金沢は唖然となるほどの超ドカ雪で、朝から除雪に追われて一日が終わってしまった。ひと晩でここまで一気に積もったのは数年ぶり。 念のため早起きしたけれど、外を見た時は呆然として、なんも解決にならないのに「一旦見なかったことにしよう」という心理って本当に起きるんだなと思った。

うちの選挙区、県連推薦の候補者を党本部が公認しないと決めたせいで、立憲からは候補者が出ないことになってしまった……最悪だ。 党本部と野田が連合の支援する「現職を優先する」と言って却下したけど、なんで国民の現職のほうを取るんだよ。そっちにも絶対入れたくないんですよ。 そもそも前回の選挙も、国民に流れた票があればこの立憲候補者が勝って裏金議員を落とせそうだったのに、なんでこうなってしまうん……

しんどい時ほどホラー映画を観る習慣があるので、今週は溜まった録画を毎日観ていた。 ◆『映画検閲』🇬🇧 サッチャー政権時の映画のレーティング問題を背景に、ホラー映画における女性へのキモい眼差しを粉砕する血みどろのフェミニズムホラーだった。主人公がつらすぎるけれど…… ◆『クライムズ・オブ・ザ・フューチャー』🇨🇦🇬🇷 見逃していたクローネンバーグ監督のボディホラー。ヴィゴ・モーテンセンにクリステン・スチュアートにレア・セドゥという最高キャスティング！ ◆『悪魔と夜ふかし』🇦🇺 深夜のトークショーでありえない放送事故を目撃してしまった……な悪魔ホラー。トーク番組部分がちゃんと面白い。

2026年の手帳はラコニックに戻り、初めてのブロックタイプを選んだ。 記録魔なわりに日記を付けたことは人生で一度もなかったのだけど、昨年は手帳の右ページに短くその日の所感的なものを書くようにしてみたら何だかとても良かったので、今年も続けようと一日毎にスペースが決まっているブロックタイプを使ってみることに。12月から毎日書いてきて、埋まったページを見ると気持ちいい。 ToDoとタスクの詳細はミロコマチコさんのスリム手帳のほうで管理。

ネタニヤフに感謝されて喜んでいる日本人、この数年間の同じ時を生きてきたとは思えなくて耐えがたい。 SNSで見えるものに捉われて自縄自縛に陥るのは不健康だと分かっているが、でもSNS空間限定のまやかしなんかじゃないよね。どれだけ自分らの生活が破壊されても変わらない選挙結果にも現れてるよね。 自称「リアリスト」や“どっちもどっち”と嘯き続ける「ノンポリ」の冷笑／無関心人間への軽蔑と嫌悪感でどうにかなりそうだが、この切実なしんどさを「分断を生むだけ」などと冷静に諌められるのも辛いし辟易する

2025年に読んだ本では、『派遣者たち』（キム・チョヨプ／カン・バンファ訳）も面白かった。 宇宙から飛来した物質により地上に住めなくなった人類が地下へと移住したディストピア世界で、地上へ探査に赴く「派遣者」を目指す女性テリンが主人公。 自我とは、他者との共生とは、に思いを巡らす柔らかなSFで好き。 世界に敷かれたルールや常識を変えうる可能性を秘めた特異点としての存在という、ざっくり「救世主」系物語の類型のひとつではあるけど、これを女性主人公でやる物語をもっとたくさん見たいよ。

年始早々、特大の虚無感に襲われておりやばい。世界中で違法行為がまかり通りすごい勢いで倫理が崩壊していってると共有されないことが、もう何年もずっとしんどい。 「傲慢なリベラルが分断を生んでいる」的な指摘・苦言にも本当に辟易する。 政治の腐敗に最も影響を受けるにもかかわらず政治から疎外されている人たちや目の前の生活に精一杯の人たちを馬鹿にしてるわけじゃあないんだよ。 教育やメディアが作ってきた社会の空気感の影響だとしても、人を腐して冷笑するだけの輩への軽蔑と怒りくらい吐き出させてほしい。

