Helaas erg druk en ook behoorlijk ziek, dus geen tijd voor Blue Sky - jammer - het profiel blijft bestaan zo het nu is, af en toe kijk ik nog even -Unfortunately very busy and also quite ill, so no time for Blue Sky - too bad - the profile will remain as it is now,I will check it every now and then

Soms kan Tom mij niet vinden, maar dan maak ik wel een geluidje dat ik hier lig als ik hem hoor -Sometimes Tom can't find me, but I make a sound that I'm lying here when I hear him #cats

Ik vind het altijd heerlijk als ik geaaid word. Even kort in de zon en dan in mijn bakje achterin in het hok -I always love being petted. A quick sunbath and then my bowl in the back of the cage #cats

Een mooi kasteel in #Heeswijk Dinther, in het voorjaar geweest. Iedereen een mooie woensdag -A beautiful castle in #Heeswijk Dinther, visited in the spring. Have a nice Wednesday everyone.

NTR staat stil bij 40 jaar Live Aid met een vierdelige documentaireserie. De reeks blikt terug op de voorbereiding, het concert en de impact. Te zien in augustus op NPO 2. Lees verder op Radiotrefpunt: buff.ly/idJghzE #liveaid #ntr #muziekgeschiedenis #npo2

Iedereen een goedemiddag en een mooie maandag -Good afternoon to everyone and have a nice Monday

zo leuk als er wat aan de waslijn binnen hangt. Daar kunnen vliegende muizen doorheen -It's so nice when something hangs on the clothesline inside. Flying mice can get through it #cats

Tot vier uur buiten geweest afgelopen nacht. Muis gevangen. Ging niet mee naar binnen -Stayed outside until four o'clock last night. Caught a mouse. Didn't bring it inside #cats

Een mooie oldtimer die we tegen kwamen in het @Aviodrome Iedereen een goede middag - A nice oldtimer that we came across in the @Aviodrome Everyone have a good afternoon

Nu maar naar buiten kijken, het wordt al donker -Now just look outside, it's getting dark already #cats

Legoland in Denemarken. Iedereen een mooie zondag -Legoland in Denmark. Have a nice Sunday everyone

Ik was mijzelf aan het wassen. Dan wil ik dat niemand mij aait. Tom deed dat wel en kreeg een pats -I was washing myself. I don't want anyone to pet me. Tom did and got a slap #cats

Ja onze vorige Poess was ook vaak buiten met lekker weer,maar was afstandelijk: mishandeld door mensen, naast mij lag ze heel erg vaak-Yes, our previous Poess was also often outside in nice weather, but she was distant: abused by people, but next to me she lay very often #cats

Vanmorgen een muis gevangen. Ik mocht er niet eens mee naar binnen, maar heb 'm weer terug -Caught a mouse this morning. I wasn't even allowed to take it inside, but I got it back #cats

Lekker weer, hopelijk geen regen. Geniet van de dag, kan ook in Madurodam -Nice weather, hopefully no rain. Enjoy the day, also possible in #Madurodam

Tom weer van het scherm gehaald en die heeft mij fijn geaaid -Tom was taken off the screen again and he petted me nicely #cats

Toen de boompjes 5 jaar geleden nog klein waren. Iedereen een mooie maandag - When the trees were still small 5 years ago - have a nice monday

Lekker buiten liggen in de zon -Enjoying the sun outside #cats

Komend weekend weer kermis - Dit is op de Gentse feesten die ik graag ook wel weer wil meemaken dit jaar -There will be a fair again next weekend - This is part of the Ghent festivities, which I would also like to experience again this year #Gentsefeesten

Als het warm is de komende tijd rol ik weer veel in de tuin: ik kom dan zwart naar binnen -If it is warm in the coming period I will be rolling around in the garden a lot: I will come inside black #cats

Onder het afdak lig ik altijd graag. 's Avonds weer met Tom alleen en dat gaat goed -I always like to lie under the canopy. In the evening again with Tom alone and that goes well #cats

Lekker weer dit weekend voor een pretpark of kermis. Iedereen een mooie vrijdag - Nice weather this weekend for an amusement park or funfair. Everyone have a nice Friday

Jan de Hoop is na een hartinfarct weer terug op de camping in Zeeland. De presentator voelt zich goed en is van plan komend weekend zijn radioprogramma te hervatten. Lees verder op Radiotrefpunt: buff.ly/2T6r9Ou #jan de hoop #omroepgelderland #radionieuws

