Kurz gesagt: Italien. Il lupo perde il pelo, ma non il vizio. Wörtlich: Der Wolf verliert das Fell, aber nicht das Laster. Gemeint ist: Manche schlechten Gewohnheiten wird man schwer los.

Am Freitag spreche ich via Zoom beim italienischen Kulturverein Società Dante Alighieri in Graz über autogrill. Es geht um Raststättenromantik, um Wirtschaftsgeschichte, um den Staat als Wirt, um Luciano Ligabue und Euroteuro. Freitag, 22. Mai 2026 19:00 bis 21:00 Uhr online

Pfingsten rückt näher. Viele fahren nach Italien. Mein Buch Kurz gesagt: Italien eignet sich gut als Reisebegleitung. Ein Reiseführer durch Italien, anhand von unübersetzbaren Wörtern. buff.ly/v0lK1oP @suhrkamp.de

Wenn Euch Kurz gesagt: Italien gefällt: Empfehlt den Podcast weiter. Nichts hilft diesem Projekt so sehr wie das Passaparola unter Hörerinnen und Hörern. Danke an alle, die schon geholfen haben. kurzgesagtitalien.de

Neue Italien-Tipps: Thomas Mann, Venedigs vergessene Wasserwege, Checco Zalones Rekordfilm, der umkämpfte 25. April – und eines der einflussreichsten italienischen Bücher überhaupt als kostenloses Hörbuch. Gratis-Newsletter abonnieren: newsletter.kurzgesagtitalien.de

Wer meine Arbeit an Kurz gesagt: Italien unterstützen will, kann das mit einer Mitgliedschaft tun. Der Podcast bleibt kostenlos. Es gibt drei Stufen der Mitgliedschaft, jede kostet monatlich nur so viel wie eine wie Speise in einem einfachen italienischen Restaurant. 1/4

Am 22. Mai spreche ich online beim italienischen Kulturverein Società Dante Alighieri in Graz über autogrill – die unübersetzbar italienischen Autobahnraststätten, die viele Italienreisende kennen. Warum heißen die autogrill eigentlich so? 1/3

Was für ein wundervoller Abend in Innsbruck. Ich hab' das Publikum auf dem Journalismusfest bei dem Event für Science Notes mitgenommen auf eine 15-Minute Reise über die italienische Autobahn. 15 Minuten, durch 80 Jahrzehnte, um autogrill zu erklären. Grazie un milione.

Heute Abend live in Innsbruck: Ich bin beim Journalismusfest zu Gast. 🎤🇮🇹 Ab 19:00 Uhr spreche ich im Treibhaus über die Geschichte des Autogrill und die Bedeutung dieser Architektur für das moderne Italien. Der Eintritt ist frei. Bis später! buff.ly/aBOlLBk

Am Samstagabend bin ich beim Journalismusfest im Treibhaus in Innsbruck zu Gast. Bei der Veranstaltung "Viaggio in Italia - Reise nach Italien" von Science Notes spreche ich über die Geschichte von Autogrill, über diese unübersetzbar italienischen Autobahnraststätten. 1/2

Die neue Folge ist da. Das unübersetzbare italienische Wort: Fiume. Die Geschichte dahinter: Wie ein Dichter, Anarchisten und bis an die Zähne bewaffnete Kämpfer aus einer Hafenstadt an der Adria den schrägsten Staat der Geschichte machten. 🎧 🇮🇹 buff.ly/YwcO4j6

Am Samstagabend bin ich beim Journalismusfest im Treibhaus in Innsbruck zu Gast. Bei der Veranstaltung "Viaggio in Italia - Reise nach Italien" von Science Notes spreche ich über die Geschichte von Autogrill, die Geschichte der unübersetzbar italienischen Autobahnraststätten. buff.ly/aBOlLBk 1/2

Die neue Folge kommt! 🎙️🇮🇹 In der neuen Folge von "Kurz gesagt: Italien" geht es um unfassbare 15 Monate. Es geht um halbnackte Künstler, um Balkonreden, um Gewaltrausch – um Männer, die die Kanäle Venedigs zuschütten wollen. Morgen ab 7 Uhr. Überall, wo es Podcasts gibt. kurzgesagtitalien.de

Der April-Rückblick von "Kurz gesagt: Italien" ist da. 🇮🇹🗞️ Meloni vs. Trump, billiger Sprit und die Lage der Opposition. Im Bonus-Newsletter "Mensile" filtere ich die wichtigsten Italien-Nachrichten des Monats – exklusiv für Mitglieder. ➡️ buff.ly/r3Pgaa9

Buon Natale 🇮🇹🎄 Danke fürs Zuhören, Lesen und Unterstützen in diesem Jahr. Alle Folgen gibt es hier: kurzgesagtitalien.de

Wenn euch „Kurz gesagt: Italien“ gefällt: Empfehlt den Podcast weiter. Nichts ist für dieses Projekt so wertvoll wie das passaparola. Ein vorweihnachtliches Grazie mille. 🇮🇹🎧

„Coperto“ – die aktuelle Episode von „Kurz gesagt: Italien“.

