Found a solution!
I appended a 'tax_query' to the WP query that runs on the /posts endpoint. Checking if the post has any terms in the taxonomy
Then I can pass in the argument to the endpoint to filter posts
/wp-json/wp/v2/posts?has_taxonomy_term=false
add a skeleton here at some point
11 months ago