Предметно про претензії до українського перекладу: довго думала, читати нового Відьмака англійською чи українською; зробила вибір на користь КСД. Жалкую. У Сапковського дуже впізнаваний стиль, який у виданні КСД зіпсований (на мою думку) дивним перекладом. Жаль що не знаю польську достатньо добре.

Finally finished this bee-eaters cross stitch! They are beautiful birds, so vibrant and have such pleasant calls 💙💚💛 Pattern by GoblinichkaStitch www.etsy.com/listing/4360... ~~~ #crossstitch #pattern #xstitch #handmade

This fool is constantly freezing (since it's fall now) so i decided to freehand him a little scrap-yarn west 😁 #crochet #cats

У 2025 році я свідомо докладаю зусиль більше читати українською мовою. Часто це книжки українських авторів, що додатково мене тішить. ☺️ З іншого боку, у мене так багато претензій до якості українських перекладів 😞 #booksky

Рoppies, a folk-inspired motif. I was playing around with different styles and ended up really liking this one. ❇️❤️❇️ You can find it here: www.etsy.com/listing/4368...

Today was a folk fair in the National Museum of Folk Architecture and Life of Ukraine, and I bought myself a treat - handmade decorative plate with Crimean tatar ornament by Rustem Skybin. It's so beautiful and vibrant 😍 #handmade #ceramic #art

Sampler by Little Stitch. Their designs are in my top favourites ❤️ ~ Український семплер від LittleStitch. Шикарний дизайн❤️ #xstitch, #crossstitch, #craftsky, #handmade

Did a wearing test of this shirt and was absolutely satisfied. Pattern is available at GoblinichkaStitch on Etsy ~~~ #xstitch, #crossstitch, #craftsky, #handmade www.etsy.com/listing/4360...

I saw a decorative ceramic vessel in a museum and had this idea to combine a ram motif with traditional Ukrainian stitching. That's how this pattern was made :) Stitching on a thrifted shirt.

I recently heard about "Endling" by Maria Reva and was so interested that I bought and read it in three days. I have a lot of complicated thoughts, many of which I can't even word properly, but I will try #booksky

i really wish my acc was only about art (and stupid jokes) but unfortunately russia still exists Kyiv was under combined attack for 11 hours tonight i feel like that shahed drones buzzing stuck between my ears every time i think i've reached the limits of loathing russians prove me wrong

Being in a meadow full of wildflowers always brings me to my childhood. Peak summer experience 🪻

Panel that represents how I feel 24/7 now. Sad flat bird.

I photographed a wild bird called AJISASHI. This bird has a pattern on its head that resembles human hair, which makes it look interesting. Whenever I photograph this bird, I imagine it looking like a human and smile a little as I take the picture. #birdphotography

Finished "All the Sinners Bleed" by S.A. Cosby. Can't say thriller/mystery stories are my genre, but this one was good. I was engaged with the story and liked narrative style, but I didn't enjoy the final reveal. Also I think adding the character of the ex-girlfriend was unnecessary 4/5 ⭐ #booksky

nature is for EVERYONE! 🏳️‍🌈

They look like I walked in on something inappropriate 😁

Today I visited Museum of traditional Ukrainian architecture and there was an exposition entirely dedicated to rushnyky 😍

An amazing haul from @falseknees.bsky.social One of my all time favourite artists! And my cross stitch inspired by his art.

The people of Ukraine continue to suffer under ongoing Russian aggression. From March 26 to April 2, we’ll be donating 100% of the proceeds from our games and DLC on all platforms to @peopleinneed.bsky.social to support humanitarian relief efforts in Ukraine.

#birdbot

"Extraordinary Birds" SAL sneak peek! If you've got it, flaunt it. The blue-footed booby uses its brightly-colored feet to find love. Stitching starts April 4th. lolacrowcrossstitch.com/products/ext... #ExtraordinaryBirdsSAL #crossstitch #LolaCrowCrossStitch

Aaaah I can’t believe how much you guys love this piece! And how I just cannot get a good picture of this fabric! It’s green and sparkly and gorgeous. Pattern is available for free on ko-fi and Patreon! ko-fi.com/s/f4468a5c9d #stitchsky #crossstitch #lotr

This is probably the fastest #fanart I ever made, because I need to do work art, yet I needed to get this out of my system. Consider this a sketch. Maybe I will do a full rendered art of it. I'm so in for #Hansry OMG. #KingdomCome2 #KC2 #sketch

don't get any big ideas they're not gonna happen ▪️ #ghoap ▪️ #simonghostrilely ▪️ #johnsoapmactavish ▪️ #mllnrart

The life of a stitcher with cats. They have to be present. Життя вишивальниці з трьома котами тяжке, але веселе: #xstitch, #crossstitch, #craftsky, #handmade, #укркрафт #cats

Квіточка #cats

I hate that this orange mf makes me defend Zelenskyy, because although I personally didn't vote for him and have a kilometer long list of questions regarding his presidency, but he was elected democratically. Just because these two ghouls don't approve of him doesn't mean he's not a real president

✨️VOID✨️

A'fowl of a feast.

The sparrow sometimes has a vertical line indentation on its belly, which would be warm if it were in that area. I drew this art with this image in mind. #Illustration

🔴This artwork is now sold, thank you. If you are interested in seeing or purchasing my art, I'd love you to visit my Etsy shop. *shop link in my profile #Robin #Birds #BirdDrawing #BirdArt #OriginalArt #Drawing #PenAndInk #ColourPencil #MixedMedia #Artwork #TraditionalArtist #bsnm

Crows, Harald Wiberg, 1946.

Налісничок

Alice Cantrell

Ptar-MAY-gan

Коти