Many Nights a Whisper has been nominated for best Bite-sized game of 2025 at the @indiegameawards.gg !! yaaaay!!!

無心でシミュレーションゲームとかやりたいな（脳疲れ気味）

"This place never loved us back." 2026 | DECONSTRUCTEAM x SELKIE HARBOUR 🟥 published by @devolverdigital.com Stay tuned for a first look at our new game this December on @dayofthedevs.org

ぶっちゃけ今年はブルージェイズ応援してたし、トロントファンの気持ちを考えるといたたまれないけど……これが勝負なんだよな。

今日もすごい試合…！　今年のワールドシリーズほんと面白いな。

アルパカさんの朗読を聴きながらZenvaderしてたら、一ヶ月ぶり位にタイム更新した。

いやー今日もすごい試合……！

きたあーーーーーー （自分と友人用）

今日はもう仕事終わりにすっか

個人的に今日のハイライトはツーアウト満塁でのピンチにリリーフをまかされて、見事に抑えたカーショウ。あのピンチでの冷静な投球。彼が積み上げたキャリアを物語るような、痺れるシーンだった。

すごい試合だった～

今日は午前中ワールドシリーズ見て午後から仕事だな、、、と思ってたら この時間でも終わらない……遂に17回に突入。 ２試合分じゃん。

ワールドシリーズすごい展開

ふと思い立って前から気になってたネックスピーカーを注文してみた。どうなんだろう。いいもんなんだろうか。いいもんだといいな🙂

大ニュース！！！！！！ 開催中の展示「アンダーコモンズ」にて、なんと会場内での「生ゲーム実況」が開催されます！ 11/9は「Va-11 Ha11-A」を翻訳担当の武藤陽生さんと、11/16は「ミルキーウェイプリンス」を翻訳担当のラブムーさんと一緒にプレイ！ ゲーム翻訳の裏側に迫ります。ぜひ来て！！！！！！ artcenter-new.jp/under-commons/

チャイ好きなので買ってみた

Excel のアイコンが変わってる！　 グリーングリーンしてていい感じ ていうかいつの間に？

I can't believe it's been 20 years already. I watched them on my Media Player Classic (or maybe RealPlayer...?😅) at the time and tried to learn some video game-related English terms by watching my favorite episodes again and again. Loved the show and this theme song so much!

大谷翔平のような選手は二度と現れないとか、１世代に１人の才能だとか、同じ時代で目撃できてよかったとか、よく言われるけど、今日のようなパフォーマンスを見せられるともうほんとその通りだなと。１試合に10奪三振で３ホーマーとか、マンガでもやり過ぎでしょう。。。

自作ゲーム『Zenvader』のスピードラン（タイムアタック）ランキングを作成しました。 参加方法はスプレッドシートに記載してあります。 現在の参加者は６名で、どなたでも参加できますのでよろしければ！ 「Zenvaderはフル強化後のタイムアタックが一番熱い！」 との声を頂いたので、少しでも盛り上げていけたらよいなと思っております。 目指せ20人！😆 docs.google.com/spreadsheets...

朝から市役所に来たら市役所がハイテク化されてて一瞬で用事終わってしまったのでカフェに来た

Love this title screen

気づけばゲームは「クリアできるとわかっているものをプレイする（なぞる）」になっていた気がするけど、かつては「クリアできるかわからないものを一生懸命プレイする」ものだったんだよな。 シルクソングでひっさしぶりにその感覚と厳しさを味わった。そしてその感覚がとても心地よかった。

いやー達成感

真エンド到達！ 自力クリアは無理なんじゃないかとも思ったし、親指痛くなるし、今はなんか手首が痛いけど……なせばなるもんだ。 いやーよかったよかった。これで自分の中でシルクソングがちゃんと完結できた気がする。 個人的には前作より楽しかったかもしれない。

余白があるからこそ夢は広がるのだって思う。 想像の余地を許さないリアルなコンテンツを否定はしないけど、それを追求したところで行きつく先には驚きも感動も急速に摩耗していく世界しかないのでは。いや、もう摩耗は始まっているか。 リアルが遠かった時代にはそこに近づいていく感動があったけれど、もうしばらく前にそうしたフェーズは過ぎてしまったと感じている。正直自分は「リアル」を追い求める人も、それに感動している気持ちも、もはやよくわからない。

２章でやれることをいろいろ済ませて……きましたよ～ さてクリアできるのか……

It's the Steam Autumn / Spring Sale and ATUEL IS 100% OFF its original price of COMPLETELY FREE! 🙌🎉✨ Play our award-winning surrealist documentary game about the climate crisis on Steam, itch, or Google Play. store.steampowered.com/app/2794330/...

