Em uma semana 💣

Se eu tô ansioso? Só um pouquinho

É o GOTY, não tem jeito

A produção mais fofa do ano saiu com a minha tradução e eu arrisco dizer que, em toda a minha carreira, eu nunca tinha feito algo tão bonitinho assim. Todos os episódios já disponíveis na Netinha. Versão Brasileira: Vox Mundi

Friamente calculado

Tô atrasado, eu sei, mas pra comemorar a nova temporada de Black Clover, fiquem com essa homenagem que a gente fez na última prévia de Dan Da Dan da Crunchyroll

#SORTEIO 🎉 A @nuuvem.com liberou giftcards de presente pra vocês e 2 sortudo vão levar 100 conto! Pra participar: - Me segue - 💙Curtir o post +🔄 RT sem comentar - Responda esse tweet com o emoji☁️ e indique um jogo baratex para o ganhador usar o giftcard. Resultado em 14/07!

É do desafio mesmo que a gente gosta. O primeiro episódio de Witch Watch já tá disponível dubladinho na Netflix com a minha tradução! Tá muito divertido, cheio de feitiços criativos e referências pro deleite dos otakus. Versão brasileira: Vox Mundi

Não localizaram a abertura de Dragon Ball Daima

500 conto num joguinho é tenso

Incrível como na outra rede tudo vira motivo pra crítica pura e simplesmente por engajamento

E já tá disponível na Crunchyroll a dublagem do donghua To Be Hero X com a minha tradução! Não tem como, super-heróis é um tema que sempre mexeu comigo e poder ver interpretações diferentes do tema é sempre muito legal. Versão brasileira: Som de Vera Cruz

Essa logo nova tá lindona

Vem muito aí!!! ⛸️❄️

Sempre bom quando a gente começa um projeto novo e a abertura gruda na cabeça de tão boa que ela é.

Não contente em derrubar meu café no teclado uma vez, fui lá e derrubei uma segunda vez. Se isso for um sinal, hoje eu não saio de casa mas nem que me paguem

Eu chorei à toa, é isso mesmo?

As fases de uma bêbada (Via: Sakamoto Days - Disponível na Netflix)

Deu ruim no Xitter foi?

Meu bolso respira aliviado toda vez que a Sony anuncia um controle feio desse

Bão demais, agora é esperar a dublagem

The Kik

Comecei a dar falta de um pessoal lá na outra rede e percebi que teve um povo que não voltou mesmo pra lá, né?

A chinesinha mais ARRETADA dos animes chegou!

"Tempos atrás havia um homem sem igual, um assassino imbatível, chamado Taro Sakamoto." Sakamoto Days já tá disponível dublado na Netflix com a minha tradução! Adorei fazer parte desse projeto e espero que vocês se divirtam tanto quanto eu! Versão brasileira: Vox Mundi 🛒🔪

Acho que não fico tão ansioso assim pra uma estreia desde Undead Unluck

É fim de semana de estreias! Zenshu chegou dublado com a minha tradução na Crunchyroll! Esse tema de ser transportado pra dentro de uma série/filme sempre me fascinou desde pequenininho, então foi uma grata surpresa. Versão brasileira: Som de Vera Cruz 🖌️

E tá no ar o primeiro trabalho do ano! Medalist estreou com simuldub e a minha tradução no Disney+! Espero que vocês vibrem com as conquistas da Inori como eu. Vocês vão ficar surpresos com a evolução dessa menina. Versão brasileira: Vox Mundi

Agradinho pros fãs de Black Clover que rolou no episódio de hoje

Fala, galera! Quebrando o protocolo mais uma vez pra divulgar essas duas séries que saíram esses dias na Netflix com a minha tradução: Mr. Plankton e Depois do Adeus! Duas produções emocionantes. A versão brasileira das duas é da Vox Mundi.

Look Back ficou lindo demais, daquelas adaptações que acrescentam à obra original. Recomendo muito.

Deve ser a política de redução de plástico, mas que a caixinha ficou daora, ficou. Na minha época não tinha isso não

Happy Halloween 🎃🦇

Que decepção esse anime de Uzumaki, o negócio só foi ladeira abaixo depois do primeiro episódio. Como fã da obra fui até o fim, mas foi triste ver o resultado sabendo do potencial que essa adaptação tinha. Quem sabe da próxima.

Rapaz, se eu não pesquiso quem tava dublando a Sirius no Re:Zero nunca ia descobrir que era a Carol Valença. Irreconhecível

"Agora acredito em ETs, até porque fui abduzida." 👽 "Também acredito em fantasma. Fui amaldiçoado." 👻 É isso aí mesmo, galera. A dublagem de Dan Da Dan chegou na Crunchyroll com a minha tradução! Versão brasileira: Som de Vera Cruz

Não, vocês não estão ficando loucos. É isso mesmo

Que abertura boa! youtu.be/YUDbl9qBihk?...

MOMO AYASE ✨👽🩷 #dandadan #clipstudiopaint #ayase

Bom dia procêis

aquela de one piece

Imaginem a situação: um cara chega na festa, com uma maleta esquisita e propõe uma experiência com eletrodos. Vocês topariam? Identidades em Jogo é o filme que chegou pra abrir esse "spooktober" na Netflix e eu assino a tradução pra dublagem! Versão brasileira: Vox Mundi Recomendo verem de fone

Saiu a versão full da abertura de Dandadan www.youtube.com/watch?v=kAHp...

"Essa parte da minha vida, essa pequena parte... chama-se felicidade"

bee movie 2

sai da frente mlk

Comidas de infância ~ #BRart #Nostalgia

band eleições (versão funk)

Graças à moral que o @yurisuetsugu.bsky.social me deu, chegou uma galerinha boa aqui, hein? Pra quem leu minha bio e não entendeu nada, vou deixar uma entrevista que eu dei pro pessoal do @wdnbr.com na época de Chainsaw Man que explica melhor como é o meu trabalho. www.wdnbr.com/2023/02/espe...