Translating literature into one’s L2: audacity, whimsy, or business as usual?

The theme of our first issue is The Exophonic Translator and it will spotlight translators who work from unconventional linguistic backgrounds: multilingual or L2 speakers, heritage learners, and voices pushing against dominant language hierarchies. Want to contribute? [email protected]

The Third Wheel is a new literary magazine, whose mission is to create a dedicated space for literary translators, and to illuminate the art of translation: the invisible struggles, creative battles, and quiet triumphs that shape every text.