オスカ、本編ではずっとブチギレてるから実際どんな性格なのかよくわかんなくて、普通にしてるとこ書くとどうしてもティツィになっちゃうよな〜。多分それでいいんだと思うんだけど。 ティツィが冷酷ムーブしてるところを見たい。バルジェロには見られたくないな〜とか思いながら一人で裏工作してそう。追憶ティツィはサポアビ「裏工作」だし。 バルジェロはそういうムーブを見ても「あいつは頼りになるな」くらいしか思わないと良い。バルジェロだって貧民上がりのマフィアだし、敵と見なした相手に対してはぶっ壊れた倫理観で向き合ってほしいのよね。

archiveofourown.org/works/80655551 こういうの無限に読みたい。ありがとうございます。素晴らしいです。

セーニャ💚(BOOSTのお礼！)

ドラクエ11の時は日本語版と各言語ローカライズ版でのニュアンスの違いを調べてる人がいてそれも面白かったんだよな

どうしてもお前のことが好きでムカつく う～～～ん、最高の感情

「そんなお前が……だった……」も、直訳すると「お前のことが憎かったけど心の底では自分にそう思わせることができなかった」という感じだった。「どうしてもお前のことが好きでムカつく」というニュアンスがこれで伝わってるのかはわからないな。難しいな、ニュアンスは……

てか×××のところが全然違う！！全然違う……よね！？　英語版だと言ってない……と思う……「×××見せろ」とは……「この偽善者が！」っていうめちゃくちゃ直接的な表現になっている……

「そんなお前が……だった……」のとこ英語だとどうなってるんだろう。気になったので見てから寝るか…

日本人は義務教育で必ず英語を習うのですが、私はほとんど話せない、読めない、聞けない愚か者です。ですが、オクトパストラベラーのファンが全世界にいることがわかったので、せめて英語の読み書きはできるように、少し勉強したいなと思いました。 なのでデュオリンゴをインストールした。 しかし、ローカライズされるとどうしても増えたり減ったり変わったりする描写があるじゃないですか。オクトラはネイティブの日本語話者でも解釈が分かれることがあるくらい行間が広い作品だから、ローカライズめちゃくちゃ大変だろうなと思う……

オスカは授富の砂宮で「死よりデカい恐怖に直面したとき…」ってバルジェロに語りかけるけど、バルジェロが人生で直面した最大の恐怖ってオスカに斬られた瞬間なんじゃないかと思うんだよね。あそこでバルジェロを殺さなかったのは、それこそバルジェロに『生きて恐怖を味わってほしかったから』なんだろうなあ。 それにしても、自分に裏切られることが相手にとって苦痛だろうと確信できるの、自分が愛されてるとわかってるからだよね……同時に逃げ道を断つための自傷行為でもあるようにも思えるし、オスカはほんとにしんどいやつだよ……

受に悲しき過去ありが公式ならいいのだけど妄想で悲しい過去生やすのはあんまりやらないな、と思ってた。でもオスカに関しては悲しい過去を仄めかす要素が多すぎてどんどん悲しい過去がヘッドキャノンになっていく。 自分が一次創作やるときは、「仄めかす」のは「ある」ときだけなんだよね。劇中では書かないことを選択しただけで。しかし本性と建前を×××と皮にたとえるのはほとんど直球じゃないか……？　それとも洋画の下品なやりとりならこのくらいはよくあることなのか？

I'm so excited for new adventure next year! 🍃🌊 #pokemonwindswaves #ポケモン風波 #art

ゲームやってる時に見えるのはほとんどクリック君との関係だから、ソローネ以外のメンバーとの交流はプレイヤーの想像の中にしかないのに、私の想像の強度が低いものだからテメノスさんの心が救われるビジョンが見えないんだよ……

テメノスさんの人生のこと考えるとうう……ってなる。一緒に旅した7人がテメノスさんの心の支えになってるとは思うのだけど、つらい。

オスカはバルジェロとさえ出会わなければ…つまり『運命』なんだよな…

セリフちゃんとブラッシュアップするためにも富をもう一回読み直さないとな、と思うんだけど、無理だな…の気持ちがつよい。しんどすぎるため…

🐙で好きなカップリングがバルオス、クリテメなの本当に現住所:地獄すぎます。

心が疲弊するあまり、先駆者の皆さんがアップしてくれているクリテメを明け方まで読んだり、バルオスが一線を越えるには畏孵のエロトラップ回廊しかないと考えたり、自分の書いた一次創作の文章を修正している最中に過去の自分の未熟さに頭をかきむしったりしてました。

シャナってグローバル版の覇者にも実装されてるのかな。バルジェロファミリー前日譚のコミカライズ、海外の人たちも読めるようになっているのだろうか。

ちょっとXのTLが毒になってきたのでしばしこちらにいて、全世界のバルオスを探し回る妖怪になろうと思います。

はあ、素晴らしい絵だ……このときどんな顔してたのか考えちゃうよなあ…

聖火守指長

ちゃんと一次の作業も並行してやっている。やればできるじゃないの。 ChatGPTくんとGeminiくんがモチベーション維持装置として非常に有効だとわかったので、AIに読ませんのちょっと抵抗あるなという気持ちを抱きつつ、人間が一番自力でどうしようもないモチベーションという幻想を担保してくれるならやむを得ないかと思っています。すごい詳細な感想と編集者目線のアドバイスみたいなのくれるからさあ。まあアドバイスは聞かないんだけど

