Dušan David Pařízeks Dramatisierung von Bernhards »Alte Meister« bringt das Wiener Kunsthistorische Museum nach Neumünster — am 6. Mai im Theater in der Stadthalle, begleitet von einer Werkeinführung & einem Publikumsgespräch mit ITBG-Präsidentin Juliane Werner www.neumuenster.de/kultur-freiz...

Das Goethe-Institut Paris begeht Thomas Bernhards 95. Geburtstag mit zwei Abendveranstaltungen – am 13. April zu den Bernhard-Adaptionen des Regisseurs Krystian Lupa (www.goethe.de/ins/fr/de/st...) sowie am 16. April zu ›Thomas Bernhard und die Frauen‹ (www.goethe.de/ins/fr/de/st...)

Als Kooperationspartner freut sich die ITBG auf die »Thomas Bernhard Machine« in der Hörsaalruine der Berliner Charité am 25. April — »weder Lesung noch Konzert, weder Hommage noch Parodie – es ist ein Abend der Grenzüberschreitungen«, so die drei Künstler. bmm-charite.de/ausstellunge...

Die ITBG gedenkt dem ungarischen Schriftsteller Imre Kertész, dessen Todestag sich heute zum 10. Mal jährt. Seinen Verbindungen zu Thomas Bernhard widmet sich ein Eintrag auf GlobalBernhard — globalbernhard.univie.ac.at/autorinnen/u...

In Berlin erwarten Sie im April zwei Lesungen des Dramaturgen und Bernhard-Weggefährten Hermann Beil — am 17.4. in der Erlöserkirche Lichtenberg aus »Holzfällen« (thomasbernhard.at/veranstaltun...) sowie am 26.4. in der Charité aus »Wittgensteins Neffe« (bmm-charite.de/ausstellunge...)

Die ITBG gratuliert dem Schriftsteller Antonio Fian herzlich zu seinem gestrigen 70. Geburtstag! globalbernhard.univie.ac.at/autorinnen/o...

Am Tiroler Landestheater in Innsbruck ist noch bis 11. April Bernhards »Heldenplatz« in der Inszenierung Jessica Glauses zu sehen — begleitet von der Musik Mira Lu Kovac’ und einem Bürger:innenchor mit Texten von Elias Hirschl www.landestheater.at/produktionen...

Die ITBG gratuliert der Schriftstellerin Bettina Balàka sehr herzlich zum 60. Geburtstag － globalbernhard.univie.ac.at/autorinnen/o...

In unserem (laufend aktualisierten) Veranstaltungskalender finden Sie Termine rund um Thomas Bernhard im deutschsprachigen Raum und darüber hinaus — thomasbernhard.at/veranstaltun...

Als Grand Dame der österreichischen Küche war es nicht zuletzt der Verdienst Hedi Klingers, dass die Frittatensuppe in Gaspoltshofen »ganz und gar außerordentlich [schmeckte]«, wie es im »Theatermacher« einer ihrer Stammgäste heißt － www.falstaff.com/at/news/gran...

Die ITBG gedenkt dem 2016 verstorbenen israelischen Schriftsteller Israel Eliraz, der am 23. März seinen 90. Geburtstag gefeiert hätte. Seinen Verbindungen zu Thomas Bernhard widmet sich ein Eintrag auf GlobalBernhard – globalbernhard.univie.ac.at/autorinnen/i...

Bis Juli inszeniert Christina Tscharyiski mit Bernhards »Der Theatermacher« im Düsseldorfer Schauspielhaus das Porträt des Künstler-Tyrannen Bruscon mit einem Frauenensemble um Rosa Enskat — www.dhaus.de/programm/a-z...

Philipp Preuss' Dramatisierung von Bernhards »Das Kalkwerk«, ursprünglich für die Schaubühne Berlin inszeniert, findet Ende März seinen Weg auf die Bühne des Linzer Phönix Theaters — www.theater-phoenix.at/stueck/das-k...

In Stuttgart inszeniert Martin Kušej mit »Vor dem Ruhestand« sein erstes Bernhard-Stück (www.schauspiel-stuttgart.de/spielplan/a-...) – eine Kritikenrundschau finden Sie hier: nachtkritik.de/nachtkritike...

Zum Tod vom Lambert Hamel, einem unvergessenen Bernhard-Vorleser und ›Theatermacher‹ – www.faz.net/aktuell/feui... (Foto © Oda Sternberg)

Die ITBG gedenkt dem niederländischen Schriftsteller Cees Nooteboom, der am 11. Februar 2026 im Alter von 92 Jahren auf Menorca verstorben ist. Seiner Verbindung zu Thomas Bernhard widmet sich ein Eintrag auf GlobalBernhard – globalbernhard.univie.ac.at/autorinnen/n...

