🔴BREAKING Nach einem Notruf durch @alarm_phone hat die #OceanViking heute 44 Menschen von dem Handelsschiff SIDER in der maltesischen Such-und Rettungszone evakuiert. Viele sind in einem medizinisch kritischen Zustand. Unsere Teams haben den Plan für einen Massenfall an Verletzten aktiviert.

🔴BREAKING 44 personnes secourues par le navire marchand SIDER, dans la zone de recherche et de sauvetage (SRR) maltaise, ont été transférées aujourd'hui à bord de l’Ocean Viking. Plusieurs sont dans un état critique. Nos équipes ont activé un plan d’urgence médicale de masse (MCP).

🔴BREAKING (FR) L’ #OceanViking a secouru 46 personnes, dont des femmes et des bébés, à bord d’un canot pneumatique surchargé dans la zone SAR libyenne. La majorité vient du Soudan. Elles sont désormais en sécurité à bord de notre navire ambulance, où elles reçoivent tous les soins nécessaires.

🔵UPDATE Heute Morgen sind 33 Menschen von der #OceanViking in #Savona an Land gegangen. Darunter zwei Familien mit kleinen Kindern. Wir sind erleichtert, dass sie nun endlich in Sicherheit sind.

🔵UPDATE 33 personnes ont débarqué ce matin à Savone à bord de l'Ocean Viking. Parmi elles, deux familles avec de jeunes enfants. Nous sommes heureux qu'elles soient enfin en sécurité.

🔵 UPDATE 33 personnes secourues à bord de l’#OceanViking attendent toujours l’accès au port de #Savona. En mer depuis Noël, le débarquement n’aura lieu que le 5 janvier. Ports éloignés, attente prolongée : chaque jour en mer est un jour de trop. 📷 Tess Barthes / SOS MEDITERRANEE

🔵 UPDATE 33 Überlebende auf der #OceanViking warten weiter auf die Ausschiffung im Hafen von #Savona. Seit Weihnachten auf See erreichen sie erst am 5. Januar Land. Die Zuweisung entfernter Häfen verlängert das Leiden unnötig: Jeder Tag auf See ist einer zu viel. 📷 Tess Barthes / SOS MEDITERRANEE

🔵 UPDATE Hier, après avoir secouru 33 personnes à bord du navire Maridive703, l'Ocean Viking a reçu une alerte de @alarmphone signalant la présence d'environ 60 personnes à bord d'un canot pneumatique, protégées par le navire de recherche #EddaFlora.

🔵 UPDATE Gestern, nach der Evakuierung von 33 Menschen vom Schiff #maridive703, erhielt die Ocean Viking von @alarmphone einen Notruf von etwa 60 Menschen auf einem Schlauchboot, die das Forschungsschiff #EddaFlora vor Wind und Wellen schützte.

Heute hat die #OceanViking 33 Personen an Bord genommen, die von der #Maridrive703 in der sich überschneidenden maltesisch-tunesischen SRR gerettet wurden. Unter ihnen 3 Frauen (eine schwanger) und 3 Kinder

🔴BREAKING - L'Ocean Viking a évacué ce jour 33 personnes - parmi lesquelles trois femmes (dont une enceinte) et trois enfants – précédemment secourues par le navire marchand #Maridrive703 dans la zone de recherche et de sauvetage (SRR) entre Malte et la Tunisie.

⚓Larguez les amarres ! L’Ocean Viking va enfin reprendre la mer dans les prochains jours ! Ce retour en mer est crucial pour nous, mais aussi pour les personnes qui tenteront la traversée cet hiver. La présence d’un navire de sauvetage peut faire la différence entre la vie et la mort.

Quatre années de collaboration avec @ifrc.org qui prennent fin❤️‍🩹🌊 Nous remercions sincèrement l’IFRC pour son engagement et le soutien précieux apporté au cours de ces quatre années de partenariat.

In den letzten vier Jahren haben mit der @ifrc.org über 150 Rettungseinsätze durchgeführt und Menschen aus Seenot gerettet. ❤️‍🩹🌊 Die IFRC beendet aufgrund finanzieller Engpässe unsere Partnerschaft. Sie hat jährlich 2 Millionen CHF beigetragen und das medizinische und schützende Personal gestellt.

🗣„Mit unseren Schulungsaktivitäten können wir ein breiteres Publikum erreichen und so viel mehr Leben retten“, erklärt Max, Leiter für externe Schulungen und Sensibilisierung bei SOS MEDITERRANEE.

🗣« Avec les activités de formation, nous pouvons sauver beaucoup plus de vies en touchant un public plus large », explique Max, responsable formation externe et sensibilisation chez SOS MEDITERRANEE.

Hier, avec notre partenaire @‌HPISwiss, l'avion Albatross a effectué son premier vol pour rendre visible ce qui se joue en Méditerranée centrale.