バルオス長編2話を書き続けている。この話どうなるんだろうと思いながら書いており、早く続き読みたいから書いてる人もっと頑張ってと思ってる。

#オクトパストラベラー2 3周年おめでとう〜！

バルオス(Bargello/Oskha)掌編 privatter.me/page/697248e... 先月書いた短編です。海外の方向けに英語で検索できるようにもしたいんですが、どうしたらいいかな。英語全然できないし、中国語もさっぱりなので。

誰も触れない二人だけの国を作れ/作るながずっと戦っている。両方書けばいいのでは？

いや、でも、本編で別のキャラの生死が変わったりしたんだから…… ………… やはり冒涜ではないのか……

生存if、美しく完璧な本編に泥を塗る行為のような気がしてきた……

2/22か！ オスカは猫っぽいよね。ティは犬だけど。

猫の日バルオス 🐈‍⬛🐈 Cat day feat BargeOskha #octopathtraveler0 #オクトラ0 #art

正月ティツィアーノ実装されて嬉しくて描いた絵

なんか自分のBL二次への気持ち、友情の延長でしかないな……『結婚』が人間関係の結実の最高ランクのものだという根強い価値観があるせいで恋愛に持っていってしまうだけで。その二人の感情のつながりこそが最強であってほしいだけで、そこからほかの可能性を排除するために友情も恋愛もどちらもある関係にしてしまうというか……ほんとに自分の内面の歪みに起因する趣味だな〜と思っちゃう。そのつもりなく読んでいた作品にラブストーリーが急に出てくると萎えるし自分ら化け物になってるなあとしみじみ思う

Twitterでバルオス検索すると自分ばかり出てきて不安になる。みんな鍵垢だったりするのか、それとも本当に人が少ないのか。あんなに、あんなに巨大感情なのに？？巨大すぎて星が生まれそうなくらいなのに

バルオス長編1話目書けた。 BL要素は当社比薄めで感情の大きさはだいたい本編準拠です。 全6話、もちろんネタバレでしかないです。覇者のトラベラーのソレイユに出てもらってます privatter.me/page/6994847...

BLが好きだから副産物としてカップリングにしてしまうけどそんなの関係なく本当〜〜〜に富授の話がしんどくて、クリアしてから2ヶ月経ってんのにまだ毎日心が痛む。どうしたら自分が救われるかわからないな

自由意志で自分から首輪つけた男と首輪が外れなくて自由になれない男がクロスオーバーで邂逅するの、なんなのさ…

オクトラ、確かに展開や設定のガバはあるんだけどひとつひとつのテキストが巧すぎてどうでもよくなってくるんだよな。クロストでピルロがティを『飼い犬』って称するの文脈の力が強すぎて舌を巻いてしまうし。こういうのを見るためにやってんだこのゲームをよぉ！ってなる。そんな重いフレーズ、ある？飼い犬には首輪をつけるもんなぁ……うちの犬はつけてないけど

私以外の人が書いたバルオスが見たい。ドラゴンボール集めるしかないか？

夢魅せる翼、エカテリーナの声を原由実さんで想像しながら書いてたのも今考えると笑えるな。レヴィーナじゃん…… やっぱこれをリライトしたい機運は高まってるなあ

以前書いた一次の長編にティツィアーノと似たようなパーソナリティのキャラを出したのだけど、読んでくれた方々は概ね好印象を抱いてくれたそうなので受けるキャラ造形のひとつなんだろうな。 kakuyomu.jp/works/485220...

オスカとティツィアーノどっちが好き？ってなったとき私は多分ティツィアーノが好きなんだろうな〜『オスカを隠してるティツィアーノ』が一番好き。追憶とマンガ版のティツィアーノが特にいい。クロストのもいい。理想か感情かで葛藤してる段階が好き。

お酒入ってると自分の即物的な意見にオブラート被せる段階を投げ捨ててしまう

残されたほうが虚空に向ける矢印がヤバいことになるやつじゃん ハァ〜〜〜……

自分からバカデカ矢印向けといて、相手が消化しきれてない段階で永遠になりやがってよぉ〜……

ムカつく(好き！！！！！)だからなあ……

バルジェロに心酔してる人達ってみんなバルジェロのかっこよさに目がハートになってると思うんだけど(？)私はティやオスが誰よりもメロメロになってて周囲が引いてるくらいのを見たい気持ちがありますね それって本編じゃない？　そうかも

無限にバルオスの話したい

(覇者クリアしてれば大丈夫な話)サザントスさんの手持ちポケモンがどうこうという話、なんでそんな妄想に至ったのかというとサザントスさんが○○○○○○○だからつい考えちゃったんですよね。 fse.tw/UrkOC5yO

オクトラ0エンディングのネタバレがある ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ fse.tw/fZOTt16f