🚨HANDONG DEBUT MINI ALBUM《AtsnstA Mirror Realm》IS OUT NOW! 🥹 🔗 YT: www.youtube.com/watch?v=LYyU...

🧵 Thread of some translated moments from Handong's Weibo live: You can also check out the complete live here: x.com/hothdong/sta...

🐱: Dami loves eating Chinese cuisine more than I expected~ DADONG IS SO SWEET TOGETHER 🥺

🐱: The first one finished recording was "Peekaboo", Dami came to Beijing to do the recording. We recorded from noon till 10pm. It was heavily raining, we then went to eat grilled fish. Yeah, and I brought her to some places, and ate yummy food, we enjoyed our time. +

🐱: "Can you rap?" 🐱: It needs a professional to do it, that's why I asked Dami~ 🐱: Yes, 3 songs have choreo.

OUR DREAMCATCHER GIRLS 🥹 🐱: "Did you let other members listen to album in advance beside Dami?" 🐱: I was in Korea back then, and I ate with my members, I let our leader watched my MV in advance, also let them listen to my songs.

Fansign?? 🐼 on 🫧 🐼: Somnnias, make sure to keep the first weekend of December free>< 🍀: Both days of the weekend? 🐼: Yup! 🐼: Don't get too hyped though… 🍀: Don't get timid, just proudly tell us to come see you!! 🐼: COME SEE ME!!!! 🐼: It's a fansign!!! 🐼: Also online video call fansign.

Stream AtsnstA by Handong! 🪞 🔗: youtube.com/playlist?lis... 🔗: music.youtube.com/playlist?lis... 🔗: music.apple.com/de/album/ats... 🔗: youtu.be/NgRWDXrcU30?...

🎶 Dami's rap on "Peek-a-boo" 💕 🔗: youtu.be/lUy3D8aOpsc?...

📹 Singbin!! 00ld_ami new IG reels update with Siyeon! 🐺🐼 "🤣🤣🤣😂😂" 🔗: www.instagram.com/reel/DRKALpY...

💬 Handong replied to some fans's posts on Weibo’s super topic! 🍀:Dongie, how did you manage to get Dami to feature on your song?! 🐱: Because I missed her ❤️ 🍀: Dongie, can you feature with the other five members next time? That’s my dream. 🐱: Dami would start sulking © piiuuuu on X

📹 SLR Magazine Instagram update with the interview with Dami: "Hi~ I'm Dreamcatcher Dami. Please check out my interview with SLR Magazine and my new song, "Chequered Flag." Thank you~ Check the full interview here: slrmagazine.com/2025/11/15/e...

📷 00ld_ami new IG story update: “Why am I the only one having a hard time?” [Tagged Handong]

📹 00ld_ami new IG reels update of the behind the scenes of her last reels with Dongie: “Behind the scenes of filming the challenge 🎬 @/0.0_handong Unnie looks comfortable…? 🥲” 🔗: www.instagram.com/reel/DRHI5qL...

📹 DADONG!! 00ld_ami new IG reels update with Handong: "Dong unnie is shooting my heart 🔫🔫"

📷 00ld_ami new IG story update: [Tagged Handong] "Han Dong 2 - Peek-a-boo (Feat. DAMI)"

📰 Dami will be featured on the track “Peekaboo” from Handong’s first solo album, which will be released on November 17. The backing vocals: Handong e Dami! 🐱🐼

📢 LET'S GO! 🔥 0.0_handong New IG reels update with the Highlight Medley! The album’s tracklist includes 4 tracks: 1. Gray Zone 2. Peekaboo (feat. Dami 🐼) 3. The Best Thing 4. Dreamer 🔗: www.instagram.com/reel/DRBdSpV...

📹 WOW. 00ld_ami IG reels update with Yoohyeon: "Power walking with Yootony 🏁"

Dreamcatcher is forever 💗 Dami during the interview for Demure’s Portrait "I don't think there will be an end. We are eternal" 🥹🥹💗 🔗: youtu.be/Yy8jUQB2jJg?... © teddybearloops (cut)

📹 Dami gave an interview for the “Portrait – Close-up Talk” segment on Demure’s YouTube channel! Check it out! (With English subtitles) 🔗: youtu.be/Yy8jUQB2jJg?...

🏁 Don’t forget to keep streaming Chequered Flag! 🔗: youtu.be/w-NSDqO5aXE?... 🔗: linksalad.net/c8z8Bhwcso

Dami did a voice live today 🫧. Watch the full live here (No subtitles) (Thanks to the Somnia who shared the live 🤍) 🔗: youtu.be/EvIw8IeRkFU?...