Mit Albatross sorgen wir dafür, dass das, was im zentralen Mittelmeer geschieht, nicht ungesehen bleibt. Gestern absolvierte unser neues Aufklärungsflugzeug #Albatross gemeinsam mit @‌HPISwiss den ersten Einsatzflug – ein neues Kapitel im Einsatz für den Schutz von Menschenleben auf See. (1/4)

Jedes Manöver, jede Entscheidung und jedes Leben, das wir auf See gerettet haben, hat uns etwas Wesentliches gelehrt. Heute geben wir dieses Wissen weiter. 🔗Mehr Infos: www.sosmediterranee.ch/de/aktuelles/Jahrzent-Expertise-weitergeben-um-mehr-Leben-zu-retten

⚡COMMUNIQUÉ⚡️ SOS MEDITERRANEE, en partenariat avec Humanitariany Pilots Initiative, lance la mission d’observation aérienne Albatross. Objectifs ? Monitorer les situations de détresse en Méditerranée centrale et documenter les violations du droit maritime et humanitaire qui s’y déroulent.

Wir sind zurück – mit dem Blick aus der Luft! ✈️ Die Staatliche Seenotrettung ist zusammengebrochen, und wenn niemand hinsieht, gehen unzählige Leben verloren.

Endlich können wir gute Nachrichten von der Brücke der Ocean Viking mitteilen: Zwei der drei beschädigten RHIBs (Schnellboote) sind repariert und wieder an Bord. Auch die durchlöcherten Schwimmkörper sind wieder einsatzbereit, und die neuen Fenster für die Brücke sind bereits auf dem Weg.

Ces dernières semaines, notre équipe a travaillé sans relâche pour remettre le navire en état. Deux de nos trois canots de sauvetage endommagés ont été réparés et sont déjà de retour à bord. Les Centifloats sont à nouveau opérationnels et les nouvelles vitres de la passerelle sont en route.

Chaque retour forcé = risque d’emprisonnement, de torture, d’extorsion. Et maintenant, ceux qui tentent de sauver des vies sont la cible de tirs : rappelons les attaques armées de l'Ocean Viking puis de Sea-Watch 5 par les garde-côtes libyens.

Jede erzwungene Rückführung birgt ein hohes Risiko von Inhaftierung, Folter, Erpressung. Und nun sind diejenigen, die Leben retten wollen, selbst zu Zielscheiben geworden: Die bewaffneten Angriffe der libyschen Küstenwache auf die Ocean Viking und die Sea-Watch 5 sind der Beweis.

Dieses Wochenende wurden weitere Angriffe der libyschen Küstenwache (LCG) von @sos-humanity.bsky.social und @alarmphone.bsky.social gemeldet. 6 Wochen. 4 Schiessereien. 3 Verletzte. 2 Tote.

De nouvelles attaques des garde-côtes libyens ont été signalées ce week-end par @sos-humanity.bsky.social et @alarmphone.bsky.social. 4 fusillades, 3 personnes blessées et 2 mortes en 6 semaines. L'UE et l'Italie doivent stopper tout soutien aux garde-côtes libyens et mettre fin à ces violences.

Seit über einem Monat liegt unser Schiff, die Ocean Viking, nach einem bewaffneten Angriff der libyschen Küstenwache im Hafen. Währenddessen wagen weiterhin Familien die gefährliche Überfahrt – auf völlig seeuntüchtigen Booten. Weil keine Hilfe kommt, verlieren Tag für Tag Menschen ihr Leben.

Wir freuen uns, die Vortragsreihe „Spuren der Flucht“ des renommierten Fotojournalisten Klaus Petrus in Partnerschaft mit #ExploraEvents zu unterstützen. Seit über acht Jahren dokumentiert Klaus Petrus Fluchtwege von Menschen durch den Balkan, in EU-Staaten und der Schweiz.

Unbewaffnete humanitäre Schiffe mit Hilfsgütern für Gaza wurden brutal angegriffen und nun in internationalen Gewässern abgefangen und festgesetzt. Wir stehen an der Seite der Sumud Flotilla und fordern Schutz für die Aktivist:innen. Mitgefühl ist kein Verbrechen. Hilfe zu verweigern schon.

La solidarité n’est pas un crime. Pourtant, des navires humanitaires non armés de la Sumud Flotilla ont été violemment attaqués, puis interceptés et arrêtés dans les eaux internationales. Selon les Conventions de Genève, toute personne engagée dans une mission humanitaire doit être protégée.

Erneut wurde ein ziviles Seenotrettungsschiff von der libyschen Küstenwache beschossen - diesmal die Sea-Watch 5. Nur einen Monat nach dem Angriff auf die Ocean Viking. Dies ist kein Einzelfall mehr. Es ist ein Muster. Die von der EU unterstützte Gewalt muss ein Ende haben. #StopTheViolence

Un mois après l’attaque contre l’Ocean Viking, Sea-Watch 5 est à son tour pris pour cible par les garde-côtes libyens. Il est urgent de stopper le soutien européen aux garde-côtes libyens et d’assurer la protection des humanitaires ainsi que des personnes en détresse en mer.

