今日の散歩道 South Shore is beautiful!

今日のネコ様。 程よい距離感。 Carl's desk today.

今日のお弁当はヘルシーにサラダだったのですが、 仕事がまだ山積みなので いちごソフトクリームで気合いを…！ 働く皆さま、適度にがんばりましょうね🍦 #青空ごはん部

Scituate is beautiful. 今日の散歩道。 #散歩 #Scituate

Free turkey dinner for employees until 1AM. Happy Thanksgiving to those who support 24x7 operations! 米国では感謝祭の祝日ですが、24時間体制の職場ゆえに普通に出勤。 それでも社食では午前１時まで無料ディナーのお振舞が！ 七面鳥、マッシュドポテトとカボチャ、スタッフィング、グリーンピースとロールパン。 ３人分くらいある😂 お家で待っている夫氏にも分けてあげないと。 祝祭日関係なく働く皆さま、ハッピーサンクスギビング❤️ #青空ごはん部

Post-MRI treats at Dora, Colombian Sq, Weymouth. Shrimp taco bowl with lime 🍋‍🟩 🦐 ❤️ 夫氏の検診、案外時間がかかったのでメキシカン外食。 エビとライムのタコス、とっても美味しかった！ 自分でも作れるかなぁ。 #青空ごはん部

Stella 😺 and a top #ネコ日記 #今日のネコ

野原がある町に住む幸せ。 Scituate is beautiful.

寒いですね。こういう日は大きなお鍋で残り野菜一掃スープ😊 Finally it is the season of Big out of soup! Base is Little Barn farm's pasta soup mix. Added scrap veggies to clean up the fridge 😀 #青空ごはん部

アップルパイ食べたいな〜🍎と呟いていた夫氏、自作していました。 私は幸せ者です。 Apple pie, baked by Carl. He is a keeper 🥳 #青空ごはん部

マッシュドポテトの残りレシピその２はニョッキ。 手作りニョッキと言えばゴッドファーザー３ですよね～。 Left over mushed potato recipe #2: gnocchi ❤️ Am I the only one who thinks about the Godfather 3 while making gnocchi? 😆 #青空ごはん部

マッシュドポテトの残りでチーズ入コロッケ。 Left over mushed potato, upgraded to cheese-filled pancakes 🥔 #青空ごはん部

ハーバード スクウェアのタイヤキNYCにて。夫氏初の鯛焼き抹茶ソフト添え。 ひとりで食べきれる量ではないと言うか、食事に匹敵するカロリー😆 #青空ごはん部

Carl is making lasagna 😋 夫氏、ラザニア料理中! 楽しみ〜 #青空ごはん部

寄り添うネコ。仄かに温かい。

病欠ヘルプで休日出勤。 腹いせにお夕飯にオニオンリングを追加！🧅 SSH onion rings. They aren't good for your health but taste so good #青空ごはん部

見切り品サワードウブールが思いのほか硬かったので、フレンチトーストに。 先日のカリフラワースープに合わせてお昼ご飯。 Day old sourdough boule was soooo hard. It begged to be made into French toast. #青空ごはん部

街の紅葉 Old South Union Church in fall colors😊

カリフラワーが特売だったのでスープに。 ベースはベシャメルソース🍲 #青空ごはん部

職場でリンゴのレシピコンテスト🍎 サラダ、ドーナツ、マフィン、チーズケーキ。 私は審査する側。ラッキー🎶 #青空ごはん部

休日の朝ごはん しわしわした🍎を ゆっくりバター焼き。 晩年に歯茎が弱った亡き父が、生リンゴを齧れなかった事を思い出す。🍏 #青空ごはん部

休憩室にダリア。 「ご自由にお持ち帰り下さい」 嬉しいね。 Someone brought in free bouquets. How lovely ❤️

お弁当作る時間無かったので社食ごはん。 日替わりメニューの宮保カリフラワー。 赤唐辛子いっぱい、辛くて涙浮かべながらハフハフ食べる幸せ。 Today's special at SSH cafeteria is Kung Pao cauliflower. It's red! It's spicy 🔥 It's pretty good! #青空ごはん部