#2025年の本ベスト約10冊 （人文書、エッセイから） ◆『奔放な生、うつくしい実験』サイディヤ・ハートマン／榎本空訳 ◆『傷ついた世界の歩き方　イラン縦断記』フランソワ=アンリ・デゼラブル／森晶羽訳 ◆『AはアセクシュアルのA』川野芽生　 ◆『反中絶の極右たち』シャン・ノリス／牟礼晶子訳 ◆『歴史修正ミュージアム』小森真樹 ◆『クィアのカナダ旅行記』水上文 ◆『ゆっくり歩く』小川公代 ◆『学校では教えてくれないシェイクスピア』北村紗衣 ◆『マイナーな感情　アジア系アメリカ人のアイデンティティ』キャシー・パーク・ホン／池田年穂訳 ◆『戦争みたいな味がする』グレイス・M・チョー／石山徳子訳

『学校では教えてくれないシェイクスピア』北村紗衣 男子校での5日間の夏休み特別授業「シェイクスピアを批判的に楽しむ」の講義をまとめた本で、高校生たちの反応もそのまま載った臨場感ある授業の様子がすごく面白かった。 シェイクスピアの各作品における社会や文化など歴史的背景の説明に加えて、シェイクスピア時代の劇場での上演方法や、劇団に演技達者なスターや女役の有望な若手が在籍しているかといった外的要因に作品内容が左右されること、当時のチケットの値段や観客の鑑賞スタイルなど、知らなかったことがいっぱい。

2025年の読んで良かった本をもう一冊、『Pageboy　エリオット・ペイジ自伝』 子供時代から現在までを時系列に沿って振り返るのではなく、様々な出来事を行きつ戻りつしながらその際の自身の心の動きを辿ってゆく書き方で、内面を綴る言葉の美しさと鋭利な痛みに抉られた。 クィアやトランスの子供たちが、ほんの幼少時からどれだけ親や家族や周囲の無理解と様々な種類の攻撃によって傷つき苦しんでいるのか。それが要因となり、いかにして更なる暴力や搾取に巻き込まれてしまうのか。そしてそうした子供たちを狙う卑劣で邪悪な大人がすぐ隣に、どれほどたくさん存在しているのかに、暗澹たる気持ちになる。

一晩明けたらドカ雪で、朝7時からの雪すかしで一日が始まった。 今日の予定はいろいろリスケしたけれど、ひと息ついた今はすでにもう眠い……

#2025年の本ベスト約10冊 ◆『チェーンギャング・オールスターズ』ナナ・クワメ・アジェイ=ブレニヤー／池田真紀子訳 ◆『密やかな炎』セレステ・イング／井上里訳 ◆『チャーチ・レディの秘密の生活』ディーシャ・フィルヨー／押野素子訳 ◆『いつかどこかにあった場所』サラ・ピンスカー／市田泉訳 ◆『ムーア人による報告』レイラ・ララミ／木原善彦訳 ◆『三頭の蝶の道』山田詠美 ◆『秘儀』マリアーナ・エンリケス／宮崎真紀訳 ◆『美は傷』エカ・クルニアワン／太田りべか訳 ◆『水棲生物　水の底のアフリカ』オズヴァルド・ルワット／大林薫訳 ◆『赤く染まる木々』パーシヴァル・エヴェレット／上野元美訳

『いつかどこかにあった場所』 サラ・ピンスカー／市田泉訳 2025年のベスト短篇集その② 不思議でダークさもありつつ、苦境にあってなんとか状況を変えようと行動する女性や、理不尽に対して決然と闘う高齢女性が主人公のエピソードなどとても良かった。 最初の一篇目「二つの真実と一つの嘘」の不穏さも大好き。

『チャーチ・レディの秘密の生活』 ディーシャ・フィルヨー／押野素子訳 2025年のベスト短篇集その① 黒人女性それぞれの生、性と信仰を通した母と娘の9編の語り。昨年の年始に読んだすごい本だったが、そのまま年間ベストに。

『密やかな炎』 セレステ・イング／井上里訳 2025年のベスト本、もう一冊。 リチャードソン家の借家に越してきたミアとその娘の、一家との交流。登場人物それぞれの物事の捉え方や過去の経験、彼らの選択と行動の背景にある心の揺らぎが丁寧に描かれているからこそ、どんなに近しい間柄であっても腹を割って話したとしても他者の全てを理解することは出来ないし、多面的である他者の心の裡を全てそのままに知ることも決してできないという当たり前のことに、ものすごく切なくなる。