Cette nuit, la #GlobalSumudFlotilla a de nouveau été prise pour cible dans les eaux internationales, en violation ouverte du droit international. 📸 Yann Levy / SOS MEDITERRANEE #humanrights #searescue #savinglivesisnotacrime #notatarget

In den letzten Tagen war die #GlobalSumudFlotilla einer Eskalation gefährlicher Angriffe ausgesetzt. Diese Angriffe zielten darauf ab eine unbewaffnete, zivile und multinationale Initiative zur Lieferung humanitärer Hilfe an die Bevölkerung Gazas einzuschüchtern und zu stoppen.

Alors que nos opérations en mer sont temporairement à l’arrêt et que nous nous préparons à reprendre la mer, des dizaines de personnes continuent, chaque jour, de risquer leur vie en Méditerranée. 📸Fellipe Lopes / SOS MEDITERRANEE #oceanviking #sosmediterranee #searchandrescue #humanrights

Wir arbeiten intensiv daran, so schnell wie möglich wieder aufs Meer zu fahren, denn Menschen riskieren noch immer ihr Leben, um über das Mittelmeer zu fliehen. Es ist wichtig ihre Geschichten zu erzählen.

Der Angriff der libyschen Küstenwache am 24/08 auf die Ocean Viking hat Schäden am Schiff und an unserer Rettungsausrüstung verursacht. Unsere Einsätze werden vorübergehend ausgesetzt, bis wir beurteilen können, wie wir sicher auf See zurückkehren und unsere lebensrettende Mission fortsetzen können.

🚨 Le 24 août, l’#OceanViking a été attaqué par les garde-côtes libyens. L’équipage et les personnes secourues ont été mis en danger, le navire et ses équipements de sauvetage endommagés.

Wir stehen in Solidarität mit der Besatzung des Schiffs der #GlobalSumudFlotilla, das letzte Nacht in tunesischen Hoheitsgewässern Ziel eines Drohnenangriffs wurde. Dieser Angriff stellt eine klare Verletzung des internationalen Rechts dar. #togetherforrescue #oceanviking #sosmediterranee

Nous exprimons notre solidarité envers #GlobalSumudFlottilla qui a été la cible d'une attaque par drone hier soir dans les eaux territoriales tunisiennes, une violation flagrante du droit international. #togetherforrescue #oceanviking #sosmediterranee

Hier ist die Aufzeichnung der Funkkommunikation an Bord der Ocean Viking, die den Angriff der libyschen Küstenwache am 24. August dokumentiert. Sie macht deutlich, dass keine Unterstützung seitens der Behörden erfolgte.👇 youtu.be/k9kEJJyAzdU?... #togetherforrescue #oceanviking #sosmediterranee

Voici l'enregistrement des communications radio à bord de l’Ocean Viking qui témoignent de l’attaque des garde-côtes libyens le 24 août dernier. Ils mettent en évidence l’absence de soutien des autorités.👇 youtu.be/7AuVV8Ohnv8?... #togetherforrescue #oceanviking #sosmediterranee #humanrights

🔵UPDATE Nachdem sie tagelang an Bord festsaßen, kann die Besatzung der Ocean Viking nun endlich von Bord gehen. Die Gesundheitsbehörden haben die auferlegte Isolation aufgehoben. #OceanViking #SOSMEDITERRANEE #SearchAndRescue #HumanRights

🔵UPDATE Après avoir été bloqués plusieurs jours au mouillage à l’extérieur du port d’Augusta, les membres de l’équipage de l’Ocean Viking peuvent enfin débarquer. Les autorités sanitaires ont levé la mesure d’isolement qu’elles avaient imposée. #OceanViking #SOSMEDITERRANEE #SearchAndRescue

Cinq jours après l’attaque armée, l’équipage de l’Ocean Viking toujours bloqué à bord en raison de protocoles tuberculose longs et inadaptés. COMMUNIQUE DE PRESSE : www.sosmediterranee.ch/actualites/cp- 📸Tess Barthes / SOS MEDITERRANEE #OceanViking #SOSMEDITERRANEE #SearchAndRescue #HumanRights

Vier Tage nach dem Angriff der libyschen Küstenwache, sitzt unsere Crew immer noch durch langwierige & unübliche Gesundheitsprotokolle an Bord fest. MEDIENMITTEILUNG: www.sosmediterranee.ch/de/aktuelles... 📸Tess Bartes / SOS MEDITERRANEE #OceanViking #SOSMEDITERRANEE #SearchAndRescue #HumanRights

"Es ist inakzeptabel, dass die EU solche gewalttätigen Partner finanziert und mit ihnen zusammenarbeitet, die humanitäre Helfer*innen und Überlebende angreifen, und damit deren Leben direkt gefährden."

“Il est inacceptable que l’Union européenne finance et collabore avec des partenaires d’une extrême violence qui violent de manière répétée les droits humains, attaquent des travailleur.euses humanitaires et des rescapé.es, menaçant directement leur vie.”

🔵 UPDATE Hier, suite à un changement de dernière minute, c’est finalement à Augusta, près de Syracuse, qu’ont débarqué les 87 personnes rescapées qui étaient à bord de #l’OceanViking. Principalement originaires du Soudan, elles ont fui la guerre et les persécutions.