On a des combinaisons de langues de traduction intéressantes au boulot

Je suis à la recherche de traducteurs/trices pour du français>italien, français>néerlandais et français>allemand Est-ce qu’il y en a par ici ? 👀

Très contente du cadeau trouvé pour ma fille

Je donne tout pour le Ugly xmas jumper day au travail aujourd'hui.

Mon fils de 12 ans hier tout excité"Mum I think I've got puberty, my voice is changing!". Ce matin: angine blanche.

Regardez les beaux calendriers de l'Avent que j'ai confectionné à mes enfants!

Désolée parce que c'est pas politiquement correct, mais on a rien inventé de mieux que café + clope pour débloquer un gros caca (ne pas essayer sur les enfants cependant).

Au cours de ces 4 derniers mois, j'ai été admise 3 fois à l'hôpital pour anémie sévère due à deux fibromes de la taille d'avocats. J'ai eu deux transfusions sanguines. Je suis toujours sur liste d'attente pour mon hystérectomie, la seule solution que j'ai à présent.

Il y a un an jour pour jour, je rencontrais mon fiancé (oui c'est rapide et alors on est vieux on a pas le temps de niaiser) dans ce bar et il m'offrait cette rose du meilleur goût.

Il est 7h21 et le chat ne m'a pas encore mordu le front pour que je lui donne à manger. Je pense qu'il se passe quelque chose de très grave.

Ce soir c'est pizza maison et Ferris Buller day off en tête à tête avec ma fille, et je peux vous dire qu'à 15 ans, ce sont des moments précieux.

Toutes les toilettes des bars et pubs devraient être comme ça (il y avait même des élastiques à cheveux sur le côté) @autobrew Birmingham.

Tempête de neige

Allez je vous dévoile mes 5 albums de l'année même si c'est pas fini avant qu'on crève tous: English Teacher- this could be texas, Adrienne Lenker- bright future, Laura Marling - Patterns in repeat, The Smile- cutouts, Fountains DC- Romance, Tyler the creator - Chromakopia

C'est bien l'amour quand même.

On a reçu un brevet à traduire d'un religieux fanatique américain pour un truc anti-terroriste optique et olfactif (oui) et on est partagé entre "on prend l'argent en sachant que le dépôt va être refusé" et notre éthique.

Il fait le genre de froid à devoir mettre le pot de Nutella sur le radiateur.

Ah ben ok.

Ca fait bien longtemps que j'ai posté nulle part donc pour résumer, j'ai maintenant 47 ans, Gugu 15, José 12, Paddy le chat 14 je suis fiancée (à un français LOLILOL), je suis toujours à Birmingham.