Heute ist Nikolaus, Weihnachten kommt näher 🎄🇮🇹 Man kann „Kurz gesagt: Italien“ auch verschenken – inklusive Mensile, Chiacchierata und Bonusfolgen. 👉 schenken.kurzgesagtitalien.de

„Coperto“: Die aktuelle Episode von „Kurz gesagt: Italien“. 🎧🇮🇹

Mitglieder bekommen monatlich den „Mensile“ – einen Blick mit Tiefgang auf ein italienisches Thema. Wie diesen Text: Wie und warum Mitarbeiter einer Autobahn-Raststätte spontan gegen den neofaschistischen Parteichef Giorgio Almirante streikten.

„Coperto“: Die aktuelle Episode von „Kurz gesagt: Italien“.

Ihr wollt einen lieben Menschen beschenken, der sein Herz an Italien verloren hat? Man kann „Kurz gesagt: Italien“ auch verschenken – inklusive dem Bonus-Newsletter Mensile, Zugang zum digitalen Italien-Stammtisch "La chiacchierata". 👉 schenken.kurzgesagtitalien.de

Wenn ihr „Kurz gesagt: Italien“ gut findet: Eine Mitgliedschaft unterstützt das Projekt direkt. Mitglieder bekommen Bonusfolgen, den Newsletter „Mensile“ – und Zugang zu unserem digitalen Italien-Stammtisch, zur „Chiacchierata“. 👉 mitglied.kurzgesagtitalien.de

„Coperto“: Die aktuelle Episode von „Kurz gesagt: Italien“. 🎧🇮🇹

„Kurz gesagt: Italien“ erklärt Italien durch unübersetzbare Wörter – Wort für Wort. Wie das Projekt entstanden ist, habe ich hier beschrieben: 👉

Die neue Folge ist da. Das unübersetzbare italienische Wort: Coperto. Die Geschichte dahinter: Wie das Essengehen in Italien entstanden ist. 1/2 🎧🇮🇹 buff.ly/31NwyHt

Wenn Euch dieser Podcast gefällt: Rezensiert ihn auf den gängigen Podcast-Plattformen. Jeder Stern, den ihr auf Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify etc. vergebt, hilft anderen dabei, “Kurz gesagt: Italien” zu finden. Grazie mille an alle, die das schon getan haben. ❤️

Wenn Euch dieser Podcast gefällt: Empfehlt ihn weiter. Nichts ist so viel wert für dieses Projekt wie das Passaparola unter den Hörerinnen und Hörern. Danke an alle, die “Kurz gesagt: Italien” zu neuem Publikum verholfen haben. ❤️

Die neue Ausgabe des "Kurz gesagt: Italien"-Bonus-Newsletters "Mensile" ist erschienen. Wie immer habe ich mich einem italienischen Thema gewidmet, das dabei hilft, Italien besser zu verstehen. Diesmal geht es um das Ende einer jahrzehntealten Dominanz. 1/2

Wer Mitglied wird, wird zu unser Video-Plauderei “Chiacchierata” eingeladen: ein Gespräch zur aktuellen Episode – und allem, was Euch zu Italien interessiert. Ein wunderbarer Italien-Stammtisch, zu dem ich gern neue Mitglieder einlade. mitgliedwerden.kurzgesagtitalien.de

Wer “Kurz gesagt: Italien” mag, kann den kostenlosen Newsletter zum Podcast abonnieren. Darin halte ich Euch über neue Episoden und allgemeine Neuigkeiten zum Podcast auf dem Laufenden. Hier könnt ihr den Newsletter abonnieren: newsletter.kurzgesagtitalien.de

Mitte August ist in Italien ein Mann gestorben, den in 🇩🇪, 🇦🇹und der 🇨🇭fast niemand kennt – der in Italien aber über Jahrzehnte so einflussreich war, dass er sogar die Sprache beeinflusst hat. In der jüngsten Ausgabe meines Gratis-Newsletters schreibe ich über Pippo Baudo.