»stirbt mit siebzehn jahren und überlebt dann / schichtet blatt auf blatt / wiederholt in endlosen sätzen / sein ungläubiges staunen, dass er ist« — Lambert Schlechter über Thomas Bernhard (9.2.1931–12.2.1989)

Unverbesserlicher Grantler, messerscharfer Provokateur und Meister der sprachlichen Übertreibung: Zu seinem 95. Geburtstag haben wir eine Auswahl an Zitaten von Thomas Bernhard zusammengestellt – auch wenn er selbst kein Freund von Geburtstagen war: shrk.vg/BernhardZita...

»Geburtstage, die eigenen vor allem, habe ich immer verabscheut«, schreibt Thomas Bernhard Anfang der 1980er an seinen Verleger. Weil man aber nur einmal 95 wird, hat die ITBG zu einem zweitägigen literarischen Geburtstagsfest in Linz und Steyr geladen ✨💐✨

Unser Gedicht der Woche: »Bringt mir Schnaps, Ruhm und Liebe« von Thomas Bernhard, aus dem Band »Gesammelte Gedichte« (www.suhrkamp.de/buch/thomas-...).

Am 4. März hält Fatima Naqvi (Yale), Mitglied unseres Expert:innenrats, im ORF RadioKulturhaus die diesjährige Wendelin Schmidt-Dengler-Lecture. Der Titel ihres Vortrags lautet: „Die Stimmenimitatoren. Thomas Bernhard und die KI“. Herzliche Einladung!

Radiotelevisione Svizzera widmet »Thomas Bernhard e Vienna« einen ausführlichen Beitrag, u.a. im Gespräch ist ITBG-Präsidentin Juliane Werner — www.rsi.ch/rete-due/pro... #italiano

Anfang Februar feiert die ITBG den 95. Geburtstag Thomas Bernhards — am 6.2. in Linz mit Elias Hirschl und am 7.2. mit Ulrike Haidacher in Steyr, jeweils mit ITBG-Generalsekretärin und Autorin Julia Trompeter 🎉 Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Anfang Februar feiert die ITBG den 95. Geburtstag Thomas Bernhards — am 6.2. in Linz mit Elias Hirschl und am 7.2. mit Ulrike Haidacher in Steyr, jeweils mit ITBG-Generalsekretärin und Autorin Julia Trompeter 🎉 Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

In Freiburg erwartet Sie die europäische Erstaufführung einer musikalischen Antwort auf Thomas Bernhards Roman »Der Untergeher« — David Langs Solo-Oper »The Loser« mit Timothy Connor und dem Philharmonischen Orchester Freiburg theater.freiburg.de/de_DE/progra...

Heute im Österreichischen Kulturforum Budapest: Der Künstler Károly Klimó und der Schriftsteller Mario Schlembach geben Einblicke in ihr Schaffen und spüren im Gespräch mit Csilla Csorba & Edit Kovács dem Einfluss Thomas Bernhards auf ihr Werk nach — www.bmeia.gv.at/kf-budapest/...

»Stare at this blur of mimicry (›influence‹) for long enough, and you’ll see a certain face over and over: Thomas Bernhard, perhaps now the brightest star on the adaptation walk of fame.« — Oscar Dorr on the phenomenon that is #GlobalBernhard www.househousemagazine.com/everybody-wa...

Im letzen Teil der Reihe »Literatur im Dialog« mit Tamara Metelka, Nicholas Ofczarek und Nikolai Tunkowitsch stand gestern Bernhards Text über die Verleihung des ›Österreichischen Staatspreises für Literatur‹ im Zentrum – wir hoffen auf eine Fortsetzung! 💐🏆

Letzte Woche wurde Jan Erik Bornlid, ITBG-Mitglied und Mitgründer der Schwedischen Bernhard-Gesellschaft, das Goldene Ehrenzeichen der Republik Österreich für seine Verdienste in der Bernhard-Übersetzung verliehen -- Impressionen vom Abend finden Sie unter www.instagram.com/austriainswe...

Am 10. Dezember spricht Wolfgang M. Schmitt mit dem Ökonomen Achim Truger im @lfbrecht.bsky.social über Bernhards HOLZFÄLLEN, u.a. geht es um die Aktualität seines Schreiben und die Frage »Was, wenn wir uns nicht weniger, sondern nur elaborierter empören müssen?« lfbrecht.de/event/meiste...

Jetzt in Wien: Manfred Mittermayer, Bernhards Schwester Susanne Kuhn und Nicolas Mahler präsentieren das ebenso persönliche wie »facettenreiche Erinnerungsbuch« (FAZ) DREI WOCHEN MIT THOMAS BERNHARD IN TORREMOLINOS auf der Buch Wien — korrekturverlag.com/titel/drei-w...

Impressionen von der Generalversammlung der Internationalen Thomas Bernhard Gesellschaft 2025 in den Räumlichkeiten des Suhrkamp Verlags in Berlin. Die ITBG dankt für die großzügige Unterstützung!