東京創元社の刊行ラインナップ新春発表を見たら、9年ぶり？にケイト・モートンの新作が出る！ 「フィデルマ」長編に「リディア＆ビル」と「アイリス＆グウェン」のシリーズ続編も嬉しい〜。 アン・クリーヴスの未訳だった『ヴェラ　信念の女警部』も出るそうで、ドラマはCS放送でずっと見ていたけど原作はどんな感じなんだろう。

今年買った本と読んだ本をカウントしたところ、購入したうちの読了は66%だった。2025年の読み納めは『怪と幽』のムーミン特集号。 今年も物語（小説）が読めなくなるターンが頻繁にあってしんどかったが、人文書やエッセイ本に救われた。来年はもっとノンフィクションや、あまり触れてこなかった分野の人文書も読みたいな。 写真は今年回したガチャガチャの中で一番お気に入りの魔法使いたち。

『奔放な生、うつくしい実験』 サイディヤ・ハートマン／榎本空訳 小説以外からの、2025年ベスト本。 20世紀初頭にアメリカ南部から都市部へと移った若い黒人女性やクィアたちが辿った、奴隷制の延長のような苦役労働や不当逮捕と収監の運命を様々なアーカイヴの痕跡の中から見つけ出し、その顧みられなかった無数の名もなき女たちの生と声を蘇らせた本。 白人のみならず黒人エリートからも「問題」とされた人々の、政治的闘争ではなく日常の生を謳歌することで体現した闘いを映し出す言葉の奔流と激情に、今年一番打ちのめされた。

『チェーンギャング・オールスターズ』 ナナ・クワメ・アジェイ=ブレニヤー／池田真紀子訳 私の2025年のベスト本。釈放を懸けた囚人同士の殺し合いが国家公認の大人気配信ショーとなった近未来アメリカ。 一見するとエンタメ全開だが、読みながら頭にあったのは、人種主義と資本主義が絡み合う刑務所の実情を炙り出すアンジェラ・デイヴィスの『監獄ビジネス』。 黒人収監率の圧倒的高さが示す歪さ、警察の市民への暴力や差別、冤罪収監と死刑制度、配偶者や恋人を収監された家族の苦境や貧困、刑務所システムで儲ける巨大企業など、『監獄ビジネス』が指摘するグロテスクな現実を丸ごと描き出すような、ものすごい熱量の物語だった。

今年は好きなミステリの続編もたくさん出た。 個人的に続きを待望しているのは、7世紀アイルランドの女性弁護士フィデルマが各地で弱きを助け強きをくじくピーター・トレメインの「修道女フィデルマ」シリーズ。 翻訳者の方が亡くなりしばらく刊行が途絶えていたが、新しい訳者さんにバトンタッチされまた続きが出るようになり嬉しい。本国刊行分に追いついてほしい。 インド系イギリス人でレズビアンの刑事ハービンダーがボヤきながら事件捜査にあたる、エリー・グリフィスの「ハービンダー・カー」シリーズも好き。毎回ハービンダー以外にも事件関係者の複数人が視点人物となって展開し、警察小説とはちょっと違うタッチなのも良い。

今年印象に残ったミステリ ③『鑑識写真係リタとうるさい幽霊』 ラモーナ・エマーソン／中谷友紀子訳 ニューメキシコ州アルバカーキのトハッチー出身である作者が描く、ナバホ族居留地出身の女性リタが主人公の物語。 元々は作者が回想録として発表するつもりだったという自身や家族の実体験が、章ごとに挟まれるリタの居留地で過ごした子供時代のエピソードとして語られ、そのパートがとても良かった。 作者の「ナバホ族の自分たちの物語を、白人作家から取り戻すつもりで本作を書いた」というインタビュー内容が重く忘れられない。

