訳書 『辮髪のシャーロック・ホームズ 神探福邇の事件簿』 トレヴァー・モリス （莫理斯） 『チョプラ警部の思いがけない相続』 ヴァシーム・カーン 『幽霊ホテルからの手紙』 蔡駿 『「選択的シングル」の時代』 エルヤキム・キスレフ JSHC会員 日本推理作家協会会員 全国通訳案内士（英語、フランス語、中国語 ）