運び屋の薄切り肉、ようやく配達できた～😵 数回やって全然いける感じしなかったので、下見歩きを録画して、道間違えないようにエリア切り替わる度に映像で確認して進んでようやく行けた。それでも１５回くらいリトライしたかも。 それでも最後のほうはルートも頭に入って動きもスムーズになって、間に合うべくして間に合う、みたいになるから不思議。RTA走る方々はこういうのをひたすら繰り返して腕を磨くのかしら。

Bought it since it was 35% off😀 Still remember the day when I first played this more than 35 years ago!

今日もシルクソングやるか……しかし親指が痛い……最大の敵は親指

ノーマルエンド到達！　やった～🙂

『The Red Strings Club』（ store.steampowered.com/app/589780/T... ）を遊んでいます。感情に訴えかけるカクテルを調合して、情報を引き出すミニゲーム、これいいですわねぇ……！　アートワークとサウンド、テキストの良さはさすがのDeconstructeam……さすDeconstructeam！ 欲を言えば、ミニゲームの操作説明ちゃんと欲しかったかな。 あと、テキストがいいので、読み返せる機能もあるとよかったな……テキストが……いいから（二度目）！

帰宅！

電車アタック🚋👍️　@jordidepaco.bsky.social

Day 2!

Arrived

ゲット！　キツいエリアの印象あったけど意外にいけた… 続きはTGSから戻ったら。

TGS前にやっておきたい仕事終わった！ 明日出発だし、今日はもうのんびりするか。

シルクソング、自分はローカライズスケジュールの都合上デバッグコマンド使って駆け抜けてしまったのだけど（それでも見つからない要素やテキストが多くて開発に散々質問はした）、皆さんのプレイを見ている内に羨ましくなり、数日前から自力クリアを目指してプレイを始めた（さっき最後の審判者を倒して今は２章探索中） リリース前はこんなムズイの出してホントに大丈夫なの？？？と心配もしてたけど……やっぱり面白い！　死にまくって悪態ついた末に突破していく喜びは格別だ。

You can get everything we've ever done cheaper than Silksong! Including our latest short experience Many Nights a Whisper. And it's way easier to complete than Silksong! (Well, maybe not Gods Will Be Watching) store.steampowered.com/bundle/6097/...

My Top 10 Final Fantasy 1) Final Fantasy VI (SFC) 2) Final Fantasy II (FC) 3) Final Fantasy I (FC) 4) Final Fantasy VIII (PS1) 5) Final Fantasy IV (SFC) 6) Final Fantasy VII (PS1) 7) Final Fantasy III (FC) 8) Final Fantasy IX (PS1) 9) Final Fantasy V (SFC) 10) Final Fantasy XII (PS2)

ミッション完了してアイスチャイ

免許更新の試験場が歩いても１時間くらいで行けそうだったからいい散歩だと歩いたが……暑さをなめてた……汗ハンパない💦　でも今年最後の夏かなあ、と思いながら歩くとこれはこれでよし。

Remake, Rebirth, Reloaded, Revival, Reimagined... 今後10年くらいでReがつく英単語使い切りそう

『シルクソング』も前作に続き造語や独自の概念が多く登場するため、それらを表すのに日本語でもいくつかの造語を当てています。基本的にはプレイする方が自由に読んでくださって構わないのですが、「どう読むのが正解？」と思われる方の為に、私が翻訳する際に頭にあった読みをお伝えします。 また昨日適用されたアップデートで多少のテキスト更新を行い、こうした数点の言葉に新たにカッコ読みを追加しております（本当はルビがふれると一番よいのですが…） あといくつかタイポ報告もいただいておりまして、こちらも順次修正予定です🙇‍♂️

ドラクエ３、１，２とリメイクして、７が来た。その次は４のHD-2Dリメイクが出て、その次は８の通常リメイクが出るとみた（あてずっぽう）

Holy shit DQ7 I was waiting for the remake but gave up and played it on 3DS last year...

RTA走者の方が初見のボスの攻撃パターンを即座に見切っていくの、ほんとうになんというか異能のアスリートというか、剣術の達人を見ているような気分になり、カッコいいなーと感嘆してしまう。

安かったので買ってしまった😙