ou pas = “ya da değil” Fransızcada cümleye belirsizlik, ironi veya kararsızlık katar. Türkçedeki “yoksa yok” ifadesine benzer. Tu viens, ou pas ? → Geliyor musun, yoksa yok? Kısa, doğal ve Fransızların en sık kullandığı kalıplardan biri.

HİÇ YOKTAN İYİDİR#frenchteacher #francaisaucanada #ReelsFrançais #FransızcaDersleri #fransa #fransadakitürkler #français🇫🇷 #french #frenchmusic #learnfrench #özelders

🇫🇷 À CAUSE DE TOI — “Senin yüzünden.” Küçücük bir kalıp ama içinde bin duygu var… Bazen suçlama, bazen kırgınlık, bazen de gizli bir sitem. “J’ai raté le train à cause de toi.” Treni senin yüzünden kaçırdım. “Je pleure à cause de toi.” Senin yüzünden ağlıyorum.

GRÂCE À = SAYENDE Fransızca’da birine teşekkür etmek ya da bir şeyin olumlu nedenini belirtmek istiyorsan bu kalıbı mutlaka bilmelisin! Je parle français grâce à toi. → Senin sayende Fransızca konuşuyorum.

NE T’INQUIÈTE PAS! Fransızlar “Endişelenme” derken böyle söylüyor: Ne t’inquiète pas Günlük konuşmalarda, arkadaşına moral verirken ya da birini sakinleştirirken sıkça duyarsın. Tu vas réussir, ne t’inquiète pas ! Başaracaksın, endişelenme!

🇫🇷 « Ce n’est pas la mer à boire » Kelime anlamı: “Denizi içmek zorunda değilsin.” Anlamı: Abartma, o kadar da zor değil! Fransızlar bu sözü, bir işi çok büyüten veya gözünde fazla zorlaştıran birine söyler. “Yani yapabilirsin, o kadar da mesele değil!” demek isterler. 💪

videonun tam hali için youtube kanalımı ziyaret edebilrsiniz. youtu.be/zgUcBSyGUqI?...

✈️🇫🇷 Fransızcada “Nereye gidiyorsun?” nasıl söylenir biliyor musun? 👉 Cevap: Tu vas où ? Bu kısa kalıbı öğrenerek günlük konuşmalarda hemen kullanabilirsin! 📌 Fransızca öğrenmek sanıldığından çok daha kolay, adım adım beraber ilerleyelim. 💬 Yoruma sen de “Tu vas où ?” ile bir cümle yazmayı dene!

🛒🏥 En çok kullandığımız yerler: süpermarket, pazar, postane, AVM, hastane… 👉 Bonus soru: “Kütüphane” Fransızcada nasıl söylenir? 📚 #FransızcaÖğreniyorum #FransızcaKelime #Mekânlar #Fransızca #FrenchLearning

📚 Fransızca’da günlük konuşmalarda sıkça kullanılan kalıplardan biri: “Ne yapıyorsun?” 👉 Fransızcası: “Tu fais quoi ?” 🇫🇷✨ Bu kısa ama etkili kalıp, arkadaşlarla konuşurken en çok duyacağınız ifadelerden. Videoda hem telaffuzunu hem de kullanımını görebilirsiniz.

⏰ Fransızca’da saat sormak çok kolay! En çok kullanılan kalıp: Il est quelle heure ? (= Saat kaç?) Ama bunun dışında da farklı yollar var: Quelle heure est-il ? (daha resmî) Tu as l’heure ? (samimi)

Sen vs. Fransızca: İlk tokat sen atarsın ama son sözü Fransızca söyler 😅🇫🇷 #FransızcaÖğren #Fransızca #LearnFrench #Français #FransızcaDersi #FrenchLearning #DilÖğrenmek #Motivation #StudyFrench #FransızcaKolay #TokatGibiGerçek #FransızcaSeviyesi #ReelsFrançais

⏰ Fransızca’da “Zamanım yok” nasıl söylenir biliyor musun? Bugünkü Reels’te “Je n’ai pas le temps” kalıbını detaylıca anlattım. Günlük konuşmalarda sık sık karşımıza çıkan bu ifade, hem basit hem de çok işlevsel. 💬 Yoruma “Je n’ai pas le temps” ile kendi cümleni yazmayı unutma.

