A PhD student/university teacher/translator balancing between translation studies and cognitive linguistics.