その他 no es género no binario. Es más más bien un "otro" que se usa en los formularios japoneses cuando no quieren mojarse en algo, pero vaya que no implica ningún tipo de pronombre, porque el japonés no usa apenas pronombres de género (彼/彼女 se utilizan pero se suele usar más el nombre propio)
add a skeleton here at some point
about 6 hours ago