Learn to write you wounds in the sand and to carve your joys in the rock. Oriental wisdom تعلم أن تكتب أحزانك في الرمال وتحفر أفراحك في الصخر. حكمة شرقية Apprends à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies dans la pierre #HassanMassoudy #calligraphiearabe

Saw a seed, the earth will give you a flower. Khalil Gibran (1883-1931) ابذر حبة تعطك الأرض زهرة ـ جبران Sème une graine, la terre te donnera une fleur. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #caligrafiaarabe

The world is nothing but variety and dissimilarity. Montaigne (1533-1592) ما العالم الا تنوع واختلاف ـ الكاتب الفرنسي مونتين Le monde n'est que variété et dissemblance. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Generosity is giving more than you can. Kahlil Gibran (1883-1931) الكرم ، هو العطاء فوق مانستطيع ـ جبران La générosité est de donner plus qu'on ne peut. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

De 1971 à 1974 pendant mes études aux Beaux-arts j’ai réalisé de nombreux croquis et aquarelles dans le port du Havre. Une partie est exposée au MuMa du Havre dans le cadre de l’exposition « Ports en Vues » jusqu’au 5 avril 2026 #HassanMassoudy #massoudy #muma #lehavre #portsenvues #portduhavre

He who doesn't progress each day regresses each day. Confucius من لايتقدم كل يوم يتراجع كل يوم ـ كونفسيوس Celui qui ne progresse pas chaque jour recule chaque jour. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Men have perfected everything except men. Native american proverb أتقن البشر كل شيء الا الانسان ـ مثل هنود أمريكا Les hommes ont tout perfectionné sauf les hommes #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Paix… Peace… سلام #peace #paix #salam #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphy #calligraphie #calligraphiearabe

Wisdom comes to us in dreams. Smohalla. Native American (1815-1895) الحكمة تأتينا من التأمل , سموهلا ـ من هنود أمريكا ـ القرن التاسع عشر La sagesse nous vient des rêves. Smohalla (Native American XIXe s.) #hassanmassoudy #massoudy #calligraphiearabe #arabiccalligraphy #calligraphie

Published by Saqi Books, London. #saqibooks #hassanmassoudy #massoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #books #calligraphy #calligraphie

When you have reached the mountain top, then you shall begin to climb. Khalil Gibran وعندما تبلغون قمة الجبل انما ستبدأون بالصعود ـ جبران Lorsque vous parviendrez au sommet de la montagne, alors vous commencerez à grimper. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy

Interview in Arabic by Iraqia News Channel #hassanmassoudy #arabiccalligraphy #calligraphie #calligraphiearabe #calligraphy youtu.be/02HJNabpvlA?...

Remember your humanity and forget the rest. Bertrand Russell (1872-1970) تذكـر انسانيـتـك ، وانس البقية ـ برتراند رسل Souviens-toi de ton humanité et oublie le reste. #humanity #humanité #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

There is no way to peace, peace is the way. A.J. Muste (1885-1967) لايوجدلايوجد طريق نحو السلام، السلام هو الطريق. ابراهام ميست Il n'y a pas de voie vers la paix, la paix est la voie. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #paix #peace

Exposition jusqu’au 2 novembre 2025 musée Champollion, les Écritures du Monde, Figeac (Lot) #figeac #lot #exposition #museechampollionfigeac #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist #iraqiart #islamicart

« The Poet and the Calligrapher » by Hassan Massoudy, @saqibooks #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartists #arabiccalligraffiti #calligraphyart #moderncalligraphy #saqibooks #saqi #calligraphyart #kalligraphie

Give us love so that we may take the crumbling world and build it within ourselves, anew. Fadwa Tukan ( 1917-2003) أعطنا حبا فنبني العالم المنهار فينا من جديد . فدوى طوقان Donne-nous un amour pour rebâtir un monde qui s'est écroulé en nous. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe

It is only during the awakening that we know that everything has been a great dream. Chuang Tseu (370-287 BC) Ce n'est que lors du grand réveil que l'on sait que tout n'a été qu'un grand rêve. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy

