ルミテイルズ2026で皆様とお会いできるのを楽しみにしております！詳細はTwitter(X)とブルースカイで近日中に発表しますので、どうぞお楽しみに！またお会いできるのを楽しみにしております！ #talesofluminaria #テイルズオブルミナリア #ルミテイルズ

We are looking forward to see you all again for LumiTales 2026! More information will follow soon on Twitter(X) and Bluesky so stayed tuned! We are looking forward to see you all again! #talesofluminaria #テイルズオブルミナリア #ルミテイルズ

For the Federations best archer, the Blaze girls have prepared a big birthday shopping spree and a huge surprise birthday strawberry-shortcake, and all that without any boys nearby! 連盟随一の射手である彼女のために、ブレイズの女子たちは大規模な誕生日ショッピングと巨大なサプライズバースデーストロベリーショートケーキを用意した。しかも男子は一人もいない状態で！ #talesofluminaria #ルミナリア

A Hasselmans will celebrate his birthday only in the finest way, with special guests, a feast made my the best chefs and a fine Nutcake, made from the best nuts of the federal forests. #talesofluminaria ハッセルマン家は、特別なゲストを招き、連邦随一のシェフたちが手掛ける饗宴、そして連邦の森林で採れた最高級のナッツで作られた上質なナッツケーキで、最高の方法で誕生日を祝う。 #ルミナリア

Birthdays should always be cozy and warm, so Ed will enjoy an extra hot coffee and some stew at the bonfire with his adventurous friends. 誕生日はいつも温かく居心地の良いものであってほしい。だからエドは、冒険好きな仲間たちと焚き火を囲み、熱々のコーヒーとシチューを楽しむだろう。 #talesofluminaria #ルミナリア

🎉Happy birthday, Edouard Rouquier!!!💙🎉 #TalesofLuminaria #ルミナリア

Every year on his birthday, August thinks back of his childhood, dwelling in the memories of eating his very first apple... 毎年誕生日になると、オーガストは幼い頃を思い返す。初めてリンゴを食べた記憶に浸りながら… #talesofluminaria #ルミナリア

🎉Happy birthday, Lucien Dufaure!!!💛🎉 #TalesofLuminaria #ルミナリア

🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊 The party starts in one month on October 14th! Please check the carrd for more info. :) luminariaparty.carrd.co 💚 パーティーは1か月後の10月14日に開催！ 詳細はサイトをご確認ください。 :) luminariaparty-jp.carrd.co ----- #TalesofLuminaria #ルミナリア

誕生日に、ブレイズのリーダーは故郷の養子縁組家族と穏やかな時間を過ごすことに決めた。家族は彼に会えるのを楽しみにしていた。驚いたことに、彼はゲストまで連れてきていた。強い女性ブレイズの友人で、彼から目が離せない様子…家族は大喜びだ。 #ルミナリア

On his birthday, the head of Blaze decides to have a calm time with his adoptive family back home, who are excited to see him. To their surprise, he even brought a guest, a strong female Blaze friend who just cant take her eyes of him...his family is thrilled. #talesofluminaria

The red wolf only enjoys few things on her birthday...lurking in the center of Highgarden and sowing seeds of conflict in the life of others, while watching in satisfaction and enjoying a sweet joghurt drink. #talesofluminaria

赤い狼が誕生日に楽しむことはわずかだ…ハイガーデンの中心に潜み、他人の人生に争いの種をまき散らしながら、満足げに見守り、甘いヨーグルトドリンクを味わうことだけだ。 #ルミナリア

アムル・カガンの娘にふさわしく、ミシェルは今年、故郷の美しく広大な地で誕生日を過ごす。アムル・カガンの王女自らが用意した豪華なピクニックに、鳥や蝶、蛙、そして彼女の友人たち全員が参加した。 #ルミナリア

🎉Happy birthday, Michelle Bouquet!!!💚🎉 #TalesofLuminaria #ルミナリア

Fitting for an Amr Qhaghan girl, Michelle spends her birthday this year in the beautiful, vast land of her homeland, with a lavish picnic prepared by the Amr Qhaghan princess herself. Everyone joins; birds, butterflies, frogs and all her friends. #talesofluminaria

もちろん、ファルクス・バースデーはケーキの代わりに肉を用意することを意味する。しかし、もしこの2つが組み合わされるとしたらどうだろう？そして、肉ケーキの中にどれだけの野菜を入れることができるだろうか？もちろん、彼は最初の一切れを切るために刃物を使う。 #ルミナリア