今年印象に残ったミステリ ②『ボストン図書館の推理作家』 サラーリ・ジェンティル／不二淑子訳 人気推理作家ハンナが執筆中のボストン公共図書館が舞台のミステリが作中作として提示される合間に、その原稿を読みハンナへフィードバックするレオのメールが挟まれるメタ構成。 レオのメール内容がどんどん不穏になってゆき……というスリラーでもあるのだが、作家志望のレオが「白人でシスジェンダー男性でヘテロセクシュアルの自分には特権など無いんだ！女性やマイノリティ属性の作家こそ有利な世界なんだ！」的な傲慢さで被害者意識を拗らせまくり暴走する様がものすごくキツイ。自分はレイシストでもセクシストでもないと言いながら。

各誌の年末ミステリランキングをやっと読んだ。私が今年印象に残ったミステリ小説は、 ①『魔女の檻』 ジェローム・ルブリ／坂田雪子監訳、青木智美訳 今年の『このホラーがすごい』とミステリランキングの両方に入っていたが、私はこの物語は最終的にはホラーではないと思うのでミステリのほうで。 ただ、読んでいる際にマジで戦慄したのはこの『魔女の檻』だった。 何が起きているのか全く分からないまま進み、超自然的事象としか思えない展開、ひたすら加速する状況の救われなさが恐ろしく、ぶっちゃけ前作『魔王の島』の作者なのでオチをかなり身構えて読んでいたのだが、それでも読んでいる間の怖さは今年読んだ本の中で一番だった。

妹が繁忙期で土曜出勤なので、朝食作りに平日通りの朝。 これが3月まで続くので正直キツイし妹のことも心配なんだけど、とはいえ朝食をとり後片付けもして洗濯もメイクも終えた上に、フォームミルクを作りゆっくりチャイを淹れてもまだ8時になったばかりだと噛み締めるこの時間は、毎週いちいち感動してしまう。 セレッシャルのホリデー限定ブラックティーの甘いバニラの香りが好きなのだけど、今年はどこのお店に行っても無くて買えなかった。これが昨年のストックの最後のひと箱……

翻訳ミステリ好きの母へクリスマスプレゼント🎄 各誌の年末ミステリランキングから買い逃してた読みたい本を選んでもらって、クリスマスに贈ることをこの数年続けている。 でもお母さんのセレクト＝ほぼ私も気になっていた本なので、毎回自分へ買ってるみたいになっちゃってる。

12月は今年の積読本を崩しており、中でも『鳥の心臓の夏』（ヴィクトリア・ロイド＝バーロウ／上杉隼人訳）がとても良かった。 シングルマザーで自閉スペクトラム症の特性が見られるサンデーが語る、あるひと夏について。 サンデーが内面で感じている他者や世界への眼差しと言葉はとても豊かで雄弁なのに、表情に感情が表れないことや独自のこだわりが強いことで周囲から「普通」と違うと線を引かれている彼女が直面する物事にひたすら抉られ、個人的には今年読んだ中でもすごく苦しい一冊だった。 ただ、煌めくも辛いひと夏が過ぎた後のサンデーが自ら選んだ心持ちや誇り、愛の在り方には深い衝撃と感動を覚え、読後感はすごく良かった。

今年はもう本屋へ行くタイミングがないので、12月に買った本。 キアヌとチャイナ・ミエヴィルの共著はお正月に読む！ ステレオタイプな黒人フィクションだけ受容する世間への皮肉も強烈だった映画『アメリカン・フィクション』の原作がパーシヴァル・エヴェレットの小説と今日知った。来年は『ジェイムズ』も読みたい。 ◆『赤く染まる木々』パーシヴァル・エヴェレット／上野元美訳 ◆『再誕の書』チャイナ・ミエヴィル、キアヌ・リーヴス／安野玲、内田昌之訳 ◆『ディトランジション、ベイビー』トーリ・ピーターズ／吉田育未訳 ◆『呪いのウサギ』チョン・ボラ／関谷敦子訳 ◆『溺れる少女』ケイトリン・R・キアナン／鯨井久志訳

今日は仕事を切り上げて、午後から年末の掃除を終わらせた〜！ 大掃除というほどではなく、換気扇とキッチン棚・冷蔵庫周り、テレビ裏の配線周りいったシーズン毎の掃除と、トイレ掃除くらいなのだけど、やることリストを消化できてスッキリした。 しかしまあ今日はかなり暖かくて、掃除に動き回っているとはいえ半袖で全然大丈夫だった。12月なのにおかしいよ……。雪が降らないのはものすごく楽だけども。

