#14 [ประกาศผลโหวตคาแรคเตอร์ภรรยาทั้งหมด & เผยโปรไฟล์เรียงตามส่วนสูง] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#50 [น้องสาวจังที่ติดใจเข้าให้แล้ว] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#416 [คุณภรรยาที่ออกไปซื้อของคนเดียวตอนกลางวัน] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

Muse Thailand ผู้ถือลิขสิทธ์อนิเมะเรื่อง "ห้องเรียนลอบสังหาร : ช่วงเวลาของทุกคน" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ตัวล่าสุดของเรื่องนี้จะเริ่มฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 4 มิ.ย. พร้อมกับ Pop-Up Store ครั้งแรกในประเทศไทย ใครที่สนใจไปเดินดูได้ที่ JAM SPACE, MBK ชั้น 4 Zone A รายละเอียดเพิ่มเติม ติดตามได้ที่ Muse Thailand ลิงก์ที่เกี่ยวข้องใน Comment #NMT-Sub #MuseThailand

#13 [คุณภรรยาไซซ์ใหญ่แสนหนุบหนับผู้รักวัฒนธรรมโอตาคุแบบสุดๆ (หมายเลข 9)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

12 [คุณภรรยาที่ดูเผินๆ เหมือนสัตว์ตัวน้อยน่าทะนุถนอม... (หมายเลข 8)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#11 [คุณภรรยาที่แปบๆ ก็หมดความสนใจผลโหวตไปซะแล้ว (หมายเลข 3)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[Step by Step 10 (1/4)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @pcmaniac88.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

Kadokawa ได้ประกาศออกมาว่ามังงะของอ.ฮิมุกะ โทรุ เรื่อง Gekkakoku Kiiden จะทำการดัดแปลงเป็นอนิเมะ โดยงานนี้จะได้ คุโรดะ โคอิชิโระ ส่วนผู้เขียนบทรับหน้าที่โดย มิซุโนะ ริสะ ผู้ออกแบบตัวละครก็ได้ โอโนะ อากิระ ที่มีดีกรีผู้กำกับอนิเมชั่นยอดเยี่ยมจากเรื่องปิ๊งรักรุ่นพี่สายดุมาจัดการ ที่มา : @gekkakoku_pj ลิงก์ PV ใน Comment

#10 [คุณภรรยาที่เป็นประเภทสวนทางกับภาพลักษณ์ภายนอก (หมายเลข 2)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#48 [Capacity Over] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#9 [คุณภรรยาที่พยายามกล่อมคุณสามีอย่างสุดความสามารถ (หมายเลข 5)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

เว็บไซต์ Official ของ Manga Time Kirara Max สำนักพิมพ์โฮบุนฉะ ได้ประกาศเมื่อวันที่ 19 พ.ค. 2026ว่าบจจิ เดอะ ร็อคจะกลับมาตีพิมพ์อีกครั้งในฉบับหน้า มังงะเรื่องนี้ได้หยุดตีพิมพ์ไปเพื่อให้อ.ฮามาจิ พักฟื้นสุขภาพ ทางนิตยสารเองก็เคยมีแผนที่จะให้มังงะเรื่องนี้กลับมาเริ่มตีพิมพ์ใหม่อีกครั้งในเดือนนี้ ก่อนที่จะมีการออกประกาศฉบับใหม่นี้ออกมา ที่มา : Manga Time Kirara Max

#47 [ไม่ใช่แมวค่ะ...!] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#8 [คุณภรรยาผู้เป็นสตรีมเมอร์สาย V ที่ยังอยู่ในวงการและได้รับการยอมรับจากแฟนๆ (หมายเลข 10)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#7 [คุณภรรยที่แม้ได้อันดับ 4 แต่ก็ดีใจมาก (หมายเลข 1)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/ Blue Sky : @nmt-sub.bsky.social

[คุณนักวาดโดจินที่มุ่งมั่นกับความ Real] >>>>> ลิงก์ใน Comment <<<<< Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru

#6 [ความรู้สึกตั้งแต่สมัยเด็กของคุณภรรยามันระเบิดออกมา (หมายเลข 6)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#5 [คุณภรรยาที่มีปฏิกิริยาเกินคาด (หมายเลข 4)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[Step by Step 9 (1/4)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @pcmaniac88.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#46 [โมจิที่กินไปมันมาอยู่ตรงนี้เรอะ...!?] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#4 [คุณภรรยาที่ไม่ค่อยชินกับการได้ที่ 1 หรืออะไรทำนองนั้น (หมายเลข 7)] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#45 [เหลือแค่ 5 วินาทีแล้วค่ะ...!] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

(※ทุกคนแต่งงานแล้ว) ชอบผู้หญิงคนไหนมากที่สุดครับ? ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#44 [ตอนนี้ห้ามดูค่ะ!] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#3 [คุณภรรยาผู้เหมือนสาวหิมะ] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

Dark Summoner to Dekiteiru ผลงานของอ. Shaoh ที่เป็น Web มังงะแนวแฟนตาซี คอมเมดี้ ที่ลงไว้บนเว็บ dra-dra sharp ในปี 2021 ได้ประกาศสร้างเป็นอนิเมะสั้น และเตรียมออกอากาศภายในปี 2026 นี้ ณ ปัจจุบันมีการตีพิมพ์เป็นรูปเล่ม ออกมาแล้ว 7 เล่ม โดย Kadokawa ที่มา : Official X : @dksummon_anime ช่องทางติดตามเพิ่มเติมที่ Comment

