снова (всегда) ищу подработку 🤞 я неплохо перевожу тексты с английского на русский и обратно. от фанфиков до субтитров, от постов в соцсетях до статей в журналах. лучше всего разбираюсь в кино, но все смежные темы тоже люблю и уважаю. репостните, кому не сложно 🧡

Сырный соус с ветчиной и халапеньо — лучшее, что придумало человечество

Купила кунжутное масло и приготовила с ним острые огурчики сегодня. Фото из интернета т.к. их моментально не стало :З

Обожаю в арке брать музыкальные инструменты в рейд.

Рамблер купил "Еду" и сразу накинул всратый дизайн на сайт. Отвратительно.

My friend is making his own text-based role-playing game and is looking for the first players to test it with. Details: www.reddit.com/r/lfgmisc/co...

В прошлом П. завернул мой просмотр тв-шоу про ловлю гигантской рыбы со словами "Да кто вообще будет это смотреть? Это же скучно!". Вчера забавы ради, поставила "посмотреть на фоне" шоу про ферму Кларксона... В итоге мы почти досмотрели первый сезон🫠

Три дня питалась тортиками :З

Варианты обдуманы, тревожность понизилась. Теперь можно и к днюшечке готовиться :З

Ну что ж, решила все-таки попробовать повыкладывать тут всякое свое рисовальное. Вдруг, мне даже понравится

Сложна.

Ситуация с интернетом в эрэфии говорит о том, что пора валить. Допустим, животных я пристрою, вписку в Грузии найду... Но. Есть две проблемы: - моя позиция в компании не самая устойчивая, а вне компании я никому не всралась - как заработать 300к в кратчайшие сроки...

Сегодня снова пытались покорить Пик🕺 www.youtube.com/shorts/VwZj_...

В фильме Пчеловод недостаточно пчёл

Первый снегодождь в Петербурге. Отвратительно.

Продолжаю тыкать пиксели: twitch.tv/grettgerrelet

П. принёс мне с утра кофе в постель и орешки в солёной карамели, которые сам приготовил. Судя по звукам с кухни, что-то там ещё готовит. Нраица :З

Я, конечно, буду жалеть об этом утром, но посмотрите, какая красота получилась *___*

Я хочу смотреть балет, пусть танцуют лебеди

Мне не нравятся фотки снега, который начали постить т.т Можно как-то сразу телепортнуться в весну?

Моего любимого шавермье перевели в другой квартал. Я вызнала, куда конкретно и навестила. Если бы у нашей встречи были спецэффекты, то на фоне была бы радуга и всё сияло) Шавермочка, как всегда, была вкусной :ЗЗ

Осень — время пирогов

Art vs Artist

Утро началось с уведомления о зачислении зарплаты. Каждое бы так начиналось)

Чужой: Земля — чертовски хороший сериал, на мой взгляд

Симс — совершенно не забагованная игра. Видите пиццу в руке? А она есть🙃

Дома холодно( В такие дни мне хочется окуклиться под одеялом и вылезти только ближе к лету.

"Южноафриканский скульптор Дэниел Поппер (Daniel Popper) своими работами показывает связь между человеком и природой. Именно так и называется выставка Поппера в дендрарии Мортона в Чикаго — «Человек + природа»." ©

Обменяла карточки в стиме на вторую часть The Talos Principle

Порадовала свою школьницу сегодня домашним бургером :З

Gemini перестала показывать ссылки "в целях безопасности", поэтому невозможно проверить, откуда она берёт информацию. Мне не нужны рафинированные нейросеточки, я хочу проверять сайты на наличие лицензий и мошенническую деятельность, а не получать "пупупу, этот контент может быть небезопасен"

Осеннее предупреждение: в Вольчека, в тыквенном флане внезапно есть богомерзкий изюм. Лучше брать тыквенный хлеб в Фильтре, там тыквенные семечки используются

По просьбе домашних сделала банановый торт и кофе с солёной карамелью :З

Полюбовались с ребёнышем на город с воды в этом году. Приятное.

Готовила сегодня на завтрак вафли со сливочным сыром, рукколой, красной рыбонькой и яичком :З (фото не будет, просто представьте)

got a couple more photos

Напечатала ❤️

А давайте-ка дружно пожелаем моему бывшему поноса за то, что он перед первым сентября отправил своему ребёнку 0 алиментов и 0 каких-то дополнительных денег. Я так-то и сама справлюсь, просто хочу, чтоб у него жопа болела 🤬

Доброе утро, блюскайцы :З

Поставила модпак на игру. Выкрутила сложность на максимум. Ожидание: бесконечно сражаешься с монстрами Реальность: бесконечно изучаешь внутриигровую документацию на предмет того, как строить механизмы

Я вычислила женщину, которая по приколу доёбывается до людей и планирую с ней подружиться.

Впервые побывала на родительском собрании в школе. Капец... это что, я вот этот вот "взрослый" человек?

после вчерашнего могу наконец сконцентрироваться на поездке. поэтому принимаю рекомендации всяких мест в Калининграде и области! кафе, парки, магазины, красивые здания, живописные виды, арт-пространства, блошиные рынки - все, что угодно. многое я уже знаю, но далеко не все. делитесь!

Не понимаю, почему в твиттере хейтят девушку, которая не хочет видеть малознакомых людей в свой др. В моём окружении воробушков-социофобушков совершенно нормально не приводить своих партнёров на мероприятия, если не было приглашения на +1

Внезапно поняла, что перестала бояться рабочих созвонов. Теперь я отношусь к ним похуистично-раздражённо.

Каким браузером вы пользуетесь?

⚔️ Vikings, prepare for battle! The #Valheim Call To Arms update is now live on the PTB! ⚔️ Read the patch notes on our website: valheim.com/news/patch-0...

Как же меня бесит контент, который снимают по проблемам родительства. Разбор темы: "Как справляться с усталостью от детей и не срываться на них?" Спикер: Скажите ребёнку, поиграть без вас. Наймите няню.

Я до вчерашнего дня не ела яички всмятку лет десять!