🖐️👣 En çok kullandığımız vücut bölümleri: el, kol, bacak, ayak, kafa… Peki, bunların Fransızcasını biliyor musunuz? 🤔🇫🇷 Yorumlara cevaplarınızı yazın, görelim kimler doğru tahmin ediyor! ✍️✨ 👉 Bonus soru: “Kalp” Fransızcada nasıl söylenir? ❤️ #FransızcaÖğreniyorum

👉 Fransızlar “Boş ver!” derken ne diyor biliyor musun? 🇫🇷 Günlük hayatta en çok duyacağın kalıplardan biri: “Laisse tomber !” ✨ Kısacası: “Boş ver, boşuna uğraşma, salla gitsin!” anlamına geliyor.

🚗✈️ En çok kullandığımız taşıtlar: araba, uçak, gemi, motor, traktör… Peki, bunların Fransızcasını biliyor musunuz? 🤔🇫🇷 Yorumlara cevaplarınızı yazın, görelim kimler doğru tahmin ediyor! ✍️✨ 👉 Bonus soru: “Kamyon” Fransızcada nasıl söylenir? 🚚

⏰ Fransızca’da saat sormak çok kolay! En çok kullanılan kalıp: Il est quelle heure ? (= Saat kaç?) Ama bunun dışında da farklı yollar var: Quelle heure est-il ? (daha resmî) Tu as l’heure ? (samimi)

🍴🫖 Mutfakta en çok kullandığımız eşyalar: bardak, bıçak, tava, kase, taş, tencere… Peki, bunların Fransızcasını biliyor musunuz? 🤔🇫🇷 Yorumlara cevaplarınızı yazın, görelim kimler doğru tahmin ediyor! ✍️✨ #FransızcaÖğreniyorum #FransızcaKelime #MutfakEşyaları #Fransızca #FrenchLearning

👉 Siz de günlük hayatta bu kalıbı daha çok kullanmaya başlayın: “On va au cinéma ?” → Pourquoi pas ? 🎥 “Un café ?” → Pourquoi pas ? ☕ #fransızca #fransızcaöğreniyorum #fransızcadersleri #fransızcakalıplar #french #frenchlearning #pourquoipas

Rögar kelimesi, Fransızca "regard" kelimesinden gelir. 📚 Regard kelimesi “bakış, gözlem” anlamındadır. 👀 Çünkü rögar kapakları denetleme (gözleme) noktasıdır. Türkçeye zamanla “rögar” şeklinde geçmiştir. 🕳️ Rögar ≈ Gözlem deliği! #etimoloji #rögar #FransızcaKökenliKelime

🏟️ “Pist” kelimesi nereden geliyor? Fransızca “piste” kelimesinden Türkçeye geçti. Anlamı: iz, yol, yarış alanı. Fransızcaya ise İtalyanca “pista” (izlenen yol) üzerinden geçmiş. Kökü Latince “pinsare” (ayakla ezmek, iz bırakmak). Yani pist, üstünde iz bırakılan yoldur! 👣

"Komik" kelimesi Fransızca comique’ten gelir. Fransızca’ya da Latince comicus’tan geçmiştir. Asıl kökeni Antik Yunanca komoidia yani “komedi”dir. Yani “komik” dediğimiz şeyin kökeni, eski Yunan tiyatrosuna kadar uzanır.

🚛 Kamyon kelimesi, Fransızca camion kelimesinden alınmıştır. Başta “su taşıyan büyük fıçı” anlamındaydı. Zamanla “ağır yük taşıyan araç” anlamına evrildi. Bugün hem Fransızcada camion hem Türkçede kamyon olarak yaşıyor. #etimoloji #kamyon #fransızca

Asistan kelimesi, Fransızca assistant kelimesinden geçmiştir. Fransızca assister (yardım etmek, destek olmak) fiiline dayanır. O da Latince assistere → ad (yakın) + sistere (durmak) kökünden gelir. Yani asistan, “yakında duran, destek olan kişi” demektir. #FransızcadanTürkçeye