Of course, Falks Birthday means to prepare the meat instead of a cake. But what if those two could be combined? And how much greens will he accept in his meat-cake? Of course, he uses his blades to cut the first slice. #luminaria

A grown man and adventurer doesn't need a fancy party or a big cake for his birthday...all he needs is a bunch of delicious, pickled mushrooms! And luckily the other adventurers know some good spot to gather them! 大人の冒険家の誕生日に必要なのは、豪華なパーティーや大きなケーキではない！そして幸運なことに、他の冒険者たちはキノコが採れるいい場所を知っている！ #ルミナリア

For his birthday, the little Noble gets presented a picknick on a meadow full of white and yellow flowers right under Aglayas gaze. Aglaya can witness yet another hero growing and getting stronger. 誕生日には、アグラーヤが見守る中、白と黄色の花が咲き乱れる草原でピックニックをプレゼントされる。アグラーヤは、また新たなヒーローが成長し、強くなっていく姿を目撃することができる。 #ルミナリア

In her future, Amelie dreams of spending her birthdays on her own, peaceful chicken farm, with all her friends and chicken friends and lots of omlettes! 🐣 アメリの将来の夢は、自分の誕生日を平和な養鶏場で、友達やニワトリ仲間たちと一緒に、オムレツをたくさん食べることだ！🐣 #ルミナリア #talesofluminaria

Lisettes Birthday...what a perfect opportunity for Gaspard to take her out on a date, get her a nice dress and buy the finest wine. リゼットの誕生日...ガスパールが彼女をデートに誘い、素敵なドレスを用意し、最高級のワインを買う絶好の機会だ。 #ルミナリア #talesofluminaria

誕生日当日、アナ・マリアは初めてのパタラ乗馬を体験した！新しい冒険が二人を待っている！残念ながら彼女が焼いたケーキは食べられませんでしたが...少なくともシャルルとパタラは楽しんでいました。 #ルミナリア

On her Birthday, Ana-Maria got the chance to have her first Patara-riding experience! A new adventure awaits them both! Unfortunately the cake she baked didn’t turn out edible..but at least Charles and the Patara enjoyed it. #luminaria

Birthday parties may look different in the Empire and in the Federation, but Hugo doesn't care much about that. Whats important to him is the people he cares for, not a country...and a good, green salad next to his cake. #talesofluminaria

帝国と連邦では誕生日パーティーの様子が違うかもしれないが、ヒューゴはそんなことは気にしない。彼にとって大切なのは、大切な人たちであり、国ではない......そしてケーキの隣にはおいしいグリーンサラダがある。 #ルミナリア

Vanessa usually isnt the type to celebrate big, but an invitation from Lucien to share a nice meal of rice she cant possible deny. What? Who said this was a date? #luminaria

ヴァネッサは普段、あまり大きなお祝いをするタイプではないが、ルシアンからおいしいご飯を一緒に食べようと誘われたら、拒否することはできない。え？誰がデートだって？ #ルミナリア

The empire has never seen parties as grand as the alphas birthdays and especially have they never seen a cake bigger than the white wolfs birthday cake and a buffet grander than hers. 帝国はアルファの誕生日ほど盛大なパーティーを見たことがなく、特にホワイトウルフのバースデーケーキより大きなケーキや彼女より盛大なビュッフェを見たことがない。 #talesofluminaria #ルミナリア

What could a genius possibly ask for on her birthday? Right, some new guns! With more bullets! And more confetti! And additional lolipops! 天才が誕生日に何を要求するだろうか？そうだ、新しい銃だ！もっと弾丸を！紙吹雪も ロリポップも追加 #ルミナリア #talesofluminaria

At last, this years fairytales have come to an end. Thank you for all your works, it was lovely to see your intepretations of our heroes! Hopefully we will see you again next year when our 21 heroes take on the role of new fairytales! #ルミテイルズ #talesofluminaria

Thank your for all your participations and posts! We love to see your wonderful works! If we missed anything, please feel free to tag us! And although the event is over now, of course we still love to see late submissions. #ルミテイルズ #talesofluminaria

いつもご参加、ご投稿ありがとうございます！皆さんの素晴らしい作品を見るのが大好きです！もし見落としがありましたら、遠慮なくタグをつけてください！また、イベントは終了してしまいましたが、遅れての投稿ももちろん大歓迎です。 #ルミテイルズ #ルミナリア

ついに、今年のおとぎ話が終わった。皆さん、本当にありがとうございました。皆さんのヒーローに対する解釈を見ることができて、とても嬉しかったです！また来年、21人のヒーローたちが新たなおとぎ話に挑みます！ #ルミテイルズ #ルミナリア

