-il en dévoilant sa mise à jour économique 2026. Et ceci, ajoute-t-il «tout en réduisant notre déficit prévu pour 2025-26 de plus de 11 G$». #polcan

«Les changements dont nous sommes témoins sont soudains et sans précédent», déclare le ministre des Finances, FP Champagne, en dévoilant sa mise à jour économique 2026. «Le Canada doit s’adapter pour prospérer», dit-il «pour bâtir de façon durable et responsable». #polcan

The federal debt will reach $1.4T in 2026-2027 according to the Spring Economic Update.

La dette fédérale atteindra 1,4 B$ en 2026-2027, selon la Mise à jour économique du printemps.

Selon la Mise à jour économique du printemps, le déficit va tomber à 53,2 milliards de dollars en 2030-2031.

According to the Spring Economic Update, the deficit will fall to $53.2B by 2030-2031.

Selon la Mise à jour économique du printemps, le déficit va tomber à 53,2 milliards de dollars en 2030-2031.

Spring Economic Update: The federal deficit for 2025-2026 is $66.9B. This is $11.5B less than what was projected in the 2025 budget.

Le Parti libéral dévoile sa mise à jour économique du printemps. Qu’est-ce que cela signifie pour vous ? Suivez la couverture complète de CPAC aujourd'hui à 16 h (HE)/ 13h (HP) sur #CPAC #PolCan. 👉https://www.cpac.ca/mise-a-jour-economique-2026

The Liberals unveil their Spring Economic Update. What does it mean for you? Watch CPAC’s complete coverage, today, starting at 4 p.m. ET/ 1 p.m. PT. 👉https://www.cpac.ca/2026-spring-update See it on #CPAC #CdnPoli

"To create wealth for Canadians today and our kids tomorrow, the Canada Strong Fund will invest alongside the private sector in nation-building projects on a fully commercial basis," says PM Carney, announcing a sovereign wealth fund, created with $25B in federal funds. #cdnpoli

En annonçant à Ottawa le Fonds pour un Canada fort, le premier fonds souverain national «qui investira dans de grands projets ambitieux canadiens», le PM Mark Carney souligne que celui-ci «permettra de bâtir de façon stratégique, en partenariat avec les Canadiens». #polcan

"Finally, it took them forever. This is an expansion of an existing project that took far too long for the Liberals to consider," says Conservative Leader Pierre Poilievre when asked the federal govt's approval of a $4B Enbridge natural gas pipeline expansion in B.C. #cdnpoli

«Je ne suis pas ici pour donner aux Américains tout ce qu'ils veulent. Je suis ici pour donner des choses dans l'intérêt du Canada», souligne Pierre Poilievre. «On a une très mauvaise entente maintenant et il faut renverser ça avec une entente de libre-échange». #polcan

"Let's get focused on the real issue—which is that a fifth of our economy depends on this trade relationship. We need to focus on the real issues of getting tariffs removed," says Conservative Leader Pierre Poilievre re: U.S. calls to restock their booze in Canada. #cdnpoli

Alors que le gouvernement américain demande des concessions à Ottawa sur l'alcool et le lait avant même de renégocier l'ACEUM, YF Blanchet rappelle que l'ACEUM est une bonne entente et c'est aux Américains de faire des propositions «car on est content de cette entente-là». #polcan

Dans le dossier de la renégociation de l'ACEUM, alors que les Américains exigent de nouvelles concessions, le PM Mark Carney se veut rassurant et affirme que «le Canada va défendre les intérêts du Québec, la gestion de l'offre et la culture québécoise» et francophone. #polcan

"We need to work together and we will work together in the context of what's in the best interest of both countries," says PM Carney when asked about that trade irritants that exist on the Canadian side ahead of the CUSMA renewal talks. #cdnpoli

Valérie Beaudoin, chercheuse associée à la Chaire Raoul-Dandurand, estime que les États-Unis cherchent à maintenir un rapport de force via les tarifs et rappelle qu’ils ont eux-mêmes poussé de nombreux pays à diversifier leurs marchés. Entretien complet: youtu.be/UHT421iZ0TU

Le directeur de la Division de la sécurité maritime à l’Organisation maritime internationale, Damien Chevallier, alerte sur la situation de près de 20 000 marins bloqués dans le golfe Persique depuis plus de sept semaines. Entretien complet : youtu.be/LXcBRaWTR7M

La ministre des Affaires étrangères @anitaoakvilleeast.bsky.social réagit aux attaques iraniennes signalées dans le détroit d’Ormuz, affirmant qu’il doit rester ouvert pour la liberté de navigation. Entretien complet: youtu.be/w-_8kR_KxbE

Foreign Affairs Minister @anitaoakvilleeast.bsky.social responds to reports of Iranian attacks on cargo ships in the Strait of Hormuz, saying “Ships must pass through the Strait of Hormuz. Period.” Full interview: youtu.be/PLpdrco5d-o

"It's not a case of the United States dictates the terms. We have a negotiation, we can come to a mutually successful outcome—it will take some time," PM Carney says when asked about reports that the U.S. is demanding concessions from Canada ahead of CUSMA trade talks. #cdnpoli

«C'est toujours le cas dans une négociation», affirme le PM Mark Carney alors que l'on rapporte que l’administration Trump exige des concessions avant de renégocier l’ACEUM. «Nous avons une approche globale, on a du temps», dit-il. «On diversifie nos options», ajoute-t-il. #polcan

"What has Mark Carney done, really, in a year on this? He hasn't held negotiations in 5 months," says Conservative Leader Pierre Poilievre on new advisory committee on Canada-U.S economic relations. "The only talks that Mark Carney is doing are YouTube videos," he adds. #cdnpoli