“Kürdan” kelimesi, Fransızca cure-dent (diş temizleyici) ifadesinden gelir. Curer (temizlemek) ve dent (diş) kelimelerinin birleşiminden oluşur. Zamanla Türkçeye “kürdan” şeklinde yerleşmiştir. Yani aslında “diş kazıyıcı” demektir! 😁

🇫🇷 Jandarma kelimesi, Fransızca "gendarme" kelimesinden gelir. 🛡️ Gens d’armes (silahlı adamlar) ifadesinden türemiştir. 📜 Osmanlı'da Tanzimat'tan sonra kullanılmaya başlanmış, zamanla "kolluk kuvveti" anlamı kazanmıştır. 🔍 Yani kökeninde "asker kişi" yatar! #Etimoloji #Jandarma #Fransızca

🎯 ASANSÖR kelimesi İtalyanca "ascensore" kelimesinden gelir. Bu da Latincede "yukarı çıkmak" anlamındaki "ascendere" fiiline dayanır. 📍 Osmanlı'da ilk asansörler genellikle "yükselgeç" ya da "çıkargeç" gibi isimlerle anılmıştır. #etimoloji #asansör #türkçekelimeler

Burs kelimesinin kökeni nedir? 🎓 “Burs” kelimesi, Fransızca bourse (para çantası, yardım) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. 💰 Fransızcadaki bourse, Latince bursa (deri kese, torba) kelimesine dayanır. 🎒 Zamanla öğrenciler için verilen maddi desteği ifade eder hâle gelmiştir.

🧵 "Baraj" kelimesinin kökeni nereden geliyor? Türkçedeki baraj kelimesi, Fransızca "barrage" (engel, set) kelimesinden alınmıştır. "Barrer" (engellemek, kapatmak) fiilinden türetilmiştir. "Baraj" suyun önünü kesen yapı anlamında kullanılır.

🎶 “Konser” kelimesi, Fransızca concert kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Fransızca concert, Latince concertare (birlikte çabalamak, yarışmak, uyum içinde olmak) fiilinden gelir. Zamanla müzikal anlam kazanmıştır. Yani konser, kökeninde “birlikte uyum” demektir. #konser

🍰 Fransızca kökenli “ekler” kelimesi, éclair sözcüğünden gelir. Fransızca éclair hem “şimşek” hem de “bir lokmada yenen şey” anlamına gelir. Tatlının bu adı almasının nedeni, pastanenin vitrininde bir şimşek gibi parlaması değil, hızla yenmesidir. ⏱️ #Etimoloji #Fransızca

Virgül kelimesinin kökeni Latince "virgula" (küçük dal, çizgi) sözcüğüne dayanır. Bu kelime zamanla Fransızcaya "virgule", oradan da Türkçeye geçmiştir. Yazıda nefes alma, duraksama yerini gösteren bu işaret, adını ince bir "çizgi"den alır. #Etimoloji #Virgül #Dilbilgisi

eton kelimesi Fransızca jeton (atılan şey, fiş, pul) kelimesinden gelir. Kökü jeter (atmak) fiilidir. Eskiden otomatlara “atılan” bu küçük metaller, dilimize de Fransız usulüyle “jeton” olarak yerleşti. 🎰🎟️ #etimoloji #Fransızca

Jeton kelimesi Fransızca jeton (atılan şey, fiş, pul) kelimesinden gelir. Kökü jeter (atmak) fiilidir. Eskiden otomatlara “atılan” bu küçük metaller, dilimize de Fransız usulüyle “jeton” olarak yerleşti. 🎰🎟️ #etimoloji #Fransızca

🥩 “Antrikot” kelimesinin kökeni Fransızca! Fransızca entrecôte kelimesinden gelir. “Entre” (arasında) + “côte” (kaburga) sözcüklerinden türemiştir. Yani kaburgalar arasındaki et anlamına gelir. Türkçeye de aynı biçimde, dana biftek türü olarak geçmiştir. #etimoloji #antrikot #Fransızca

“Onur” kelimesi Türkçeye Fransızca honneur (şeref, itibar) sözcüğünden geçmiştir. Fransızca ise bu sözcüğü Latince honor / honos (saygı, değer) kökünden alır. 20. yüzyılda Osmanlıca “izzet-i nefs”in yerini almıştır. Şerefli bir ithaldir.

