Ⓚⓤⓡⓞⓢⓤⓚⓔ@AIart (@misakaworst.bsky.social)

この小説を書いている間、ビートルズの “I'm looking through you” がずっと流れていました。あの歌詞のように、「彼女はどこに？」と問いかけたくなる物語です。よければ曲と一緒に読んでみてください。和訳歌詞 neverendingmusic.blog.jp/archives/305...

loading . . .

I'm looking through you / 君はいずこへ（The Beatles / ビートルズ）1965 : 洋楽和訳 Neverending Music I'm looking through you…　「look through ～」：～に目を通す、〜を通して見る（Weblio英和辞書）きみを見通してるよ＝きみのことはお見通しだよ＝隠したってわかるよ、ってことでしょうかね。◆英語の歌詞をよく参照させていただいているGeniusのページに下記のような解 https://neverendingmusic.blog.jp/archives/30579242.html