📷 00ld_ami new Instagram post: "Concept photo behind cut2️⃣ 🏁🏁❤️‍🔥" (1/4) 🔗: www.instagram.com/p/DQwh-uWElg...

Slay! Jung Jiyeong and Shinsei from the band The Ssyndrome did a guitar and drum cover of Dami’s single “Chequered Flag” (Feat. Yoohyeon) 🏁🔥 🔗: vt.tiktok.com/ZSyHLsRrX/

[🎁] 겨울이 왔어요❄️ #드림캐쳐 #Dreamcatcher #미니캐쳐 #MINI_CATCHER #쥬래사 #뽀꼬냥 #싱외기 #두냥이 #멍현이 #판담 #가똥이

📷 00ld_ami new Instagram post: "Concept photo behind cut🏁🔥🔥" (1/4)

📹 Dami posted another behind the scenes video from the concept photos for Chequered Flag. Check it out! 🔗 Youtube: youtube.com/shorts/tSGdo... 🔗 IG reels: www.instagram.com/reel/DQqi9_B...

🏁 Don’t forget to keep streaming Chequered Flag! 🔗: youtu.be/w-NSDqO5aXE?... 🔗: linksalad.net/c8z8Bhwcso

Dami posted two behind the scenes videos from the concept photos for Chequered Flag. Check it out! [Youtube] 🔗: youtube.com/shorts/ivKUV... 🔗: youtube.com/shorts/gQUrI... [IG reels] 🔗: www.instagram.com/reel/DQgg47s... 🔗: www.instagram.com/reel/DQjuliN...

📢 Dami's first single “Chequered Flag” featuring Yoohyeon is now available on digital platforms! 🏁 🔗: linksalad.net/c8z8Bhwcso?f...

📷 sualelbora IG story update: [Tagged Dami] ❤️ Thank you for your hard work ❤️

📷 More 00ld_ami IG story updates!

Insomnicsy made a video with subtitles of some moments from Dami's Instagram live! Check it out! 🔗: youtu.be/YwrZbm7rwCo?...

📷 ms.yoohyeonkim IG story update: "🏁 Race Day"

📷 minjiu__u IG story update: That’s really cool ❤️🔥"

📷 Dami replied to Siyeon's IG story: "CRAZY 🔥🔥🏁"

In the credits of the single “Chequered Flag”, two names appear listed: “BearHaus” and “MUSIC&NEW.” The first one, Dami explained during her Instagram live, is just a name and not a company, She also mentioned she doesn't have/entered any company yet. [+]

Check out the full translation of the lyrics to “Chequered Flag” feat. Yoohyeon! 🏁 © Translation by: lybmsg on X

📷 Gahyun IG story update (+ Dami's reply) 🦊: unnie is the coolest, respect 💋 will you give me a kiss 🐼: huh..? k-kiss? 🙄🙄🙄🤭 (❓️❓️) © Translation by: lybmsg on X

📷 Dami for the Genie Korea interview! (1/3) 🔗: mw.genie.co.kr/magazine/mag...

📢 Dami's first single “Chequered Flag” featuring Yoohyeon is now available on digital platforms! 🏁 🔗: linksalad.net/c8z8Bhwcso?f...

🐼 on 🫧 🐼: Probably will do a live at around 7PM (KST)?! © Translation by: Insomnicsy on X © Screenshot by: dc7_jcot on X

🐼 is planning to do a livestream after the song release! © lybmsg on X

🐼 on 🫧 🍀: the voice that shows up in the teaser is yootoni right? 🐼: right! 🍀: I'm curious if there was music coming out of earphones 🏁🏁🫦 🐼: they weren't connected to anything 😆 🍀: the abs lines are so pretty~~ did you work out hard? 🐼: I didn't 😶‍🌫️ © Translation by: lybmsg on X

🐼 on 🫧 🐼: there's no music video 🥲 🍀: the way you handled the spanner is so cool 😍 🐼: because I was spinning it with my left hand I was nervous about dropping it © Translation by: lybmsg on X

🐼 on 🫧 🍀: your hands are so pretty 🐼 that's my strong point right! © Translation by: lybmsg on X

Our Dadong ❣️❣️ Handong left a comment in Dami Instagram post of Concept Photo A #2! (I didn’t find an exact translation, but I believe they’re complimenting each other, lol) © 2nd pic: WithDami307 on X

Our Jiubin 🥹❤️ JiU left a comment in Dami Instagram post of Concept Photo A #2: 🐰: So cool ❣️ 🐼: Thank you 🤩