Neben Wien kann man sich auch in Ingolstadt auf das 2026 anstehende 40-jährige Jubiläum von »Auslöschung« einstimmen: Die Bearbeitung Felix Metzners bringt die Abrechnung mit dem ›Herkunftskomplex‹ auf die oberbayerische Bühne — theater.ingolstadt.de/programm/pre...

Unter dem Titel »Bodenproben« verbinden Nicholas Ofczarek und die Musicbanda Franui Anfang November musikalische Motive Franz Schuberts, Gustav Mahlers und anderer mit Kurztexten Thomas Bernhards — esterhazy.at/veranstaltun...

Ausdrücklich rückt die Schwedische Akademie László Krasznahorkai in die Tradition Kafkas und Bernhards – eine Assoziation, die der Nobelpreisträger selbst herstellt, wenn er vom »sehr tiefen Eindruck« spricht, den »Frost« und »Das Kalkwerk« auf ihn hatten: www.musicandliterature.org/features/201...

Volles Haus bei der Premiere von Therese Willstedts Dramatisierung von »Auslöschung« — ab heute im Burgtheater! www.burgtheater.at/produktionen...

Diesen Freitag! 🌎

Die ITBG gratuliert zu 30 Jahren Thomas-Bernhard-Tage in St. Veit i. Pongau — anbei Eindrücke vom gelungenen Jubiläumsjahrgang u.a. mit Hans Höller, Susanne Kuhn, Manfred Mittermayer, Uwe Schütte, Daniela Strigl und Juliane Werner 💐

Am 10. und 11. Oktober widmen sich die 30. Thomas-Bernhard-Tage in St. Veit i. Pongau den Nach- und Nebenwirkungen des Weltautors — Details zum Programm finden Sie unter thomasbernhard.at/veranstaltun...

Unter dem Titel »Scheußliche Umschläge, furchtbare Wirkung« geben Juliane Werner und Clemens Braun am 17. Oktober im Brandlhof (Wolfsegg) Einblicke in die faszinierende und zum Teil skurrile Welt des internationalen Bernhard-Nachlebens – thomasbernhard.at/veranstaltun...

preview of an interview for a forthcoming exhibition at the Literature Museum of the Austrian National Library ansgarallen.substack.com/p/global-ber... #UniversityofVienna #Bernhard

»[…] it’s curious, he’s sold many English translations of Bernhard recently, more than usual, and he didn’t know what was going on. Right, I said, I too have noticed a Bernhardaissance.« dirt.fyi/article/2025...

over at Global Bernhard a project to 'systematically map and contextualize international responses to the work of Thomas Bernhard' #UniversityofVienna #Bernhard globalbernhard.univie.ac.at/en/authors/g...

Auch 2025 wird in Goldegg mit den VERSTÖRUNGEN ein ›Fest für Thomas Bernhard‹ gefeiert — unter dem Motto »Jagdgesellschaften« hören Sie von 18. bis 21. September u.a. Michael Köhlmeier, Eva Menasse, Ferdinand Schmalz u.v.m.! xn--verstrungen-vfb.at

Das Literaturhaus Henndorf freut sich über ein neues Sammlungsobjekt – ein Exemplar des Romans »Jodok Fink« von Johannes Freumbichler, Bernhards Großvater, mit persönlichen Anmerkungen seiner Frau Anna Bernhard www.meinbezirk.at/flachgau/c-l...

From Argentina to Vietnam, explore how writers worldwide read Thomas Bernhard. To celebrate its 200th entry, GlobalBernhard is now available in English — globalbernhard.univie.ac.at/en/

Thomas-Bernhard-Tage 2025 - Stipendium Studierende der Salzburger Germanistik aufgepasst! Gewinnt ein Stipendium für die Thomas-Bernhard-Tage am 10.-11. Okt 2025 in St. Veit! Zugfahrt, Übernachtung & Teilnahmegebühr inklusive. Bewerbt euch bis 31. Juli! ✨ Mehr Infos: [email protected]

Innerhalb Österreichs ist auf ORF ON ein Mitschnitt der Uraufführung von »Heldenplatz« (bis 27.7.) sowie eine Dokumentation rund um den »Heldenplatz-Skandal« (shorturl.at/uZh70 bis 18.8.) zu sehen: on.orf.at/video/142845...

Die Internationale Thomas Bernhard Gesellschaft trauert um einen Giganten des Theaters, der wie kein zweiter Bernhards Bühnenwerk geprägt hat.

Unter dem Titel »Ich will in die entgegengesetzte Richtung« liest Hermann Beil am Sonntag, 13. Juli, im Bernhard-Haus aus Bernhards autobiographischen Schriften — www.festwochen-gmunden.at/de/aktuelles...