How do you make my Atchoum happy? By giving him a cardboard box 📦 ******** Comment rendre mon Atchoum heureux ? En lui donnant une boîte en carton 📦

The good old hairbrush is still my favorite for the best scratchies. 😼 ******** La bonne vieille brosse à cheveux est toujours celle que je préfère pour des gratouilles.

Morning full of playtime with my handsome Atchoum. 😸 Matinée de jeux avec mon beau Atchoum.

Sometimes in my imagination, I think Atchoum is pointing something out to me… then I realize it was just in my head. He was only trying to tell me he was heading that way 😹

When you don’t take care of him within the minute, he becomes impatient. ******* Quand tu t’occupe, pas de lui dans la minute, il devient impatient.

Some mornings are just made for enjoying Mom’s cuddles and getting all handsome just for her. ☺️ Il y a des matins comme ça où on profite juste des câlins de maman et de se faire mettre beau pour elle ☺️

The smaller the box is, the happier Atchoum gets 🙃 ****** Plus la boîte est petite, plus Atchoum est heureux 🙃

Staying well-groomed? Yeah… definitely not my cup of tea. 😹 ******** Rester bien coiffé ? C’est clairement pas ma tasse de thé. 😹

Mom thinks she’s “relaxing on the floor,” but let’s be honest… she’s just being my human carpet. And I love it. ***** Mon humaine croit qu’elle “se relaxe au sol”, mais soyons sérieux… elle fait juste la carpette pour moi. Et j’adore ça.

Morning squirrel-watching. 🐿️ ******* Matinée d’observation d’écureuil. 🐿️

Sometimes I wish I were as flexible as him… but let’s be honest, only one of us can twist themselves into a pretzel on the couch and still act like it’s the most natural thing in the world.

Sometimes I try to be discreet, but Mom always ends up revealing all my best features. ******** Quelques fois, j’essaye de me faire discret, mais Mom dévoile toujours tous mes atouts.

There are two types of carpets in a proper house: the decorative one… and then me, the living carpet who flops dramatically wherever I please. Honestly, you’re lucky to have such premium, limited-edition floor décor.

“Since my abdominal surgery, Atchoum won’t stop kneading biscuits on my belly — as if it’s his part of the deal to comfort me. Honestly, he takes his nursing duties very seriously… even when my poor tummy would prefer a break.”

Finally, Mom is back to “normal.” The only thing she won’t let me do yet is sit on her belly and make biscuits. I keep telling her it would be a wonderful massage, but apparently her tummy is still too sensitive. 🫤 Other than that, she’s back to being a proper Mom who hands out plenty of treats. 🤤

All week long, Atchoum and Caramel have been arguing about who gets the big box. Naturally, Caramel had a blast refusing to give it up. And when the box was finally empty, Atchoum didn’t even want to go in—seems like his real fun is letting his brother think he wants the box 📦😹

Morning playtime with Mom. 🐾😸 ***** Matinée de jeux avec Mom. 🐾😸

Happy weekend everyone!!!😸 **** Bon week-end tout le monde!!! 😸

I don’t know what you’re cooking, but your fingers might be the best part of the recipe… 🫣😼 ******* Je sais pas ce que tu cuisines, mais j’pense que tes doigts sont l’ingrédient secret… 🫣😼

There’s no way to make the bed without Atchoum jumping on it to enjoy the moment first. ——— Pas moyen de faire un lit sans qu’Atchoum saute dessus pour en profiter avant tout le monde.

Atchoum can’t believe this nonsense called the time change. For days now, he’s been starving — his meals are a full hour late! How is a royal cat supposed to survive such chaos?! 😾⌛️

This morning, Atchoum is broken. Please send help (and treats)! 🤣 ****** Ce matin, Atchoum est cassé. Envoyez de l’aide (et des gâteries) ! 🤣

To start the day right, you’ve got to take time for cuddles. Otherwise, someone’s going to be grumpy all day. 😾💤 ++++++++ Pour bien commencer la journée, il faut prendre le temps des câlins. Sinon, quelqu’un va être grognon pour le reste de la journée. 😾💤

Mom, now that Halloween is over, can we finally agree there’s only room for one little monster in this house? 👑😹 ****** Mom, maintenant qu’Halloween est terminé, on peut enfin être d’accord qu’il n’y a de la place que pour un seul petit monstre dans cette maison? 👑😹