『赤く染まる木々』 パーシヴァル・エヴェレット／上野元美訳（早川書房） アメリカにおける黒人リンチの負の歴史という罪を猛烈に炙り出しながら犠牲者を悼み、軽妙なユーモアに包まれていながらも現在にいたるまでの人種差別への冷徹なまなざしに満ちた小説だった。 いまだ人種差別が根強いミシシッピ州で起きた殺人事件を黒人刑事コンビが捜査する……というミステリの立て付けで物語が進むが、その構造自体が放り出される展開が凄まじい。

先週後半から昨日まで怒涛の忙しさで休日返上だったので、今日と明日はお休みを取った。 コグマパンでおやつ……と言うにはもう日も暮れかけているけれど、年賀状を書きつつ久しぶりにSNSを見ているうちに一日があっという間に終わってしまった。

11月に買った本。 エリック・シャクール『あなたについて知っていること』は、語り口が今年ベスト級に好きだった。 川野芽生『AはアセクシュアルのA』は、同じくAro/Aceの私の経験や感じ方そのままの、Aro/Aceであるが故に苦労したことなどひとつもないが、しかしAro/Aceに無理解な社会だからこそ経験する様々な困難について、これほど明確に書かれているものを初めて読んだので感動しました。

『〈女流〉放談』を再読したのは、山田詠美の新作『三頭の蝶の道』を読んだから。 女性作家が「女流」と呼ばれていた時代に活躍した3人の作家について、彼女らの葬儀を基点として編集者や作家仲間や親類など周囲の近しい人間視点での多声的な語りによって、3人の作家道や生き様が浮かび上がってくる群像劇。 山田詠美がこの時代のことを知る自分が書き残しておかなければと思った気持ちも含めて、すごく良かった。 好みだけで言うと今年読んだ小説の中で一番好きだった。もっといろんな人の視点で読みたいし、昭和・平成・令和まで傍で作家たちを見続けてきた編集者の赤羽瑤子が作中で上梓したノンフィクション『三頭の蝶』を私も読みたい！

1980年代に行われたインタビュー集『〈女流〉放談　昭和を生きた女性作家たち』を数年ぶりに読み返した。 12人の作家のうち戦後生まれの3人以外は戦争体験者であり、佐多稲子や河野多惠子らの章を読んでいると、今現在の日本の惨状にたまらない気持ちになる。 佐多稲子は日本の侵略戦争を繰り返してはならないし皆がそう思ってほしいと願っている、軍国主義に戻らないようにしなければと本当は多くの人が考えていると思う、と話している。 首相の愚行をメディアは問題視どころか煽動し、国民はそれを気にかけもしないような状態が「普通」になっている状況、本当に鬱々とする。過去の歴史を知る私たちが何故こんな有様になるんだ……

10月に買った本。季節の変わり目で体調も気力も絶不調だったけれど、その反動で本はたくさん読めた。 イ・ラン『声を出して、呼びかけて、話せばいいの』と瀬戸夏子『クリスマス・イヴの聖徳太子』は、数年前の『文藝』で読んだ際の感情も蘇ってきて更にグラグラした。 小川公代『ゆっくり歩く』ではケアラーへ向けて「ケアはめぐる」との言葉に、私自身がヤングケアラーと名指されることへこれまで覚えてきた抵抗感、実際の複雑な感情が取りこぼされているような気持ちが掬われたと感じた。

『アメリカン・ホラー・ストーリー』S13でジェシカ・ラングとアンジェラ・バセットとキャシー・ベイツが戻ってくる上に、S3の魔女団と関連あるシーズンになるとの公式アナウンスを朝の出がけに見て、一日テンションが高かった。 なんだかんだ言ってもアメホラは個人的に年に一度のお祭りドラマとして楽しみなので、サラ・ポールソンやエヴァン・ピーターズが再出演してくれるのもめちゃくちゃ嬉しい〜！しかも今作はアリアナ・グランデもいる！ビリー・ポーターにもカムバックしてほしいな。