#2 [คุณภรรยาสายตบมุก] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

The World Is Dancing ผลงานของ อ.มิฮาระ คาซุโตะ ได้เปิดเผยตัวอย่าง ภาพคีย์วิชวล ตัวอนิเมะมีกำหนดฉายทางช่อง Tokyo MX และ KBS Kyoto ในวันที่ 2 กรกฎาคม เวลา 22:00 น. ตามเวลาประเทศญี่ปุ่น นอกจากนี้จะเริ่มออกอากาศทางช่อง BS Asahi และ TVQ Kyushu ตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม เป็นต้นไป ที่มา : @wid_anime ลิงก์ Trailer ใน Comment

[คุณภรรยาอบอุ่นร่างกาย] & [คุณซาโฮะในชุดว่ายน้ำสีฟ้า] ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#1 [คุณภรรยาผู้เหมือนอาภัพโชค] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @gibagibagiba.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#43 [อย่าให้น้องสาวต้องพูดออกมาสิคะ!] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[คุณสาวแกลที่เปี่ยมไปด้วยความเป็นแม่] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ทาง Aniplex ได้เผยคลิปตัวอย่าง พี่น้องปริศนาโรงเรียนมหาเวทฉบับหนังโรง ภาคบทสืบตระกูลโยทสึบะ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งมีการฉายรอบปฐมทัศน์ไปเมื่อ 28 เมษายน ที่ผ่านมา ที่ Shinjuku Wald รอบสำหรับบุคคลทั่วไปจะเริ่มฉายในวันที่ 8 พ.ค.นี้ ช่วง 4 สัปดาห์แรกจะได้รับของขวัญสุดพิเศษเป็นนิยาย Original โดย ซาโต้ ซึโตมุ และภาพประกอบใหม่โดย ชิอิดะ คานะ

[คุณพนักงานร้านเบอร์เกอร์ที่ท่าทางแปลกๆ] **เพิ่ม Version ดุเดือด** >>>>> ลิงก์ใน Comment <<<<< Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru

***งานฝากประชาสัมพันธ์*** MARRIAGETOXIN หรือในชื่อไทย วิวาห์แต้มพิษ ผลงานต้นฉบับของ Joumyaku และวาดภาพโดย Mizuki Yoda ซึ่งตีพิมพ์ต่อเนื่องใน Shonen Jump+ ที่ถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะประจำซีซันนี้ และนับตั้งแต่ออกอากาศเมื่อวันที่ 7 เมษายน 3 ตอนแรกมียอดชมรวมทะลุ 2 ล้านวิวบนแพลตฟอร์ม Youtube ของ Muse อ่านต่อใน Comment

Super no Ura de Yani Suu Futari ที่กำลังจะออกอากาศ 3 มิถุนายน ประกาศชื่อนักพากย์เพิ่มเติม นักพากย์ที่จะเข้ามาสมทบนั้นก็คือ - ยูกินาริ โทอะ เป็น โกโต้ - โทโยงุจิ เมกุมิ เป็น โอโนะ - ยาสึดะ ริคุยะ เป็น โอบาตะ - ฮิคาสะ โยโกะ เป็น มาเอะซาวะ ในประเทศไทยยังไม่ทราบว่าใครจะเป็นผู้ได้ลิขสิทธิ์ในการออกอากาศ แต่คิดว่าเรื่องนี้ไม่น่าพลาด เพราะฉบับมังงะก็สนุกเอาเรื่องเลย

Seishun Buta Yarou ได้เปิดภาพวิชวลใหม่ของอนิเมะฉบับภาพยนตร์ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้จะออกฉายที่ญี่ปุ่นในวันที่ 16/10/2026 ในชื่อเดียวกับนิยายเล่มที่ 15 คือ Seishun Buta Yarou wa Dear Friend no Yume o Mina ซึ่งเป็นเล่มสุดท้ายของซีรีส์นี้ ใครที่เป็นแฟนของเรื่องนี้ก็อดใจรอชมตัวภาพยนตกันได้เลย ที่มา : Anime News Network / X : @aobuta_anime

#42 [แล้วมันหมายถึงอะไร...!?] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[Step by Step 8 (1/4)] ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @pcmaniac88.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[คุณเพื่อนสมัยเด็กที่ตั้งใจติวหนังสือ] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[คุณแฟนที่เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงตอนอยู่กันสองต่อสอง] **เพิ่ม Version ดุเดือด** >>>>> ลิงก์ใน Comment <<<<< Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru

[คุณพนักงานร้านเบอร์เกอร์ที่ท่าทางแปลกๆ] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru

[Step by Step 7 (1/4)] ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @pcmaniac88.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#41 [คงไม่ใช่ว่าจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยหรอกนะ...] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#40 [สวัสดีปีใหม่ค่ะ🎍] **ภาพ 39 เป็นโปรโมตงาน 18+** Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/ Blue Sky : @nmt-sub.bsky.social

[คุณแฟนที่เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงตอนอยู่กันสองต่อสอง] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[Step by Step 6 (1/4)] ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Blue Sky) : @pcmaniac88.bsky.social เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

[คุณหลานสาวขี้ระแวง] **เพิ่ม Version ดุเดือด** >>>>> ลิงก์ใน Comment <<<<< Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : x.com/unkoteru เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/

#38 [แค่หลังเดียวก็พอค่ะ] Thai Translation ถ้าถูกใจก็ช่วยอุดหนุนอาจารย์ผู้วาดด้วยครับ สามารถสนับสนุนเพจได้ที่คอมเม้นต์ครับ Original Author (Twitter/X) : @twdshamano เพจสำรอง : www.facebook.com/NMTSub/