Mom: Atchoum, you have to stay hidden 😝 Atchoum: Until when? Mom: Until tomorrow for Halloween. Atchoum: You must have a fever if you think I can last until tomorrow without treats 😾🎃 Mom: 🤣🤣🤣

We’re in the twin multiverse now! 😭🐱🐱 - On est officiellement dans le multivers des jumeaux! 😭🐱🐱

I was ready to get up this morning, but someone decided to walk all over my chest… forcing me to stay in bed. 😼 ***** J’étais prêt à me lever ce matin, mais quelqu’un a décidé de marcher sur mon torse… m’obligeant à rester au lit. 😼

My lynx eye quickly spotted that he had brought me gifts from the garden this morning 🫣🤣🍁 **** Mon œil de lynx a vite repéré qu’il m’avait ramené des cadeaux du jardin ce matin 🫣🤣🍁

Weekends are made for playing and enjoying my presence — at no point are you allowed to work on any project. ____ Le week-end est fait pour jouer et profiter de ma présence — à aucun moment tu n’as le droit de travailler sur un projet.

Some mornings, Mom just doesn’t want to get up… so we play in bed instead 😏 ****** Y’a des matins comme ça où Mom ne veut pas se lever… alors on joue dans le lit 😏

Atchoum: Mom, I’ve got a riddle for you — what has a full mouth and one paw in the air? Mom: Funny guy… I’ll never guess that one 🙄 ***** Atchoum : Mom, j’ai une devinette pour toi : qu’est-ce qui a la bouche pleine et une patte en l’air ? Mom : Petit comique… je ne pourrai jamais deviner 🙄

Hello Mom? Mom, are you there? Can you bring back some treats from the store? 😹 — Allô Maman ? Maman, es-tu là ? Peux-tu ramener des gâteries du magasin ? 😹

Sometimes I wonder if I live with a cat or a stuffed toy. 🧸🐾 Parfois je me demande si je vis avec un chat ou avec une peluche. 🧸🐾

Wow Mom, you really outdid yourself today — you served my meal with not a single minute of delay, right on time when my stomach was screaming in hunger 🙄😬😹

Beautiful autumn Sunday! Today’s plan: cuddles and kisses for Atchoum this morning, a walk in the forest, and closing the garden and pool for the season! What are your plans for the day? 🍂😽

New blanket, new obsession for Atchoum 🙃 Nouvelle doudou achetée, nouvelle obsession pour Atchoum 🙃

Autumn mornings wrapped in a soft blanket are Atchoum’s favorite ones ☺️ ******* Les matins d’automne, bien enveloppé dans une couverture moelleuse, sont les préférés d’Atchoum ☺️

Finally, something interesting is happening on my street! My neighbor is moving out!! Time to charge the new ones a welcome tax… in kibbles, of course. 😈

Atchoum is very focused on the repairs I’m making to his fabric cube. **** Atchoum est très concentré sur les réparations que je fais à son cube en tissu.

He likes getting a lot of attention in the morning ☺️ ****** Il aime bien avoir beaucoup d’attention le matin ☺️

A box with holes is always fun. **** Une boîte avec des trous, c’est toujours amusant.

Being handsome from head to paw—now that’s an expression that fits me perfectly 😌 ***** Être beau de la tête aux pattes, c’est une expression qui me va bien 😌

He’s been awake since 5 a.m., so I guess by 9 a.m. it’s already nap time 😏 ****** Il est réveillé depuis 5h ce matin, alors j’imagine que rendu à 9h, c’est déjà l’heure de la sieste 😏

🍂 Little autumn outing 🍁 Petite sortie d’automne

He totally earned his kibbles today — such a good little guard dog! 🤣🫣 Il mérite pleinement ses croquettes, c’est un vrai petit chien de garde ! 🤣🫣

Atchoum wishes you all a wonderful Sunday. ****** Atchoum vous souhaite un excellent dimanche.

Even if I’m the biggest snorer of all time, Mom says I’m still the most charming one. Même si je suis le plus grand ronfleur de tous les temps, maman dit que je suis quand même le plus charmant.

Before breakfast. 👿 After breakfast. 😈 Avant le petit déjeuner. 👿 Après le petit déjeuner. 😈

I always feel intimidated or judged when he looks at me like that. Clearly, he just wants attention. ****** Je me sens toujours intimidé ou jugé quand il me regarde comme ça. Clairement, il veut de l’attention.

How to make Atchoum grumpy? Just tell him that summer is bidding farewell ☹️ Comment rendre Atchoum grognon ? Tu n’as qu’à lui dire que l’été tire sa révérence ☹️