Patrick Kicken is de nieuwe stationvoice van RADIONL. Hij volgt Erik de Zwart op, die deze rol drie jaar vervulde. Lees verder op Radiotrefpunt: buff.ly/p8aNvZ8 #patrickkicken #radionl #stationvoice #radionieuws

s Morgens even bij baasje liggen en hem s nachts ook bezig houden -Lie down with the owner in the morning and keep him busy at night #cats

Als het zonnig is: buiten liggen -If it's sunny: lie outside #cats

De komende week wordt het weer warm. Dan is een park wel lekker. De komende week wordt het weer warm. Dan is een park wel lekker. Dit is Legoland in Denemarken. Iedereen een mooie vrijdag -The coming week will be warm again. Then a park is nice. This is Legoland in Denmark.

Druk bezig geweest en wacht gelopen om de muizen goed in de gaten te houden -Been busy and walking guard to keep a close eye on the mice #cats

Toch wel fijn zo'n koffiezet apparaat -It's still nice to have a coffee maker like this

Wat ik te eten krijg is wel erg weinig, vooral als het erg lekker is -What I get to eat is very little, especially when it is very tasty #cats

Lekker weer voor een dierentuin. Dit is de #ZooParcOverloon Iedereen een mooie maandag -Nice weather for a zoo. This is the #ZooParcOverloon Everyone have a nice Monday

Iedere avond weer de boompjes waar de muizen zitten in de gaten houden -Every evening keep an eye on the trees where the mice are #cats

Lekker weer hiervoor - wij in het weekend weer naar Zeeland - iedereen een mooie woensdag - Going to the sea in the weekend - have a nice wednesday

Lig uit te rusten naar ook weer een half nachtje buiten - Lying down to rest after another half night outside #cats

Zo kijk ik als ik es een keer geen snackje krijg 🤣This is how I look when I don't get a snack #cats

Nederland in het klein, het blijft een imposant gezicht #Madurodam -The Netherlands in miniature, it remains an impressive sight. Have a nice sunday

Het is zo warm, es kijken wat ik hier achter kan vinden - even inspecteren -It's so hot, let's see what I can find behind here - just inspect #cats

Ook dit weekend weer een kermis bekijken. Iedereen een mooie donderdagavond - also this weekend a fair - have a nice Thursday evening

Ook lekker rollen in het zand en dan mooi zwart zijn - Also nice to roll in the sand and then be nice and black #cats

Ook Poess vergeten we nooit - also Poess we never forget #cats

Vanmorgen niet naar buiten. Het regende mij te hard -Didn't go outside this morning. It was raining too hard for me #cats

Morgen weer een kort avondje kermis. Iedereen een mooie zondag -Tomorrow another short evening of funfair. Everyone have a nice Sunday

Op zondag 8 juni is FRS weer te horen op de korte golf, van 18:52 tot 22:45 uur. Met vertrouwde stemmen, muziek en terugblikken. Herbeluisteren kan via verschillende streams. Lees verder op Radiotrefpunt: buff.ly/wzGPwyD #FRS #kortegolf #radio #pinksteren #DX

Nostalgie Plus in Vlaanderen voldoet nu aan de erkenningsvoorwaarden van de VRM. De procedure tegen de zender is daarom stopgezet. Lees verder op Radiotrefpunt: buff.ly/oBqEOMp #radio #nostalgieplus #vrm

Zo lig ik 's nachts te slapen in mijn bakje als het koud is -This is how I sleep in my box at night when it's cold #Caturday

Maandag wel weer es naar de kermis - nu regen en al ziek (griep) Iedereen een mooie zaterdag - Back to the fair on Monday - now rain and already sick (flu) Have a nice Saturday everyone

Als baasje weer gaat werken binnenkort, mantel ik hem extra veel. Dan is hij ook weer veel weg - When the owner goes back to work soon, I coat him extra much. Then he is away a lot again #cats

Het was gisteren zo warm, ben ik maar op de vloer gaan liggen, is wat koeler binnen. Iedereen een mooie zondag - It was so hot yesterday, I just lay down on the floor, it's a bit cooler inside. Everyone have a nice Sunday #cats

Een mooi zicht op de loods uit Tiel en een aankomende tram in het @Openluchtmuseum -A beautiful view of the shed from Tiel and an approaching tram in the @Open Air Museum

Vanmorgen moest ik binnen blijven. Ik had een klein vogeltje gevangen wat nu niet lang meer leeft, zit onder de bank buiten. Daarvoor ook nog een muis en een ander vogeltje - grondige inspectie gehad - This morning I had to stay inside. I had caught a small bird #cats