Exposition du 5 juillet au 2 novembre 2025 musée Champollion, les Écritures du Monde, Figeac #figeac #museechampollionfigeac #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist #iraqiart #islamicart #arabiccalligraffiti

Life and joy culminate where beauty reigns. Schiller (1759-1805) الحياة والفرح يلتقيان حيث يعم الجمال . الشاعر الألماني شيلر La vie et la joie culminent où la beauté règne. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Exposition du 5 juillet au 2 novembre 2025 musée Champollion, les Écritures du Monde, Figeac #hassanmassoudy #arabiccalligraphy #islamiccalligraphy #calligraphie #calligraphy #figeac #lot #exposition

Depuis quelques semaines, l’équipe du musée s’active à la préparation de notre prochaine exposition 𝐇𝐚𝐬𝐬𝐚𝐧 𝐌𝐚𝐬𝐬𝐨𝐮𝐝𝐲. 𝐋𝐞 𝐜𝐡𝐨𝐫𝐞́𝐠𝐫𝐚𝐩𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐥𝐞𝐭𝐭𝐫𝐞𝐬. 📷 Musée Champollion - Les Écritures du Monde, photo © Laura Coolen #montage #expo #hassanmassoudy #musee #figeac #calligraphiearabe #calligraphie

Imagine the whole earth as one home. Al-Qassim Al-Hariri (1054-1122) ومثل الارض كلها دارا -- القاسم الحريري Imagine la terre entière comme une seule demeure. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #moderncalligraphy

I salute you happy peace. I salute you and re-salute… Ronsard (1524-1585) أحييك أيها السلام السعيد احييك وأحييك . الشاعر الفرنسي رونسار ـ القرن 16 Je te salue, heureuse Paix. Je te salue et re-salue… #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #peace #paix

If I die because I fear despair, hope restores me. How often I have perished, how many times revived. Kaïs (645-688) Si je meurs par crainte du désespoir, l'espoir me ressuscite. Que de fois je suis mort, que de fois j'ai ressuscité. #HassanMassoudy #calligraphie #espoir #calligraphiearabe

Tomorrow, peace is approaching and the ghosts of death and the machines of evil are dying. Jawad Saleem (1921-1961) غدا السلام يقترب ، وأشباح الموت وألآت الشر تحتضر . جواد سليم Demain, la paix approchera, les fantômes de la mort et les outils du mal disparaitront #HassanMassoudy

The darkest night has a bright end. Nizami (1141-1209) الليلة الاكثر ظلاما لها نهاية مضيئة ـ نظامي La nuit la plus sombre a une fin lumineuse. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #caligrafiaarabe #peace #paix

If you want to have flowers, don't cut the roots! Japanese proverb اذا اردت ان تتفتح الازهار فلا تقطع الجذور ـ حكمة يابانية Si tu veux avoir des fleurs, ne coupe pas les racines. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

New: «The Poet and the Calligrapher » by Hassan Massoudy, Saqi Books publisher, London #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #arabiccalligraffiti #moderncalligraphy #calligraphyart #arabischekalligraphie #caligrafiaarabe

Give us love so that we may take the crumbling world and build it within ourselves, anew. Fadwa Tukan (1917-2003) أعطنا حبا فنبني العالم المنهار فينا من جديد . فدوى طوقان Donne-nous un amour pour rebâtir un monde qui s'est écroulé en nous #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphie

Time rushes and then rushes back again. Life, how sweet and yet how bitter. Al Charif Al Aquili 10th c الدهر مد وجزر والعيش حلو ومر ـ الشريف العقيلي ـ القرن الحادي عشر Le temps n’est que flux et reflux, la vie que douceur et amertume #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy

Participation in the exhibition «Lines and Dots, the Aesthetic Journey of Arabic Calligraphy » to June 17, National Museum of Ethnology , Osaka, Japan #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #arabischekalligraphie #caligrafiaarabe

New: «The Poet and the Calligrapher » by Hassan Massoudy, Saqi Books, London #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartists #arabiccalligraffiti #calligraphyart #moderncalligraphy #saqibooks #saqi