最近読んだ本では、ジャーナリストの徐台教（ソ・テギョ）さんの『分断八〇年　韓国民主主義と南北統一の限界』がとても良かったです。 昨年の尹錫悦元大統領による非常戒厳宣布の当夜に国会前へ駆けつけた取材の様子からスタートし、朝鮮戦争を経て軍事独裁政権が幾度も発してきた戒厳令について韓国の近現代史を遡りながら、南北の分断の始まりと現在までを著者の長年の取材を通じてまとめたもの。 文在寅政権時の南北融和の進展と決裂に至った詳細な経緯や韓国の人々の期待と失望、「統一」に対する考え方の差異について等、日本での報道だけでは分からなかったこともたくさんあり、すごく勉強になりました。

先月読んだエッセイ、日本語を第二言語とする作家グレゴリー・ケズナジャットの『言葉のトランジット』もとても良かった。 有名な「マイジャパン症候群」の回をはじめ、日本での生活における文化や言葉についての切り口が注目されることが多いけれど、「異文化」とは無関係に日常の中のささいな物事から深く思索してゆく著者の感性がとても魅力的だった。 新年の計画が台無しになる“失敗という恩恵”に考えを巡らせる「新年の抱負と、その先に待つ失敗」、ソフトウェアに惹かれた幼少期を思い出しながら現代のアプリ世代へ物申したくなる感情を見つめつつ父を想う「スタックメモリ」、自分と他者を隔てる線についての「読書遍歴」が特に好き。

『ユリイカ』の澤村伊智特集がめちゃくちゃ面白かった。 未来の技術を描きながらも現在の社会の差別がくっきりと炙り出されるSF短篇集『ファミリーランド』についての論考、近藤銀河「『ファミリーランド』と差別という恐怖」が特に良かった。 澤村伊智はこれまでも度々、恐怖を扱うホラーというジャンルが内包する危険性や作り手側の倫理について言及してきたけれど、今回の対談やインタビューでもたくさん話に出てきた。 寄稿者陣はもちろん澤村作品のそうした恐怖と現実社会との接続に着目して論じているが、ホラー作家本人がそこに自覚的であるかどうかを聞けるとすごく安心できる。

篠田節子『青の純度』についての集英社の見解を読んだが、作者と編集者が先行研究を蔑ろにしたという事実は覆らないのに、こんな内容を出してそれで問題無いと思っている傲慢な態度に普通にビビる。 「ラッセンをモデルにしているわけではない」という方針を選んだ元々の捩れのせいで、よその人の仕事を踏みつけにする大手出版社の不誠実な態度を見せつけられて本当に嫌だ……。

久しぶりの超快晴と暖かさのおかげでずっと続いていた気分の落ち込みが消えて、この3週間あまりSNSも全く開けなかったのに今日は朝からめちゃくちゃ元気なのだけど、陽射しの有無にここまでメンタルを左右されるということが怖すぎる。 今日みたいな気持ちの良い秋の一日がもっと必要なのに、もう冬が来てるし。

国内政治も国際情勢も日々あまりにしんどいことが起こり続けるのに参って、9月はひたすらダウナーのまま終わった。総裁選本当に無理すぎる。

9月に読んだ本。 毎年、ホロヴィッツやクレイヴンの新刊発売の時期がくるたびに、今年も残りわずかだということを実感して焦ってしまう。 グレゴリー・ケズナジャット『言葉のトランジット』、北村紗衣『学校では教えてくれないシェイクスピア』、水野太貴『会話の0.2秒を言語学する』がとっても面白かった。

昨日久しぶりに会う友人とお茶をしたら、お母さんに介護保険の利用が必要な状況だけれども友人としては介護認定調査などへの不信感があるという話になり、しかしその不信感の内容はデマというか事実とは異なる誤認ばかりだったので、デマを否定したくて介護保険制度と認定調査を受ける段取りやその後の流れについて説明したが、めちゃくちゃ気まずい空気になってしまった……。 私は20代の頃から祖母のケアをしているので、国の社会福祉の制度や従事する人たちへ対する手薄さの問題や不満についての話なら共感したいけれど、藁人形論法で私がお世話になってきた各所の人たちの仕事を悪く言われるのは我慢できなかった。