ピンナップガール的ポーズ🐱

町のアイスクリーム屋さん、今季の販売終了。 ソフトクリームで乾杯。 We were lucky to make JJ's last day of the season. See you next year 🍦 #青空ごはん部

今日も元気だごはんが美味い。 Sunday is a new Caturday! #Caturday

Hello Caturday! It is a perfect day for mani-pedi care. 猫曜日は爪切りデー #Caturday

今日も猫曜日。のんびり行きましょう。 Everyday is Caturday. Stella wishes you love and peace.

おはよう猫曜日 Good morning, it is Caturday! #Caturday

Tuna salad sand a la Harvard Sq. ツナサンド。紫色のオリーブ、塩気が効いて美味しかったよ！ #青空ごはん部

Caturday from many moons ago. I miss them, Preston and Mooshu. 遠い昔の猫曜日。虹の橋のネコズ。

カフェごはん、カロリー増量☕ Blueberry muffin, Bridgton, ME #青空ごはん部

Spoiling ourselves at the Diner at 11 North Beacon 🍳 私はブルーベリーワッフル、夫氏はブリーチーズとリンゴのオムレツ。 #青空ごはん部

Good morning, Caturday! May I change bedding? おはよう猫曜日。 シーツ交換絶対反対！なネコ。

おはよう、ダブル猫曜日。 Good morning, Caturday! #Caturday #everyDayIsCaturday #猫曜日

お弁当は、茹でエビとアボカドを塩胡椒＋マヨ＋辛子で和えてサンドイッチに。 アボカドは暑いと直ぐにダメになるから、急いで食べないと。 写真映えしないわね。 #青空ごはん部 Lunch today was shrimp and avocado tossed in mayo + mustard on TJ's Tuscan style bread.

飛び出す！ #everyDayIsCaturday #毎日が猫曜日

ツナサンドが見切り半額だった。浮いたお金でクラムチャウダーを🍲 English in ALT tag #青空ごはん部

Caturday, a day late. 毎日が猫曜日。

日曜日の青空ごはんは、お山のてっぺんで。 暑い日でも安心なピーナッツバターと桃ジャムのサンドイッチ。 おやつはお漬物各種。 English in ALT! #青空ごはん部 #山ごはん

お給料日のお夕飯は、町の中華料理店からテイクアウト。 おふくろの味的な「家常豆腐」。厚揚げみたな豆腐とお野菜の炒め物。 まんぷくで幸せ。 #青空ごはん部 #浜辺でごはん

夜中の怪音の正体は、バッグに潜るネコ様でした。 Cat in a bag! #Caturday #土曜日は猫曜日

職場の食堂。日替わりメニューはツナのポケ丼でした。$8.95。 生魚の浸透率、渡米当時とは隔世の感🐟️ SSH cafeteria, today's special is Ahi Tuna poke 💕 #青空ごはん部

のぞき見感たっぷりのお花🐱

Hello Caturday! 土曜日は猫曜日。 #猫曜日 #Caturday #everyDayIsCaryrday

うちのコの寝相。 The way Stella snoozes.

Sandwich lunch on the top of Sandwich Dome, NH. サンドイッチ山でサンドイッチを食べました。 お日様の下、これぞ真の #青空ごはん部 ！

This! 見に行きたいなぁ。 www.masshort.org/corpse-flower

Payday! Treating ourselves with Dribbles ice cream and strolling through Front St 🥰 お給料日の夕方。ソフトクリームが瞬間で溶けそうな気温だったのでアイスクリームを。 オイラはモカ、夫氏にはバニラミントを奢ってあげたよ🍨 #青空ごはん部 #暑いね

明日はお給料日。ご褒美にソフトクリームを食べるんだ。 暑いけれど今週も最後まで頑張ろう😊