Look deep into nature and you will understand everything. Einstein تأمل الطبيعة ، وستفهم كل شيء ـ اينشتاين Contemple la nature et tu comprendras tout. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist #iraqiart #islamicart

Nouvelles publications de la famille Massoudy : 1. «The Poet and the Calligrapher » de Hassan Massoudy, Saqi Publisher, Londres 2. «La Perle Rouge » de Nadia Pla-Massoudy, Éditions Complicités, Paris #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #romanhistorique #saqibooks

Men squabble about the Earth. Man: who does the Earth belong to? Berber singing الرجال يتنازعون الأرض. أيها الرجال ، الأرض لمن هي ؟ ـ من اغنية بربرية ـ الجزائر Les hommes se disputent la terre. Homme: la terre, à qui est-elle? #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #EarthDay

A world pain and sorrow at the very time when cherry trees are blossoming. Kobayashi Issa (1763-1827) Un monde de douleur et de peine, alors même que les cerisiers sont en fleurs. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #islamiccalligraphy #calligraphy #calligraphie

I love a flower that is slow to bloom. Gentil-Bernard (1708-1775) أحب زهرة بطيئة الازدهار ـ جنتي برنار ـ القرن الثامن عشر J'aime une fleur lente à s'épanouir. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Imagine the whole earth as one home. Al-Qassim Al-Hariri (1054-1122) ومثل الارض كلها دارا -- القاسم الحريري Imagine la terre entière comme une seule demeure #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #islamicart #iraqiartists

The best of speech is concise and precise. Arabic wisdom وخير الكلام ما قل ودل ـ حكمة عربية Le meilleur des propos est concis et précis. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #islamicart #arabiccalligraffiti

Fruits belong to everyone, the earth to no one. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) الفاكهة للكل ، الأرض لاتعود لأحد ـ جان جاك روسو Les fruits sont à tous, la terre n'est à personne. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Cristal-clear, Woman. Everlasting fire. If you disappear, the earth will wither. Good is erased from the universe. Summer 2500 BC Eau limpide, Femme. Feu qui ne s'éteint jamais. Si tu disparais, la terre se fane. Le bien s'efface de l'univers #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #islamiccalligraphy

Travel if you aim for certain value. By travelling the skies the crescent becomes a full moon. Ibn Qalakis Voyage, si tu ambitionnes une valeur certaine. C’est en parcourant les cieux que le croissant devient pleine lune. #HassanMassoudy #calligraphiearabe #arabiccalligraphy #calligraphie

« Calligraphies of Love », Saqi Books publisher #massoudy #hassanmassoudy #arabiccalligraphy #islamiccalligraphy #valentinesday #saintvalentin #valentin #calligraphy #calligraphie #Calligraphiearabe #love

Men have perfected everything except men. Native american proverb أتقن البشر كل شيء الا الانسان ـ مثل هنود أمريكا Les hommes ont tout perfectionné sauf les hommes. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #iraqiartist

The moon goes west, the shadow of flowers stretches to the east. Buson (1716-1783) القمر يمر نحو الغرب ، ظلال الاوراد تتمدد نحو الشرق . الشاعر الياباني بوزون La lune passe à l'ouest, l'ombre des fleurs s'étire à l'est. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe

Fruits belong to everyone, the earth to no one. Jean-Jacques Rousseau (1712-1778) الفاكهة للكل ، الأرض لاتعود لأحد ـ جان جاك روس Les fruits sont à tous, la terre n'est à personne. #HassanMassoudy #arabiccalligraphy #calligraphiearabe #calligraphy #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy

Dove, give my best wishes of Peace. Rabia Al Ruqui (? - 814 ) حمامة بلغي عني سلاما ـ ربيعة الرقي ـ القرن الثامن Colombe, transmets mon salut de Paix. #HassanMassoudy #peace #paix #calligraphy #CalligraphieArabe #calligraphie #islamiccalligraphy #massoudy #arabiccalligraphy