それと単行本から大幅改変された文庫版『近畿地方のある場所について』も買ったが、語り手の人物設定や関係性の変更と共に彼らが「考察」しながら進む展開へ変わり、怪異の起こりも経緯も現状も何もかも、謎の全てをキッチリと説明し尽くすお話になったことにかなり驚いた。 以前読んだ背筋・梨・雨穴の三氏の鼎談で、背筋氏が「『近畿〜』は謎を残さず作中で全て明かしたつもりだったが、謎が残ったとの読者の反応を見ると別の書きようがあったかも」というような話をしていたので、文庫版では全て明確に解き明かす形にしたのかなとも思った。 曖昧な部分が皆無となり単行本とは雰囲気もだいぶ異なっていて、個人的には戸惑ってしまったが。

8月に買った本。 今年のお盆の個人的な課題図書は、真尾悦子『いくさ世を生きて　沖縄戦の女たち』と、戦後50年時に朝日新聞が女性や子供の戦争体験を募った読者投稿欄をまとめた『女たちの太平洋戦争』でした。 戦争と歴史に思いを巡らす8月という月のパワーがあって何とか、なかなか読み通せない本を毎年お盆休みに読んでいる。 『ババヤガの夜』は単行本を持っているけれど、うちの最寄りの書店にもサイン本がたくさん入っていたので、王谷晶さんファンの母が買おうと。読者が激増していて嬉しい。

今日読んだ角川ホラー文庫の新刊本が、作中に作家本人が登場して角川の編集者と打ち合わせをしながら本作の刊行を進めるというメタフィクショナルな体裁の短編集だったのだけど、どんな話を書こうがそれで読者が障りを受けようが「怖ければ何でも良いんですよ」と編集者が作家に言い放ち、これが角川ホラー文庫だ……！的な展開に全然ノれない自分がいた。（各短編自体は面白かったです）

『イラクサ姫と骨の犬』T・キングフィッシャー／原島文世訳 小国の王女マーラが、大国に嫁いだ姉が王子から虐待され命の危機にあると知り、王子を暗殺するための旅に出る物語。 修道院で暮らす30歳の王女マーラの旅の仲間は、皮肉屋の高齢魔女、骨をつないで生まれた骸骨犬、ゴブリン市に囚われていた異国の戦士の大男、健康を授ける力しか持たない訳ありフェアリーゴッドマザーという最高な面々！ 女性の痛みを見つめるヘビーなお話ながらも、視点人物であるマーラの語りにも会話にも悲愴な中にずっとユーモアが有るのでとても楽しい。

『伝説とカフェラテ』トラヴィス・バルドリー／原島文世訳 オーク女性のヴィヴが、傭兵稼業を辞めて珈琲店の開業という夢を実現するために奮闘する物語。 中盤で起こる困難には『イコライザー3』的展開が脳裏を過ぎるも、あくまでも荒事での解決は選択せず、苦悩しながらも一貫して昔の自分には戻らない！と第二の人生を築いてゆくヴィヴの姿がとても好きだった。 ファンタジーに登場する種族やお約束への固定観念をあえて外したキャラクター設定の数々も最高。 苦味もありつつ、好人物のもとに好人物たちが集まってくるという素敵なストーリーで、そして女性たちのクィアロマンスとしてもめちゃくちゃ良かった。

2冊続けて読んだ海外ファンタジー小説が、どちらもすごく良かった。 小国の王女が、妃を虐待する大国のクズ王子を暗殺せんと立ち上がる『イラクサ姫と骨の犬』と、オーク女性が傭兵稼業を辞めて珈琲店を開くために奮闘する『伝説とカフェラテ』（こちらは女性たちの素敵なクィアロマンスでもありました！）。 こうした物語を探している人にお薦めできる本があるということが嬉しい。

7月に買った本。久しぶりにミステリをすいすい読めるモードが続いていて嬉しい。 尹雄大さんとイリナ・グリゴレさんの往復書簡である『ガラスと雪のように言葉が溶ける』、忘れがたい「対話」だった。お二人の言葉がふとした時によみがえってくる。