Die neue Bonusfolge von "Kurz gesagt: Italien" ist erschienen. Darin vertiefe ich eine wichtige Frage, die wohl vielen Zuhörerinnen und Zuhörern nach der jüngsten Podcast-Episode geblieben ist: Warum regiert in Italien die Regierung so oft per Dekret? (1/2)

Die neue Episode ist da. Das unübersetzbare Wort: Milleproroghe. Die Geschichte dahinter: Die vielleicht seltsamste politische Tradition Italiens. buff.ly/tCBTYtn

🇮🇹 🎧 Endlich: Die neue Episode von "Kurz gesagt: Italien" ist fertig. Danke an alle Zuhörer:innen für die Geduld. Zu hören ab Freitag, 07.00 Uhr, überall, wo es Podcasts gibt. A prestissimo!

Am vergangenen Wochenende ist das Sanremo-Musikfestival zu Ende gegangen: das einflussreichste Kulturereignis Italiens. Ich habe einen Text geschrieben, der alle auf den Stand bringt, die Sanremo nicht gesehen haben – und als Rückblick dient für alle, die zugeschaut haben. 1/2

Am Dienstagabend beginnt ein unübersetzbar italienisches Spektakel: das Sanremo-Festival. Der Musikwettbewerb besteht aus fünf aufeinanderfolgenden Abenden, Samstagabend findet das Finale statt. https://buff.ly/3QbZ4YU 1/6

Zu jeder Podcast-Episode erhalten zahlende Mitglieder von “Kurz gesagt: Italien” den Newsletter “Mensile”. Diesmal erzähle ich die Geschichte des wohl berühmtesten Mörders der italienischen Geschichte – und was sie mit Speiseeis zu tun hat. https://buff.ly/3CdlW75

Falls Du jemanden kennst, die oder der sich für Italien interessiert, dann hätte ich einen Vorschlag für ein unkompliziertes, persönliches Weihnachtsgeschenk, ohne Verpackung und ohne Stress: eine Geschenkmitgliedschaft bei Kurz gesagt: Italien. Alle Infos dazu:

Wenig gilt als so typisch italienisch wie das "gelato", das Speiseeis. In der aktuellen Episode erzähle ich, wie Italien zum Eisland geworden ist. 1/3

Die neue Episode ist da. Das unübersetzbare Wort: Mottarello. Die Geschichte dahinter: Wie Italien zum Eisland geworden ist. https://buff.ly/3YYyoPv

Die neue Folge von "Kurz gesagt: Italien" ist fertig – ENDLICH. Am Mittwoch, um 07.00 Uhr, geht sie online. Darin kommen vor: ein barocker Dichter aus der Toskana, Kochsalz, die US Army und bahnbrechende Erfindungen aus Neapel. Hier findet ihr alle Infos zum Podcast: https://buff.ly/40ODQXC

Come stai, Italia?, so hat die Bundeszentrale für politische Bildung das Gespräch überschrieben, das Sarah Zerback mit mir für den Podcast der Zeitschrift Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ) anlässlich der Frankfurter Buchmesse geführt hat. 1/3

Bald findet die erste Vor-Ort-Lesung aus "Kurz gesagt: Italien" statt. Der Freundeskreis Potsdam-Perugia e.V. hat mich zu einem Gespräch über den Podcast und das Buch eingeladen – und zu einer Lesung aus dem Buch. https://buff.ly/3AchLHt 1/2

Bald findet die erste Vor-Ort-Lesung aus "Kurz gesagt: Italien" statt. Der Freundeskreis Potsdam-Perugia e.V. hat mich zu einem Gespräch über den Podcast und das Buch eingeladen – und zu einer Lesung aus dem Buch. https://buff.ly/3AchLHt 1/2

Am vergangenen Freitag habe ich "Kurz gesagt: Italien" erstmals in einer Schule vorgestellt: in der Wirtschaftsfachoberschule in BruneckBrunico, in Südtirol. 1/2

Ende September ist erstmals ein Text von mir in der Zeitschrift "Aus Politik und Zeitgeschichte der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) erschienen. Ich schreibe darin über die Großwetterlage in Italien in diesem angebrochenen Herbst 2024. https://buff.ly/3Nu6PIc

Vor Kurzem ist der erste Artikel in einem größeren italienischen Medium über "Kurz gesagt: Italien" erschienen. 1/2

Ich bin am heutigen Mittwoch auf der Frankfurter Buchmesse am Stand der bpb. "Come stai, Italia?", so ist das Gespräch mit Moderatorin Sarah Zerback überschrieben. Das Ergebnis wird bald im Podcast von "Aus Politik und Zeitgeschichte" zu hören sein.

Italiens Regierungschefin Meloni plant den Umbau der italienischen Republik. In der jüngsten Episode erkläre ich diese Reform: https://buff.ly/3WjivBF Im Bonus-Newsletter "Mensile" erkläre ich, dass ihr Projekt die wohl größten Probleme im Regierungssystem nicht anrührt. https://buff.ly/4e3WMF9