📚 Etüt kelimesi, Fransızca "étude" (çalışma, inceleme) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Başlangıçta müzik, sanat ve bilimsel çalışmalar için kullanılmış; zamanla okul sonrası ders çalışma saati anlamını kazanmıştır. #Etimoloji #Türkçe #FransızcaKökenliKelimeler

💎 KOLYE kelimesi Fransızcadan dilimize geçti: collier (boyunluk). 🔤 Fransızca col “boyun” demektir. 👗 Yani “kolye”, aslında “boyna takılan şey” anlamına gelir. Dil yolculuğu: Latince collum → Fransızca collier → Türkçe kolye #Etimoloji #Türkçe #Fransızca

🧸 Panduf kelimesi, Fransızca “pantoufle” (ev terliği) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Yumuşak, içi peluş ev ayakkabısı anlamına gelir. Zamanla çocuklar ve yetişkinler için sevimli modelleriyle yaygınlaştı. 👣🧦 #KelimeKökeni #FransızcadanTürkçeye #Panduf

📌 "Randevu" kelimesi nereden geliyor? Türkçedeki randevu kelimesi, Fransızca "rendez-vous" ifadesinden gelir. 👉 "Rendez" (buluşmak, teslim etmek) + "vous" (siz) = "buluşma yeri/zamanı" anlamı taşır. 🔁 Osmanlıca’ya randevu şeklinde geçerek günlük dile yerleşmiştir. #etimoloji

🌸 "Parfum" kelimesi Latince per fumum ("duman aracılığıyla") ifadesinden gelir. Antik çağda hoş kokular tütsüyle yayılırdı. Fransızca parfum olarak evrildi, oradan da tüm dünyaya yayıldı. Güzel kokuların kökü dumanlı! 🔥🌸

youtu.be/vHpBHTdEw-E Fransızca-Türkçe A2 yeni hikaye altyazılı olarka youtube kanalımda yayınlanmıştır. İyi seyirler.

“Bülten”, Fransızca “bulletin” kelimesinden Türkçeye geçmiştir. 🔸 Bulletin = haber, duyuru, rapor. 🔸 Aynı kökten gelen bullet kelimesi “küçük top” veya “kurşun” anlamındadır. Yani: Bülten = küçük bilgi topu 💬 #Etimoloji #KelimeKökeni #FransızcaTürkçede

💧 Baraj kelimesi, suyun akışını durdurmak veya yönlendirmek amacıyla yapılan set anlamında Fransızca "barrage" kelimesinden alınmıştır. "Barrage", köken olarak barre (çubuk, engel) kelimesine dayanır. Yani baraj, kelime olarak da işlev olarak da “engelleyen”dir.

🇫🇷 Türkçedeki bonkör kelimesi, Fransızca "bon cœur" (iyi kalp) ifadesinden gelir. Zamanla telaffuzu değişmiş, anlamı cömert kişiyi tanımlamak için kalıplaşmıştır. Yani bonkör biri aslında "iyi yürekli" biridir. 💝 #Fransızca #Etimoloji #Türkçe

youtu.be/OZnLUKgON18?... 📚 Fransızca öğrenmek hiç bu kadar eğlenceli olmamıştı! Hayvanat bahçesinde geçen bu harika hikâyede, hayvanlar bir araya geliyor ve hep birlikte kriket oynuyor. Takım çalışması, arkadaşlık ve eğlence dolu bu öykü, yeni başlayanlar için biçilmiş kaftan.

🚗 “Garaj” kelimesi, Türkçeye Fransızca garage kelimesinden geçmiştir. Fransızca garer fiili “saklamak, korumak” anlamına gelir. Yani garaj, aslında arabanın “korunduğu” yerdir. Kelime kökeni bile arabanın başına bir şey gelmesin diye uğraşıyor. 😄 #Fransızca #KelimeKökeni

🚗 “Şoför” kelimesi sanayi devriminden miras: Fransızca chauffeur (ısıtan) kelimesinden gelir. İlk şoförler, buharlı araçların kazanını harlayarak "ısıtan" kişilerdir. Yani şoförlük önce direksiyon değil, kömürle başlar! 🔥 #DilBilgisi #Etimoloji #Fransızca