Isnt he quite a beauty?✨️ #ルミテイルズ

#ルミテイルズ Dont mind them... just two royalties enjoying their own Tale...✨

Our protagonists are all so brave, but who would make the bravest? Today is the final day of Lumitales, feel free to choose whoever you'd like to be The Nutcracker! 主人公たちはみんな勇敢だが、一番勇敢なのは誰だろう？ 今日はルミタレスの最終日です。あなたがくるみ割り人形になりたい人を自由に選んでください！ #ルミテイルズ

A little, perfect prince found in a bamboo sprout deserves the world, but what does he truly want? Today, we honor Maxime with The Tale of Princess Kaguya! 竹の新芽の中で見つけた小さな完璧な王子は、世界を手に入れるに値するが、彼が本当に望んでいるものは何なのか？ 今日、私たちは『かぐや姫の物語』でマクシームを称える！ #ルミテイルズ

Ed has spend his youth working to the bone for money, perhaps this tale will finally grant him riches. Today, we honor Edouard with The Star Talers! エドは青春時代を金のために骨身を削って働いてきたが、おそらくこの物語が彼に富を与えてくれるだろう。 今日、我々はエドゥアールに『スター・タラーズ』を贈る！ #ルミテイルズ

We all know those long legs are made to be dancing all night! Today, we honor August with Swan Lake! その長い脚は、一晩中踊るために作られたものだ！ 今日は8月にちなんで『白鳥の湖』を！ #ルミテイルズ

Fare-skinned and soft-spoken, Lucien does indeed make the perfect princess with complicated sleeping troubles. Today, we honor Lucien with The Princess and the Pea! 柔和で物腰の柔らかいルシアンは、確かに複雑な睡眠問題を抱えた完璧なプリンセスだ。 今日はルシアンに敬意を表し、『プリンセスと豆』を紹介しよう！ #ルミテイルズ

#ルミテイルズ #talesofluminaria Dont worry, even in dark times, there will always be a light with you, no matter what form it takes...

How many frogs does she have to kiss until a prince appears? Maybe she even turned them into frogs to begin with... Today, we honor Laplace with The Frog Prince! 王子様が現れるまで、彼女は何匹のカエルとキスをしなければならないのだろう？もしかしたら、最初からカエルに変えていたのかもしれない...。 今日はラプラスに敬意を表し、『カエルの王子様』をご紹介しよう！ #ルミテイルズ

This Sunday will be a break from the character-list and its time for you to introduce your favorite childhood books/movies to us with the help of your favorite Lumi characters! 今度の日曜日は、キャラクター・リストはお休みして、あなたの好きなルミのキャラクターを使って、子供の頃に読んだ本や映画を紹介してもらおう！ #ルミテイルズ

Michelle has always been a good girl, but can she be a real girl when she's made of wood? Today, we honor Michelle as Pinocchio! ミシェルはいつもいい子だが、木でできているのに本当の女の子になれるのだろうか？ 今日、私たちはミシェルをピノキオに見立てた！ #ルミテイルズ

#ルミテイルズ This is not quite what ...or who... the pied piper wanted to attract with his flute...

Behind his beastial behavior hides a heart of beauty indeed. Today we honor Falk with Beauty and the Beast! 野獣のような振る舞いの裏には、実に美しい心が隠されている。 今日、我々は『美女と野獣』でフォークを称える！ #ルミテイルズ

Secretly, we've always known the truth: there is no greater sleeping beauty than our favorite archeologist! Today, we honor Raoul as Sleeping Beauty! 密かに、私たちはいつも真実を知っていた：私たちの大好きな考古学者ほど偉大な眠れる森の美女はいない！ 今日、私たちはラウールを眠れる森の美女として称える！ #ルミテイルズ

Winter can be brutal and cold and the small flame of a match isn't enough - but grandma is always there to keep little Leo warm. Today, we honor Leo as The Littel Match Girl! 冬は残酷で寒く、マッチの小さな炎だけでは十分ではない。 今日、私たちはレオをリトル・マッチ・ガールとして称える！ #ルミテイルズ

A lovely little girl just wants to bring her grandmother wine and food, but why are granny's teeth so large? Today we honor Amelie as The Littel Red Riding Hood! 可愛い女の子は、おばあちゃんにワインと食べ物を届けたいだけなのに、おばあちゃんの歯はなぜこんなに大きいのだろう？ 今日、私たちはアメリを「赤ずきんちゃん」として称えます！ #ルミテイルズ